「AMYLOIDOSIS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a group of diseases in which protein is deposited in specific organs (localized amyloidosis) or throughout the body (systemic amyloidosis). 例文帳に追加

蛋白が特定の器官（局限性アミロイドーシス）または全身（全身性アミロイドーシス）に沈着する病型である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD AND COMPOSITION FOR DISEASE ASSOCIATED WITH AMYLOIDOSIS例文帳に追加

アミロイドーシスと関連する疾患のための方法及び組成物 - 特許庁

the deposition of amyloid in organs or tissues of an animal body, called amyloidosis 例文帳に追加

アミロイド症というアミロイドに異常をきたした状態 - EDR日英対訳辞書

To provide a method for screening an agent for the treatment of dialytic amyloidosis in a neutral liquid, and to provide an agent for the treatment of dialytic amyloidosis.例文帳に追加

中性液中で透析アミロイドーシスを治療するための薬剤を探索する方法及び透析アミロイドーシス治療剤を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DIALYTIC AMYLOID FIBER POLYMERIZATION NUCLEUS, METHOD FOR SCREENING DIALYTIC AMYLOIDOSIS THERAPEUTIC AGENT AND DIALYTIC AMYLOIDOSIS THERAPEUTIC AGENT例文帳に追加

透析アミロイド線維重合核の製造方法及び透析アミロイド−シス治療剤のスクリーニング方法並びに透析アミロイドーシス治療剤 - 特許庁

To provide methods and compounds useful for treating amyloidosis.例文帳に追加

本発明はアミロイド症を治療するために有用な方法及び組成物に関する。 - 特許庁

To provide a composition and a method useful for treating amyloidosis.例文帳に追加

本発明はアミロイド症を治療するために有用な方法及び組成物に関する。 - 特許庁

To provide a preventive and/or therapeutic agent which includes an amyloid fibril formation inhibitor and is safe and effective against amyloidosis.例文帳に追加

安全かつ効果的なアミロイドーシスの予防及び／又は治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a therapeutic method capable of effectively treating AL amyloidosis.例文帳に追加

ＡＬアミロイドーシスを有効に治療することのできる治療方法を提供すること。 - 特許庁

POLYHYDROXYLATED AROMATIC COMPOUND FOR TREATING AMYLOIDOSIS AND α-SYNUCLEIN FIBRIL DISEASE例文帳に追加

アミロイド症およびα−シヌクレイン線維疾患の処置用ポリヒドロキシル化芳香族化合物 - 特許庁

generally, primary amyloidosis affects the nerves, skin, tongue, joints, heart, and liver; secondary amyloidosis often affects the spleen, kidneys, liver, and adrenal glands. 例文帳に追加

一般に、原発性アミロイドーシスは神経、皮膚、舌、関節、心臓および肝臓に影響を及ぼし、続発性アミロイドーシスは脾臓、腎臓、肝臓および副腎に影響を及ぼすことが多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

NATTOKINASE DECOMPOSING AND REDUCING AMYLOID FIBRIL ASSOCIATED WITH ALZHEIMER'S DISEASE, PRION DISEASE, AND OTHER AMYLOIDOSIS例文帳に追加

アルツハイマー病、プリオン病、及び他のアミロイド症と関連するアミロイド線維を分解し及び減少させるナットウキナーゼ - 特許庁

This preventive and/or therapeutic medicine of the amyloidosis comprises a compound containing trivalent chrome ion such as fatty acid chromium salt as its active ingredient, which can inhibit decomposition of variant transthyretin in amyloidosis.例文帳に追加

アミロイドーシスの予防及び／又は治療のための医薬であって、脂肪酸クロム塩などの３価のクロムイオンを含有する化合物を有効成分として含み、アミロイドーシスにおける変異トランスサイレチンの分解を抑制することができる医薬。 - 特許庁

To provide a method for treating amyloidosis using an antibody preparation containing an antibody binding to amyloid fibrils.例文帳に追加

アミロイド繊維に結合する抗体を含む抗体製剤を用いて、アミロイド症を治療する方法に対する必要性が存在する。 - 特許庁

amyloidosis may be either primary (with no known cause) or secondary (caused by another disease, including some types of cancer). 例文帳に追加

原発性（原因の分からないもの）、あるいは二次性（ある種のがんなど別の疾患を原因とするもの）のいずれかである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PHENOXAZINE ANALOGOUS COMPOUND USEFUL AS AMYLOID DEPOSITION INHIBITOR, AND THERAPY OF ALZHEIMER'S DISEASE AND DISEASE ASSOCIATED WITH AMYLOIDOSIS例文帳に追加

アミロイド凝集阻害剤として有用なフェノキサジン類似化合物、並びにアルツハイマー病およびアミロイドーシスと関係がある疾患の治療 - 特許庁

a substance that is being studied as a treatment for cancer and for primary systemic amyloidosis (a disease in which proteins are deposited in specific organs). 例文帳に追加

がんや原発性全身性アミロイドーシス（蛋白が特定の臓器に沈着する疾患）の治療薬として研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a composition and a method for stabilizing transthyretin, inhibiting misfolding of transthyretin and treating amyloidosis related thereto.例文帳に追加

トランスチレチンの安定化、トランスチレチンの誤った折り畳みの阻害、及びそれに関連するアミロイド病の治療のための組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To develop a diagnostic for estimating the amount of an amyloid fibril nucleus becoming dangerousness capable of forming amyloid fiber or becoming its "seed" or the amount of protein molecular species being the origin of the nucleus; to early evaluate the infection or the possibility of infection with amyloidosis; and to develop a prophylactic or a remedy of amyloidosis.例文帳に追加

アミロイド線維を形成しうる危険性やその「種」となるアミロイド線維核、あるいはその元になるタンパク質分子種の量を見積もる診断薬を開発し、早期にアミロイド病に罹病していること、あるいは罹病する可能性があることを判断、アミロイド病の予防薬や治療薬の開発。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING MORBIDITY RISK OF SEQUENTIAL AA- AMYLOIDOSIS IN RHEUMATOID ARTHRITIS PATIENT AND NEW OLIGONUCLEOTIDE CONTAINING MONOBASIC PLEOMORPHISM IN SAA1 GENETIC LOCUS例文帳に追加

慢性関節リウマチ患者における続発性ＡＡ−アミロイドーシス罹患危険率の検出方法及びＳＡＡ１遺伝子座における一塩基多型を含む新規オリゴヌクレオチド - 特許庁

The method for treating the AL amyloidosis comprises determining a base sequence of DNA encoding an immunoglobulin light chain deposited on organisms of mammal in which AL amyloidosis is generated and administering an antisense oligonucleotide in a part corresponding to a variable region of the immunoglobulin light chain of the base sequence to the mammal.例文帳に追加

本発明のＡＬアミロイドーシスの治療方法は、ＡＬアミロイドーシスが発生した哺乳動物の臓器に沈着した免疫グロブリン軽鎖をコードするＤＮＡの塩基配列を決定し、該塩基配列の免疫グロブリン軽鎖の可変領域に相当する部分のアンチセンスオリゴヌクレオチドを上記哺乳動物に投与することを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, a method for the evaluation of the in vivo effects of beta-secretase activity on A-beta peptide generation, amyloidosis, neurodegeneration and AD pathology in these animals is also provided.例文帳に追加

その上、これらの動物におけるA-βペプチド産生、アミロイドーシス、神経変性、およびAD病理に対しβセクレターゼ活性が及ぼすインビボ効果を評価する方法を提供する。 - 特許庁

The thyroxine-coupling channel for TTR mainly interacts with the residues 25-35 of Aβ through a hydrophobic linkage, and hinders structural change to cross β-sheet, thus retarding the speed of amyloidosis.例文帳に追加

ＴＴＲのサイロキシン結合チャンネルは主に、Ａβの残基２５−３５と疎水結合によって相互作用し、そしてクロスβ−シートへの構造変化を妨げ、アミロイドーシスの速度を遅らせる。 - 特許庁

To provide a method capable of detecting morbidity risk of sequential AA-amyloidosis of rheumatoid arthritis and to obtain a new oligonucleotide usable as a probe in the method.例文帳に追加

慢性関節リウマチ続発性ＡＡ−アミロイドーシス罹患危険率を検出することのできる方法、及び前記方法においてプローブとして使用することのできる新規オリゴヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

To provide a composition useful for the treatment of amyloidosis (especially Alzheimer's disease) and diseases characterized by α-synuclein fibril formation (especially Lewy body disease and Parkinson's disease).例文帳に追加

アミロイド症（特にアルツハイマー病）の処置、並びにα−シヌクレイン線維形成を特徴とする疾患（特にレヴィー小体病およびパーキンソン病）の処置に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

In this method for the detecting, the morbidity risk of sequential AA-amyloidosis of rheumatoid arthritis is detected by determining whether a base at the-13 of human serum amyloid is thymine or cytosine.例文帳に追加

前記検出方法においては、ヒト血清アミロイドＡ遺伝子の−１３番目の塩基がチミンであるかシトシンであるかを決定することにより、慢性関節リウマチ続発性ＡＡ−アミロイドーシス罹患危険率を検出する。 - 特許庁

Polyhydroxylated aromatic compounds and compositions containing them are useful for the treatment of amyloidosis (especially Alzheimer's disease) and diseases characterized by α-synuclein fibril formation (especially Lewy body disease and Parkinson's disease).例文帳に追加

ポリヒドロキシル化芳香族化合物およびそれらを含有する組成物は、アミロイド症（特にアルツハイマー病）の処置、並びにα−シヌクレイン線維形成を特徴とする疾患（特にレヴィー小体病およびパーキンソン病）の処置に有用である。 - 特許庁

A composition obtained by adding an amyloid fiber and an amyloid-relating coexisting substance is added to a test specimen, the mixture if incubated and the remaining amount of the amyloid fiber is measured to screen the agent effective for suppressing dialytic amyloidosis in neutral liquid.例文帳に追加

試験検体にアミロイド線維とアミロイド関連共存物質とを加えて得た組成物を加えインキュベーションした後、アミロイド線維の残存量を測定することにより、中性液中において透析アミロイドーシスを抑制する薬剤をスクリーニングする。 - 特許庁

To provide a method and a composition for therapeutic and diagnostic use in the treatment of diseases and disorders which are caused by or associated with amyloid or amyloid-like proteins including amyloidosis, a group of disorders and abnormalities associated with the amyloid protein such as Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病などのアミロイドタンパク質と関連のある一群の障害および異常であるアミロイドーシスを含む、アミロイドタンパク質もしくはアミロイド様タンパク質によって引き起こされるか、またはそれらと関連のある疾患および障害の治療における治療的および診断的な使用のための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the method for screening the β-selectase inhibitor, a new β-selectase inhibitor, use thereof as the tagged β-selectase inhibitor for identifying the β-selectase inhibitor, a kit for identifying the β-selectase inhibitor and a new β-selectase inhibitor for use in treatment of Alzheimer's disease and other cerebrovascular amyloidosis are provided.例文帳に追加

さらに本発明は、β-セクレターゼ阻害剤のスクリーニング法、新規なβ-セクレターゼ阻害剤、および、β-セクレターゼ阻害剤の同定のためのタグ化β-セクレターゼ阻害剤としてのそれらの使用、β-セクレターゼ阻害剤を同定するためのキット、ならびにアルツハイマー病およびその他の脳血管アミロイドーシスの治療において使用するための新規なβ-セクレターゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁