「A Man and a Woman」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Love between man and woman is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加

愛淸淨句是菩薩位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when a man and a woman sleep together in the same bed, the woman's body 例文帳に追加

男女が一つの夜具に寝ている時の女性の肉体 - EDR日英対訳辞書

the action of arranging the marriage between a man and women and thus forming a union between that man and woman 例文帳に追加

男女の縁を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

a grave that contains a man and a woman together, called a lover's mound 例文帳に追加

比翼塚という,男女を合葬する塚 - EDR日英対訳辞書

Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.例文帳に追加

昔々、貧しい男と金持ちの女がおりました。 - Tatoeba例文

of a man and a woman, to have a physical relationship 例文帳に追加

(男女が)肉体的関係を結ぶ - EDR日英対訳辞書

a marriage between a man and a woman who are related to each other by blood 例文帳に追加

親族関係にある男女の結婚 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to have a secret love affair with each other 例文帳に追加

(男女が)人目をしのんで戯れ合う - EDR日英対訳辞書

of a romantic relationship between a man and a woman, being intense 例文帳に追加

男女間の情事に関係が深いさま - EDR日英対訳辞書

an act where a man and a woman play in a spring field 例文帳に追加

男女が春の野山で遊ぶこと - EDR日英対訳辞書

an act of mediating between a man and a woman in arranging a marriage 例文帳に追加

結婚する男女のなかだちをすること - EDR日英対訳辞書

a person who understands what it is for a man and a woman to be in love 例文帳に追加

男女の道をよくわきまえている人 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the state of being bound together by a vow or pledge 例文帳に追加

男女が深い契りで結ばれていること - EDR日英対訳辞書

a quarrel between a man and a woman due to jealousy 例文帳に追加

男女間の嫉妬が原因で起こる喧嘩 - EDR日英対訳辞書

a person who arranges a marriage agreement between a man and woman 例文帳に追加

結婚する男女のなかだちをする人 - EDR日英対訳辞書

Once upon a time there lived a poor man and a rich woman. 例文帳に追加

昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。 - Tanaka Corpus

There is a carving of a man and a woman snuggled against each other. 例文帳に追加

男女が寄り添う像が彫られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I peered into the darkness, and discerned the forms of a man and a woman. 例文帳に追加

暗闇をすかして見ると男と女の人影が見えた - 斎藤和英大辞典

the condition of the affection and love felt between a man and a woman diminishing 例文帳に追加

男女間の愛情が冷め心変わりすること - EDR日英対訳辞書

to encourage a man and a woman to become intimate and then eventually to marry 例文帳に追加

(男女を親しくさせて)夫婦にする - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman flirting with each other, in an excessive and unrestrained manner 例文帳に追加

(男女が)べたべたまといつく - EDR日英対訳辞書

I made out the forms of a man and a woman in the dark. 例文帳に追加

暗闇に男女の姿を見分けた - 斎藤和英大辞典

the act of sexual procreation between a man and a woman 例文帳に追加

男性と女性の間の性的な出産の行為 - 日本語WordNet

an undesirable but inseparable relationship between a man and a woman 例文帳に追加

離れようとしても離れられない男女の間柄 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, being suspected of inappropriate familiarity 例文帳に追加

(男女間で)特別な間柄らしいさま - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, being suspected of undue familiarity 例文帳に追加

(男女で)特別な間柄らしいさま - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the action of having sexual intercourse 例文帳に追加

男女が性の営みをすること - EDR日英対訳辞書

the time when a man and a woman who are in love, meet 例文帳に追加

恋愛関係の男女が会う時 - EDR日英対訳辞書

the act in which a man and woman enter a hotel secretly 例文帳に追加

(男女がホテルに)こっそり入り込む - EDR日英対訳辞書

the act of a man and a woman of meeting secretly 例文帳に追加

男女が人目をさけてこっそり会うこと - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to meet secretly 例文帳に追加

(男女が)人目をさけてこっそり会う - EDR日英対訳辞書

the act of a man and a woman of talking face to face intimately 例文帳に追加

男女が差し向かいで仲むつまじく話し合うこと - EDR日英対訳辞書

blind love between a man and a woman 例文帳に追加

色情に迷い理性をなくした男女間の感情 - EDR日英対訳辞書

an act of severing a love relationship between a man and woman 例文帳に追加

男女の愛情関係を断つこと - EDR日英対訳辞書

the state of understanding what it is for a man and a woman to be in love 例文帳に追加

男女の道をよくわきまえていること - EDR日英対訳辞書

an act of a man dressing like a woman and selling his favours 例文帳に追加

男が着飾って女性のように媚びた態度をとること - EDR日英対訳辞書

a man who dresses like a woman and sells his favours 例文帳に追加

着飾って女性のような媚びた態度をとる男 - EDR日英対訳辞書

rules of appropriate conduct between a man and a woman 例文帳に追加

男女間の交際にかかわる規律 - EDR日英対訳辞書

of the relationship between a man and a woman, the state of being immoral 例文帳に追加

男女の関係が道徳にはずれること - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the state of loving each other 例文帳に追加

男女が互いに思い合う情のあること - EDR日英対訳辞書

unpleasant gossip about a man and a woman 例文帳に追加

男女関係についての好ましくない噂 - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, the act of going to bed together with the intention of having sexual relations 例文帳に追加

(男女が)一緒にベッドに入る - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to be able to flirt with each other 例文帳に追加

(若い男女が)ふざけ合うことができる - EDR日英対訳辞書

to make a man and a woman become closely related 例文帳に追加

男と女を密接な関係にする - EDR日英対訳辞書

a woman whom a man keeps and loves in addition to his wife 例文帳に追加

男が正妻の他に養って愛する女 - EDR日英対訳辞書