AND/ORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43693件
DISCONNECTION AND/OR OVERCURRENT DETECTING DEVICE OF LOAD CIRCUIT例文帳に追加
負荷回路の断線・過電流検出装置 - 特許庁
The flame retardant fiber sheet is a sheet of a fiber consisting essentially of an alumina fiber, and obtained by coating and/or impregnating and/or mixing a synthetic resin on and/or in and/or with the sheet.例文帳に追加
アルミナ繊維を主体とする繊維のシートであって、上記シートには合成樹脂が塗布および/または含浸および/または混合されている不燃性繊維シートを提供する。 - 特許庁
PHOTO- AND/OR THERMOSETTING RESIN COMPOSITION例文帳に追加
光および/または熱硬化性樹脂組成物 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE例文帳に追加
野菜汁及び/又は果汁の製造方法 - 特許庁
FACTOR FOR INDUCING AND/OR ENHANCING ANTIMICROBIAL PEPTIDE例文帳に追加
抗菌ペプチド誘導及び/又は増強因子 - 特許庁
MACHINE TOOL, PRODUCTION MACHINE AND/OR ROBOT例文帳に追加
工作機械、生産機械および/またはロボット - 特許庁
The following printers and/or drivers are covered: 例文帳に追加
以下のプリンタやドライバについて説明します。 - Gentoo Linux
AROMATIC SULFIDE AND/OR SULFONE DERIVATIVE例文帳に追加
芳香族スルフィドおよび/またはスルホン誘導体 - 特許庁
MEDICINE FOR PROPHYLAXIS AND/OR TREATMENT OF HYPERPHOSPHATEMIA例文帳に追加
高リン血症予防および/または治療剤 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING ADIPONECTIN AND/OR INSULIN例文帳に追加
アディポネクチン及び/又はインスリンの測定方法 - 特許庁
PROPHYLAXIS AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR DOMESTIC ANIMAL例文帳に追加
家畜動物用予防及び/又は治療剤 - 特許庁
Limitation of the list of goods and/or services;例文帳に追加
商品及び/又はサービスの一覧の限定 - 特許庁
PROPHYLACTIC AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR CORNEAL DISORDER例文帳に追加
角膜障害の予防及び/又は治療剤 - 特許庁
Also, at least one projection is provided on the front surface side and/or the back surface side and/or the side face side and/or the upper surface side and/or the lower surface side of the alarm device case.例文帳に追加
また、少なくとも1つの突起は、警報器ケースの前面側及び/または裏面側及び/または側面側及び/または上面側及び/または下面側に設けられている。 - 特許庁
RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
記録及び/又は再生装置並びに方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FUMARIC ACID AND/OR MALIC ACID例文帳に追加
フマル酸及び/又はリンゴ酸の製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCTION OF QUINIC ACID AND/OR CAFFEIC ACID例文帳に追加
キナ酸および/またはカフェ酸の製造法 - 特許庁
PROPHYLACTIC AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF PARKINSON'S DISEASE例文帳に追加
パーキンソン病の予防および/または治療剤 - 特許庁
VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE BEVERAGE COMPOSITION例文帳に追加
野菜汁及び/又は果汁飲料組成物 - 特許庁
The additive is obtained by mixing a phosphonite (component A), and/or an ester and/or a salt (component B) of a long chain fatty acid, and/or a carboxylic acid ester and/or a carboxylic acid amide (component C).例文帳に追加
・ホスホニット( 成分A) 、及び/または・長鎖脂肪酸のエステル及び/または塩(成分B)、及び/または・カルボン酸エステル及び/またはカルボン酸アミド(成分C)、を含む混合物。 - 特許庁
To provide a compound for promoting and/or inducing and/or stimulating pigmentation of a keratin substance and/or limiting depigmentation and/or whitening of the keratinous substance.例文帳に追加
ケラチン物質の色素沈着を促進および/もしくは誘発および/もしくは刺激し、かつ/またはケラチン物質の色素脱失および/もしくは白化を制限するための化合物の提供。 - 特許庁
TOTAL NITROGEN AND/OR TOTAL PHOSPHOR MEASURING DEVICE例文帳に追加
全窒素および/または全りん測定装置 - 特許庁
the character inherent in a work of art, a piece of literature, and/or person's personality 例文帳に追加
人や芸術作品などの風格 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the municipal divisions of city, special and/or administrative wards 例文帳に追加
市,特別区,行政区内の小一区画 - EDR日英対訳辞書
a person who conforms to the actions and/or behaviour of irresponsible persons 例文帳に追加
無責任に人と調子を合わせる人 - EDR日英対訳辞書
a person who is related to another by marriage and/or consanguinity 例文帳に追加
直系親族という関係にある人 - EDR日英対訳辞書
a jacket marked with the log and/or the initials an organization 例文帳に追加
学校の頭文字やマーク付きのジャケット - EDR日英対訳辞書
RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE FOR RECORDING MEDIUM例文帳に追加
記録媒体の記録及び/又は再生装置 - 特許庁
THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC MEDICINE FOR SCHIZOPHRENIA例文帳に追加
精神分裂病治療及び/又は予防薬 - 特許庁
MAGNETIC HEAD AND RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
磁気ヘッド及び記録及び/又は再生装置 - 特許庁
A skin symptom related to the release and/or synthesis and/or binding of at least one inhibitor of at least one excitatory amino acid can be treated with the agent, and skin irritation and/or dry spots and/or red spots and/or dysesthesia and/or heating and/or skin itching can also be prevented and/or treated with the agent.例文帳に追加
この剤により、少なくとも1種の興奮性アミノ酸の少なくとも1種のインヒビターの放出及び/又は合成及び/又は結合と結びつけられる皮膚の徴候の処理、及び皮膚刺激及び/又は乾燥斑及び/又は紅斑及び/又は知覚不全感覚及び/又は加熱の感覚及び/又は皮膚におけるそう痒の防止及び/又は処理が可能である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACID AND/OR ITS SALT例文帳に追加
カルボン酸及び/又はその塩の製造方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF EDEMA例文帳に追加
むくみの予防及び/又は治療用組成物 - 特許庁
TUNABLE PHASE SHIFTER AND/OR ATTENUATOR例文帳に追加
同調可能な移相器及び/又は減衰器 - 特許庁
MOTOR AND DISC RECORDER AND/OR REPRODUCER例文帳に追加
モータおよびディスク記録及び/又は再生装置 - 特許庁
COMPOSITION FOR PREVENTION AND/OR THERAPY OF SENESCENCE例文帳に追加
老化の予防及び/または治療用組成物 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
