「AXLE-BOX」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RAILWAY AXLE-BOX BEARING AND AXLE BOX DEVICE例文帳に追加

鉄道車両車軸用軸受及び軸箱装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING ELASTIC BODY例文帳に追加

軸箱支持用弾性体 - 特許庁

ELASTIC BODY FOR SUPPORTING AXLE BOX AND AXLE BOX SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

軸箱支持用弾性体及び軸箱支持構造 - 特許庁

RAILWAY AXLE-BOX BEARING例文帳に追加

鉄道車両車軸用軸受 - 特許庁

AXLE BOX SUSPENSION FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORT DEVICE FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORT DEVICE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE SPRING SEAT FOR AXLE BOX SUPPORT DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THEREFOR例文帳に追加

軸箱支持装置用軸ばね座及びその製造方法 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTER AND LOAD MEASURING SYSTEM例文帳に追加

軸箱支持装置及び荷重測定システム - 特許庁

To provide an axle box supporting structure capable of suppressing variation of a wheelbase of an axle box body, and having excellent workability, and an assembling method for the axle box supporting structure.例文帳に追加

軸箱体の軸距の変動を抑制でき、且つ作業性に優れる軸箱支持構造及び軸箱支持構造の組立方法を提供する。 - 特許庁

WATERPROOF COVER OF AXLE BOX SUPPORT DEVICE AND WATERPROOF DEVICE例文帳に追加

軸箱支持装置の防水カバー及び防水装置 - 特許庁

An axle box 19 is disposed beneath a side sill 15 via an axle spring 17.例文帳に追加

側はり１５の下に軸バネ１７を介して軸箱１９が配置されている。 - 特許庁

In the axle box supporting device for the railroad vehicle, an axle box 2 is supported by a truck frame 1 with one link 11.例文帳に追加

軸箱２を一本のリンク１１で台車枠１に支持させる鉄道車両用軸箱支持装置である。 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE OF TRUCK FOR HIGH SPEED RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

高速鉄道車両用台車の軸箱支持装置 - 特許庁

An axle box supporting device includes: an axle box 1 attached to each of both ends of the wheel set via a bearing; a link 5, which connects the axle box 1 to a truck frame 3 while allowing relative vertical movement of the axle box 1 and the truck frame 3; and the axle spring 4, which is disposed between the axle box 1 and the truck frame 3 to support the truck frame 3.例文帳に追加

輪軸の両端に軸受を介して取り付けた軸箱１と、軸箱１と台車枠３との相対的な上下動を許容しつつ、軸箱１を台車枠３に結合するリンク５と、軸箱１と台車枠３間に介設されて台車枠３を支持する軸ばね４とからなる軸箱支持装置である。 - 特許庁

To provide an axle box support device for a railway vehicle eliminating an elastic member in a fixing part of an axle beam, an axle box, and a carriage frame.例文帳に追加

軸梁と軸箱および台車枠との固定部における弾性部材を無くした鉄道車両用軸箱支持装置を提供すること。 - 特許庁

AXLE BEARING MONITORING SYSTEM FOR ROLLING STOCK BY AXLE BOX SOUND MEASUREMENT AND ITS MONITORING METHOD例文帳に追加

軸箱音測定による鉄道車両用車軸軸受監視システム及びその監視方法 - 特許庁

Axle beams 2 and 2' constituting the axle box of the inboard type truck generate rotation displacement at an axle center by vertical displacement of the right and left axle springs 5 and 5'.例文帳に追加

インボード型台車の軸箱を構成する軸梁２，２’は、左右の軸バネ５，５’の上下変位により車軸中心に回動変位を生ずる。 - 特許庁

ANTI ROLLING MECHANISM AND AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両のアンチローリング機構及び軸箱支持装置 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE OF BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE, AND BOGIE例文帳に追加

鉄道車両用台車の軸箱支持装置及び台車 - 特許庁

AXLE BOX TAKING OFF WORKING DEVICE FOR BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の軸箱抜き取り作業装置 - 特許庁

AXLE SHAFT END ELASTIC LID FOR RAILROAD VEHICLE, FRONT LID USING IT, AXLE BOX, WHEEL SET AND RAILROAD TRUCK例文帳に追加

鉄道車両の車軸端弾性蓋，それを用いた前蓋，軸箱，輪軸及び鉄道台車 - 特許庁

A variable positioning mechanism is provided between the axle box 19 and the thrust bearing box 21.例文帳に追加

軸箱１９とスラスト軸受箱２１間には可変位置決め機構が設けられている。 - 特許庁

The bearing support device (axle box support device) 10 has upper and lower two plate springs 11 connecting the axle box 3 to the central part of the truck frame, and extended substantially in a horizontal direction, and supports the axle box 3 cantilever-likely.例文帳に追加

軸受支持装置１０は、軸箱３と台車枠の中央部との間を結んでほぼ水平方向に延びる上下２枚の板バネ１１を有するとともに、軸箱３を片持ち式に支持する。 - 特許庁

To provide an axle spring rubber of an axle box supporting device for a railroad vehicle capable of nonlinearizing spring characteristics by the axle spring rubber itself.例文帳に追加

軸ばねゴム自身でばね特性を非線形化することのできる鉄道車両用軸箱支持装置の軸ばねゴムを提供する。 - 特許庁

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILROAD VEHICLE, AND TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用軸箱支持装置および鉄道車両用台車 - 特許庁

To secure axel box support rigidity and effectively suppress axle box pitching while maintaining reduction effect of an under-spring mass and contraction effect of a bogie length without increasing an axle box weight.例文帳に追加

軸箱重量を増加させずにバネ下質量の低減効果と、台車長の縮小効果を維持しつつ、軸箱支持剛性の確保と、軸箱ピッチングを有効に抑える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING AXLE BOX OF MAIN SHAFT OF PANTOGRAPH FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用パンタグラフの主軸の軸箱組立方法およびその装置 - 特許庁

AXLE BOX TAKING OFF WORKING METHOD AND DEVICE FOR BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両用台車の軸箱抜き取り作業方法及び装置 - 特許庁

To suppress occurrence of wear in a connection part of a bearing and an axle box without increasing the possibility of occurrence of damage in the axle box or the bearing.例文帳に追加

軸箱や軸受での損傷の発生可能性を高めることなく、軸受と軸箱との接続部における摩耗の発生を抑制する。 - 特許庁

In the axle box supporting structure 1, one of axle springs 4 is formed of a coil spring 14 and the other one of the axle springs 4 is formed of cone laminated rubber 16.例文帳に追加

軸箱支持構造１では、軸ばね４の一方がコイルばね１４、軸ばね４の他方が円錐積層ゴム１６によって構成されている。 - 特許庁

The roll support rigidity is improved by providing an inter-axle box twisting member 7 for transmitting twisting load to the axle beams 2 and 2' between the right and left axle beams 2 and 2'.例文帳に追加

左右の軸梁２，２’間には、軸梁２，２’に捻り荷重を伝達する軸箱間捻り部材７が設けられてロール支持剛性を向上している。 - 特許庁

BATH LUBRICATION TYPE AXLE BOX AND BOGIE FOR RAILROAD VEHICLE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

油浴潤滑式の軸箱及びそれを備えた鉄道車両用台車 - 特許庁

The truck of a railway rolling stock includes an axle box support device 10 for supporting an axle box 3 mainly in a longitudinal direction with respect to a side beam 7 of a truck frame.例文帳に追加

鉄道車両の台車は、台車枠の側梁７に対して軸箱３を主に前後方向に支持する軸箱支持装置１０を備える。 - 特許庁

A projection member 30 is erected on an upper face of the axle box 3, and an axle spring 5 is fit around the projection member 30.例文帳に追加

また、軸箱３の上面には、突出部材３０が立設されており、軸バネ５はこの突出部材３０に外嵌されている。 - 特許庁

The railroad vehicle 100 comprises a journal box 3 to rotatably support an axle 6 and a truck frame 8 supported on the journal box 3 via an axle spring 7.例文帳に追加

鉄道車両１００は、車軸６を回転自在に支持する軸箱部３と、その軸箱部３上に軸バネ７を介して支持された台車枠８とを有する。 - 特許庁

The sound absorbing material 21 is fixed to the under surface of the axle box body 11 with bolts and nuts 24.例文帳に追加

吸音材２１は軸箱体１１の下面にボルトナット２４で固定されている。 - 特許庁

This axle 13 is provided with: a bearing box 17 for storing a test bearing 16 engaged with both ends of the axle; and a test container 18 for covering this bearing box 17.例文帳に追加

この車軸１３は、その両端部に嵌合した試験軸受１６を収納する軸受箱１７と、この軸受箱１７を覆うテスト容器１８とを備える。 - 特許庁

The railroad vehicle 100 has a journal box 3 to rotatably support an axle 6, and a truck frame 8 supported on the journal box 3 via an axle spring 7.例文帳に追加

鉄道車両１００は、車軸６を回転自在に支持する軸箱部３と、その軸箱部３上に軸バネ７を介して支持された台車枠８とを有する。 - 特許庁

To provide an axle box supporting structure simplified in configuration and excellent in maintainability.例文帳に追加

簡易な構成とすることができ、且つメンテナンス性に優れた軸箱支持構造を提供する。 - 特許庁

In this lathe for wheels for rolling stock, an axle 1 is supported by the grease box of itself.例文帳に追加

この鉄道車輪用旋盤は車軸（１）の支持はそれ自身のグリース箱で行う。 - 特許庁

A mounting part of the equalizing beam 2 for an axle box is provided with a reinforcing member 9 for preventing flexure.例文帳に追加

つり合い梁２の軸箱との取付部に撓み防止の補強部材９を設ける。 - 特許庁

To provide an axle bearing monitoring system for rolling stocks by axle box sound measurement capable of accurately detecting axile sounds of axle bearings of rolling stocks and its monitoring method.例文帳に追加

鉄道車両の車軸軸受の車軸音を的確に検出することができる軸箱音測定による鉄道車両用車軸軸受監視システム及びその監視方法を提供する。 - 特許庁