「A sense of rivalry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our team has built up a strong sense of rivalry [competitiveness] against the Giants. 例文帳に追加

わがチームはジャイアンツに強い対抗意識をもやしています. - 研究社 新和英中辞典

He had a strong sense of rivalry toward the Kano School, which was the predominant school of art at the time--he established his own style. 例文帳に追加

当時の主流であった狩野派に対して強烈なライバル意識を持ち、独自の画風を確立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, however, his strong-willed attitude gradually changed to a sense of rivalry between his elder brother FUJIWARA no Yorimichi who had a different mother. 例文帳に追加

だが、その勝気な態度は次第に異母兄藤原頼通への対抗意識に変化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of problems specific to certain regions also needs to be noted. In China, for example, there exists a strong sense of rivalry according to where one is from, while in Malaysia and Indonesia, there are complex ethnic mixes and differences in living standards between ethnic Chinese and local people. 例文帳に追加

なお、中国では出身地域によるライバル意識や、マレーシア・インドネシアでは複雑な民族構成、華僑と現地人との生活格差といった特有の問題もあるので留意が必要である。 - 経済産業省

At first Yorinao SHONI was fighting against Tadafuyu, cooperating with the Isshiki clan, but once Tadafuyu made gains and grew in strength, he welcomed Tadafuyu into his camp out of a sense of rivalry against the Isshiki clan, in October 1350, during the Shohei and Kano era (one account maintains that he made Tadafuyu his son-in-law). 例文帳に追加

少弐頼尚は当初、一色氏と協調して直冬と戦っていたが、直冬の勢力が拡大すると一色氏への対抗心から正平5年/観応元年（1350年）9月に直冬を自陣営に迎える（一説によれば婿にしたと言われる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス