ACTIVITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19033件
To provide a polyurethane having higher antibacterial activity.例文帳に追加
より高い抗菌性を有するポリウレタンの提供。 - 特許庁
PROMOTER FOR TYROSINASE ACTIVITY AND GRAY HAIR AMELIORATING AGENT例文帳に追加
チロシナーゼ活性促進剤及び白髪改善剤 - 特許庁
CARBON OFFSET ACTIVITY SUPPORT METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
カーボンオフセット活動支援方法、システム及びプログラム - 特許庁
Select and right-click the Activity Edge element. 例文帳に追加
アクティビティーエッジ要素を選択して右クリックします。 - NetBeans
The finished Activity diagram should resemble the following figure: 例文帳に追加
完成したアクティビティー図は次のようになります。 - NetBeans
NEW POLYPEPTIDE HAVING VASCULARIZATION INHIBITING ACTIVITY例文帳に追加
血管新生阻害活性を有する新規ポリペプチド - 特許庁
To provide a stable metastin derivative having excellent bioactivity (cancer metastasis suppressing activity, cancer growth suppressing activity, gonadotrophic hormone secretion stimulating activity, sex hormone secretion stimulating activity, etc.).例文帳に追加
本発明は、優れた生物活性(癌転移抑制活性、癌増殖抑制活性、性腺刺激ホルモン分泌促進活性、性ホルモン分泌促進活性等)を有する安定なメタスチン誘導体を提供する。 - 特許庁
DETECTION METHOD OF MOLECULE WITH LIGAND-LIKE ACTIVITY例文帳に追加
リガンド様活性を有する分子の検出方法 - 特許庁
AQUEOUS SOLUTION AND REAGENT FOR ASSAYING ENZYME ACTIVITY例文帳に追加
水性溶液及び酵素活性測定用試薬 - 特許庁
PHOTOELECTRON ACTIVITY ELEMENT CONTAINING METALLOCENE, AND METHOD例文帳に追加
メタロセンを含む光電子能動素子及び方法 - 特許庁
To provide a compound having a biological activity stimulating the production of platelets (platelet-producing activity) and/or a biological activity stimulating platelets precursors, especially megakaryocyte (megakaryocyte-producing activity).例文帳に追加
血小板の産生を刺激する生物活性(血小板生成活性)および/または血小板前駆細胞(特に巨核球)を刺激する生物活性(巨核球生成活性)を有する化合物を提供する。 - 特許庁
THERMO-STABLE ENZYME HAVING DNA POLYMERASE ACTIVITY例文帳に追加
DNAポリメラーゼ活性を有する耐熱性酵素 - 特許庁
ENZYME ACTIVITY INHIBITOR OF MACROPHAGE MIGRATION INHIBITOR FACTOR例文帳に追加
マクロファージ遊走阻止因子の酵素活性阻害剤 - 特許庁
SINGLE-CHAIN FERTILITY HORMONE WITH VARIABLE ACTIVITY例文帳に追加
可変性の活性を有する単鎖稔性ホルモン - 特許庁
That is an appearance of the spirit at an activity.' 例文帳に追加
「それが神の或る活動の時の姿であるぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iv) Business to run community activity support centers 例文帳に追加
四 地域活動支援センターを経営する事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PROMOTOR FOR TYROSINASE ACTIVITY AND GRAY HAIR- AMELIORATING AGENT例文帳に追加
チロシナーゼ活性促進剤及び白髪改善剤 - 特許庁
BACTERIAL PLAQUE STAINING COMPOSITION FOR EVALUATING DENTAL CARIES ACTIVITY例文帳に追加
齲蝕活性評価用の歯垢染色用組成物 - 特許庁
Chapter 4-2 Regulations Concerning the Interim Storage Activity 例文帳に追加
第四章の二 貯蔵の事業に関する規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUTOMATIC NEURAL STIMULATION MODULATION BASED ON ACTIVITY例文帳に追加
活動に基づく自動的神経性刺激変調 - 特許庁
To provide an information processor for visualizing knowledge creation activity by visualizing user's information collecting activity, information creating activity and information providing activity, and to provide a system, a method, a program and a storage medium.例文帳に追加
ユーザの情報収集活動、情報生成活動、情報提供活動を可視化して、知識創造活動を可視化する情報処理装置、システム、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING ACTIVITY OF IMMUNOLOGICALLY FUNCTIONAL MOLECULE例文帳に追加
免疫機能分子の活性を調節する方法 - 特許庁
PRODUCTION METHOD AND PHYSIOLOGICAL ACTIVITY OF MULBERRY BARK EXTRACTED ESSENCE例文帳に追加
桑樹皮抽出エキスの製法と生理活性 - 特許庁
FOOD HAVING ACTIVITY FOR INHIBITING ACCUMULATION OF EOSINOPHIL例文帳に追加
好酸球集積抑制作用を有する食品 - 特許庁
have an inclination for something or some activity 例文帳に追加
何か、またはいくらかの活動への意向を持つ - 日本語WordNet
a group of persons who are engaged in a common activity 例文帳に追加
共通の活動に従事する人々のグループ - 日本語WordNet
a person who pursues an activity in their spare time for pleasure 例文帳に追加
空いた時間を楽しみのために費やす人 - 日本語WordNet
To provide a new method for producing a 5-acylamino-6-aminouracil derivative useful as a synthetic intermediate of a xanthine derivative having diuretic activity, kidney-protecting activity, antidemential activity, activity for treating Parkinson's disease or the like.例文帳に追加
利尿作用、腎保護作用、抗痴呆作用、パーキンソン氏病治療作用等を有するキサンチン誘導体の合成中間体として有用な5-アシルアミノ-6-アミノウラシル誘導体の新規製造方法を提供する。 - 特許庁
MEASUREMENT OF MITOCHONDRIA ACTIVITY AND MEASURING KIT例文帳に追加
ミトコンドリア活性の測定方法及び測定キット - 特許庁
The salesperson inputs business activity information to the activity information input means 13, and the activity information storage means 14 stores this information in a business activity information DB 12.例文帳に追加
活動情報入力手段13では販売員により営業活動情報が入力され、活動情報蓄積手段14ではその情報を営業活動情報DB12に蓄積する。 - 特許庁
TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR, AND COSMETIC FOR WHITENING例文帳に追加
チロシナーゼ活性抑制剤及び美白用香粧品 - 特許庁
CATALYTIC ACTIVITY EVALUATION METHOD AND CLUSTER CATALYST例文帳に追加
触媒活性評価方法及びクラスター触媒 - 特許庁
METHOD FOR ASSAYING ACTIVITY OF GLYCOSAMINOGLYCAN SPLITTING ENZYME例文帳に追加
グリコサミノグリカン分解酵素の活性測定方法 - 特許庁
INHIBITOR FOR ELASTASE ACTIVITY AND COSMETIC COMPOSITION例文帳に追加
エラスターゼ活性阻害剤及び化粧料組成物 - 特許庁
HYALURONIDASE ACTIVITY INHIBITOR AND MOISTURE-RETAINING COSMETIC例文帳に追加
ヒアルロニダーゼ活性阻害剤及び保湿化粧料 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

