「ACTIVITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

political activity based on the political principles called peronism 例文帳に追加

ペロニスモという政治思想に基づく政治運動 - EDR日英対訳辞書

an activity aimed at enlivening a community, called 'muraokoshi' 例文帳に追加

村おこしという,地域活性化のための運動 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR EVALUATING DEGREE OF ACTIVITY OR DEGREE OF FATIGUE IN MUSCLE例文帳に追加

筋の活動度又は疲労度の評価装置 - 特許庁

METHOD OF GRAPHING ACTIVITY IN FINANCIAL MARKET例文帳に追加

金融市場における活動をグラフ化する方法 - 特許庁

To provide an investigation activity analysis support device and an investigation activity analysis support method, capable of supporting analysis of an actual situation of activity for investigating a drafted hypothesis from a viewpoint of the hypothesis/investigation activity.例文帳に追加

立案した仮説を検討する活動の実態を仮説・検討活動の観点から分析することを支援できる検討活動分析支援装置および検討活動分析支援方法を提供する。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR ATTACHING PROBE OF BRAIN-ACTIVITY MEASURING APPARATUS例文帳に追加

脳活動計測装置のプローブ取り付け用治具 - 特許庁

No encumbrance hinders my activity. 例文帳に追加

僕は無係累だから思うように活動ができます - 斎藤和英大辞典

The weakness of his constitution proved a hindrance to his activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動の妨げとなった - 斎藤和英大辞典

The weakness of his constitution proved an impediment to his activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動の妨げとなった - 斎藤和英大辞典

Examples of activity data are provided in table 7.2. 例文帳に追加

活動データについては表7.2 に例示されている。 - 経済産業省

Table [7.2] Examples of activity data and emission factors 例文帳に追加

表7.2 活動データおよび排出係数の事例 - 経済産業省

METHOD FOR JUDGING BIOLOGICAL ACTIVITY OF BIOREMEDIATION SITE例文帳に追加

バイオレメディエーションサイトの生物活性判定方法 - 特許庁

No life without tectonic activity例文帳に追加

地質学的および火山学的活動性なしには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an activity cost calculation system which comparably provides an activity cost regarding a job activity and can grasp efficient job improvement.例文帳に追加

業務活動についての活動原価を比較可能に提供し、効率的な業務改善を把握することができる活動原価算出システムを提供する。 - 特許庁

The compounds inhibit memapsin 2 β-secretase activity, and selectively inhibit memapsin 2 β-secretase activity relative to memapsin 1 β-secretase activity.例文帳に追加

これらの化合物は、メマプシン２β−セクレターゼ活性を阻害し、かつメマプシン１β−セクレターゼ活性に対して、メマプシン２β−セクレターゼ活性を選択的に阻害する。 - 特許庁

An activity determination part 43 determines the activity provided by the activity calculation part 42, and provides its determination result to the integrated processing part 45.例文帳に追加

アクティビティ判定部４３は、アクティビティ算出部４２より提供されたアクティビティを判定し、その判定結果を統合処理部４５に提供する。 - 特許庁

To provide a life activity data processing system displaying life activity data by an image such that a life activity pattern of a person can be visually easily grasped.例文帳に追加

人の生活行動パターンを視覚的に容易に把握できるように、生活行動データを画像により表示する生活行動データ処理システムを提供する。 - 特許庁

An evaluation calculation part 7 calculates the sum of the subjective evaluation distributed by the evaluation distribution part 6 by activity unit as the activity evaluation value of the activity units.例文帳に追加

評価算出部７は、評価配分部６で配分した主観的評価の活動単位ごとの和を、活動単位の活動評価値として算出する。 - 特許庁

ACTIVITY SUPPORT SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, SUPPORT DEVICE, TERMINAL SIDE ACTIVITY SUPPORT METHOD, DEVICE SIDE ACTIVITY SUPPORT METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THESE METHODS例文帳に追加

活動支援システム、情報端末、支援装置、端末側活動支援方法、装置側活動支援方法、およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To obtain a method for preparing, in a high concentration, a protein exhibiting useful activity which Bacillus thringensis produces so as to have same activity as activity obtained by a conventional method.例文帳に追加

バチルス・チューリンジエンシスが産生する有用な活性を示すタンパク質を、従来の方法と同等の活性でかつ高濃度に調製する方法を得ること。 - 特許庁

The catalyst having relatively homogeneous activity has ≤80 initial activity, 0.1-50 hours self-balancing time and 35-60 equilibrium activity.例文帳に追加

相対的に均質の活性を有する触媒は、初期活性が８０以下であり、自動平衡時間が０．１〜５０時間であり、かつ平衡活性が３５〜６０を有する。 - 特許庁

An activity calculating means 101 calculates respectively the field unit activity Fi and frame unit activity Fr of an image signal to be encoded.例文帳に追加

アクティビティ算出手段１０１は、符号化対象画像信号のフィールド単位アクティビティＦｉとフレーム単位アクティビティＦｒとをそれぞれ算出する。 - 特許庁

The activity cycle of the muscles is calculated on the basis of the point of time of starting muscle activity and the point of time of ending the muscle activity corresponding to the measured value.例文帳に追加

この測定された測定値に対応する筋肉活動開始時点と筋肉活動終了時点とに基づいて、筋肉の活動周期を算出する。 - 特許庁

To provide a catalyst activity evaluating device and a catalyst activity evaluation method capable of accurately evaluating catalyst activity to gas and with superior reproducibility.例文帳に追加

ガスに対する触媒の活性を正確且つ再現性良く評価できる触媒活性評価装置および触媒活性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving nitrilase activity, capable of enough preventing decrease in the nitrilase activity of a gram-negative bacterium having the nitrilase activity or its immobilized matter.例文帳に追加

ニトリラーゼ活性を有するグラム陰性菌またはその固定化物のニトリラーゼ活性の低下を十分抑制することができる保存方法を提供すること。 - 特許庁

The enzyme has DNA synthetic activity and 95% or less 3'-5' exonuclease activity compared to the unmodified enzyme, DNA synthetic rate of at least 20 bases per second and heat stability that 10% or more activity can be remained after treatment at 95°C for 6 hours at pH 8.8.例文帳に追加

作用：ＤＮＡ合成活性を有し、改変前の酵素に比べて、９５％以下である３’−５’エキソヌクレアーゼ活性を有する。 - 特許庁

The user interface composer composes a user interface based on the analyzed user activity, the analyzed time of the user activity, and the analyzed geographic location of the user activity.例文帳に追加

使用者インタフェースコンポーザは、分析された使用者活動時間及び使用者活動の地理位置に基づいて使用者インタフェースを構成する。 - 特許庁

To provide a fiber having high antimicrobial activity, deodorizing activity, mildew-proofing activity and heavy metal adsorptivity by using chitosan, silver and an alginate fiber, and to provide its textile product.例文帳に追加

キトサンと銀とアルギン酸繊維を用いて、抗菌性・防臭性・防黴性・重金属吸着特性が高い繊維および繊維製品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING TNFα ACTIVITY USING S+L-CCC CELL, METHOD FOR SCREENING TNFα ACTIVITY INHIBITOR AND KIT FOR MEASURING TNFα ACTIVITY例文帳に追加

Ｓ＋Ｌ−ＣＣＣ細胞を用いたＴＮＦα活性測定方法、ＴＮＦα活性阻害薬のスクリーニング方法、及びＴＮＦα活性測定用キット - 特許庁

To provide substances which exhibit anticoagulant activity, anti-thrombin activity, and angioplasty activity to be used in a biomedicine field.例文帳に追加

本発明は、生物医学分野において用いるための、抗凝固活性、抗トロンビン活性、および血管形成活性を示す物質を提供することを目的とする - 特許庁

To provide a catalyst carrier bringing a high activity to a catalyst activity species, particularly a catalyst carrier having Lewis acidity on the surface thereof, and to provide catalyst having higher metathesis activity than Herrmann catalyst.例文帳に追加

触媒活性種に高い活性をもたらす触媒用担体、特に、表面にＬｅｗｉｓ酸性を有する触媒用担体の提供。 - 特許庁

To provide a new microorganism producing a compound having inhibitory activity to cancer cells from infiltrating surrounding tissue, cell injury activity and free radical scavenging activity.例文帳に追加

癌細胞の周辺組織浸潤阻害活性、細胞障害活性及びフリーラジカル消去活性を有する化合物を産生する新規微生物の提供。 - 特許庁

An activity test case extraction section 105 extracts the test case based on an activity chart indicating a state transition input from an activity input section 103.例文帳に追加

アクティビティテストケース抽出部１０５は、アクティビティ入力部１０３から入力される状態遷移を示すアクティビティ図をもとにテストケースを抽出する。 - 特許庁

However, if an activity is performed on a volunteer basis, this activity belongs to a person, and it is highly possible that such activity is discontinued when a personnel reshuffle or the like is made. 例文帳に追加

しかしながら、ボランティアベースの活動である場合には、属人的な活動にとどまり、人事異動等があると持続しなくなってしまう可能性が高い。 - 経済産業省

In concrete, it is judged whether or not the activity 1 as the selected activity item is a leaf (node having no child node); when so, a duplicate node ('other') of the activity 1 is added as a child node of the activity 1 and a new activity item ('No Name') is added as a child node of the activity 1.例文帳に追加

具体的には、選択された活動項目である活動１がリーフ（子のノードが無いノード）であるか否かを判断し、選択された活動１がリーフであれば、活動１の子ノードとして当該活動１の複製ノード（「その他」）を追加し、活動１の子ノードとして新規活動項目（「No Name」）を追加する。 - 特許庁

To provide a method for scheduling an activity group.例文帳に追加

アクティビティ群をスケジュールする方法を提供する。 - 特許庁

4-OXOQUINOLIZINE COMPOUND WITH ANTIBACTERIAL ACTIVITY例文帳に追加

抗菌活性を有する４−オキソキノリジン系化合物 - 特許庁

OPERATING ACTIVITY SUPPORT SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

営業活動支援システム及び情報処理装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF MEASURING ACTIVITY OF PLANT例文帳に追加

植物の活性度測定装置およびその方法 - 特許庁

WATER FAUCET DETECTING TYPE ALARM MONITORING DAILY ACTIVITY例文帳に追加

生活行動を監視する水栓検知式警報器 - 特許庁

Besides, a method for screening an I-type IFN activity enhancer, with the inhibition of the expression or activity of the MAPKAPK3 as a marker is provided.例文帳に追加

MAPKAPK3の発現もしくは活性の抑制を指標とする、I型IFN作用増強剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting DNA activity.例文帳に追加

ＤＮＡ活性を阻害する方法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF α-HYDROXYETHER HAVING OPTICAL ACTIVITY例文帳に追加

光学活性を有するα−ヒドロキシエーテルの製造 - 特許庁

4-OXOQUINOLIZINE-BASED COMPOUND HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY例文帳に追加

抗菌活性を有する４−オキソキノリジン系化合物 - 特許庁

LACTOBACILLUS HAVING BLOOD URIC ACID LEVEL-REDUCING ACTIVITY例文帳に追加

血中尿酸値低減作用を有する乳酸菌 - 特許庁