Acrobaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 88件
"Kyokubachi" (an acrobatic performance using a number of drumsticks) 例文帳に追加
『曲撥』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Magemari" (an acrobatic performance using a number of temari balls) 例文帳に追加
『曲鞠』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nagabachi no kyoku" (an acrobatic performance using two normal and one long stick) 例文帳に追加
『長撥の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an acrobatic performance that uses a spinning top 例文帳に追加
独楽を回す曲芸 - EDR日英対訳辞書
"Hanakago-mari no kyoku" (an acrobatic performance using flower baskets and temari balls) 例文帳に追加
『花籠鞠の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
acrobatic feats named flying circus 例文帳に追加
空中サーカスという曲芸 - EDR日英対訳辞書
"Kasa no kyoku" (an acrobatic performance using an umbrella to roll rice bowls and other magemono bowls or temari balls on it) 例文帳に追加
『傘の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Suehiro Ichimanto" (an acrobatic performance to make up a high tower with lamps by stacking up four separate stories) 例文帳に追加
『末広一万燈』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Hagoita Aioi no kyoku" (an acrobatic performance using two hagoita battledores and one temari ball) 例文帳に追加
『羽子板相生の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Aioi-jawan no kyoku" (an acrobatic performance using two rice bowls and numbers of temari balls) 例文帳に追加
『相生茶碗の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(v) Reason for the acrobatic flights etc. 例文帳に追加
五 曲技飛行等を行う理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an acrobatic feat that involves walking with bare feet on the edge of a sword, called 'hawatari' 例文帳に追加
刃渡りという軽業 - EDR日英対訳辞書
"Gokai-jawan" (an acrobatic performance using a long rod to support numbers of rolling rice bowls and other items well balanced on top of the rod) 例文帳に追加
『五階茶碗』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The entertainment consisted of dances and acrobatic performances. 例文帳に追加
余興にはダンスや曲芸があった. - 研究社 新和英中辞典
an acrobatic flying team in the Japan Air Self-Defense Force, named {Blue Impulse} 例文帳に追加
ブルーインパルスという曲技飛行隊 - EDR日英対訳辞書
"Mizukumoi no Kyoku" (an acrobatic performance using a long rod to support rolling bowls or glasses filled with water and other items all well balanced on top of the rod) 例文帳に追加
『水雲井の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Flight Visibility that Allows Acrobatic Flights Etc. 例文帳に追加
曲技飛行等を行うことができる飛行視程 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an acrobatic performance of walking on a rope stretched in the air 例文帳に追加
空中に張った綱の上を渡って歩く曲芸 - EDR日英対訳辞書
do cartwheels: perform an acrobatic movement using both hands and feet 例文帳に追加
側転する:両手足を使って曲芸的な動きをする - 日本語WordNet
an amusing gymnastic entertainment of ancient China, called a Chinese acrobatic performance 例文帳に追加
散楽という,中国古代のこっけいな民間芸能 - EDR日英対訳辞書
The performance was much like all acrobatic displays. 例文帳に追加
曲芸団のすることは、どこの国でもよく似ているものだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
There are also lively performances including acrobatic shishimai (lion dance) and spiders' fighting. 例文帳に追加
また、獅子舞のアクロバットや蜘蛛との対決等の派手な芸も見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a travelling circus that gives performances of animals that do acrobatic tricks 例文帳に追加
曲芸や動物の芸などを興行しながら各地をまわるサーカス - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




