「Akiyori」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was the second son of FUJIWARA no Akiyori, who held the title of Chunagon (vice-councilor of state) and was from the Kajuji line of Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家勧修寺流、中納言藤原顕頼の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the second son of FUJIWARA no Akiyori, the son of FUJIWARA no Akitaka called the 'night chief adviser to the Emperor.' 例文帳に追加

「夜の関白」と称された藤原顕隆の子にあたる藤原顕頼の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from the Kajuji line of the Fujiwara North Household and the first son of Chunagon (vice-councilor of state) FUJIWARA no Akiyori. 例文帳に追加

藤原北家勧修寺流の出身で、中納言藤原顕頼の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father was Hyobu no Gon no Taifu (the high position equivalent to Dajokan, who dealt with samurai and weapons in the government, based upon the ritsuryo legal system), TAIRA no Tokinobu (Minister of the left, posthumously conferred), and her mother was Chunagon (vice-councilor of state), FUJIWARA no Akiyori's daughter, Sukeko. 例文帳に追加

父は兵部権大輔・平時信（贈左大臣）、母は中納言・藤原顕頼の娘、祐子（すけこ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Akiyori and FUJIWARA no Akinaga were his son and his daughter married FUJIWARA no Saneyoshi, Tokudaiji no Sadaijin (minister of the left), and gave birth to FUJIWARA no Kinyoshi. 例文帳に追加

子に藤原顕頼、藤原顕長、娘は徳大寺左大臣藤原実能の妻となり、藤原公能を産む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Akiyori (1094 - February 3, 1148) was a Kugyo (court noble), who lived in the end of the Heian period. 例文帳に追加

藤原顕頼（ふじわらのあきより、嘉保元年（1094年）-久安4年1月5日(旧暦)（1148年1月27日））は平安時代後期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Toshinari (Sadaie's father) lost his father in early childhood and worked as zuryo (provincial governor dispatched to a particular province) of some provinces for a certain period as the adopted son of FUJIWARA no Akiyori (the Hamuro family). 例文帳に追加

更に父・俊成は幼くして父を失って一時期藤原顕頼（葉室家）の養子となって諸国の受領を務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokiko's father, Tokinobu, was a Hogan-dai (an administrative official of the Retired-Emperor's Office) of Cloistered Emperor Toba, and together with FUJIWARA no Akiyori and TAKASHINA no Michinori (FUJIWARA no Shinzei), he was in charge of business affairs at the government affairs office. 例文帳に追加

時子の父・時信は鳥羽法皇の判官代として、藤原顕頼・高階通憲（藤原信西）とともに院庁の実務を担当していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After FUJIWARA no Tamefusa and TAIRA no Tokinori became Sanji kentai holder under Emperor Shirakawa in the late eleventh century, FUJIWARA no Akitaka/FUJIWARA no Akiyori (descendants of Tamefusa) as well as TAIRA no Sanechika/Noriie (descendants of Tokinori) became Sanji kentai holder in the wake of their forefathers. 例文帳に追加

11世紀後半の白河天皇に藤原為房・平時範が三事兼帯を果たすと、藤原顕隆・藤原顕頼（為房の子孫）、平実親・範家（時範の子孫）も父祖に倣って三事兼帯となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス