「Automobile Association」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, the Japan Automobile Manufacturers Association, Inc., and the Japan Auto Parts Industries Association sponsored seminars for the automobile industry, which is the main user of formed and fabricated materials.例文帳に追加

また、日本自動車工業会と日本自動車部品工業会が主催する、素形材の主要なユーザーである自動車産業向けセミナーも開催された。 - 経済産業省

A battery sharing and management association composed of rechargeable automobile owners is established, battery stations are placed, and affiliate-shared batteries are prepared.例文帳に追加

充電式自動車の所有者で構成する電池共有管理団体を創り、電池ステーションを設置し、会員共有電池を準備する。 - 特許庁

84 The Japan Automobile Manufacturers Association also mentions the impact of the Thai floods on the domestic auto production in November 2011.例文帳に追加

84 日本自動車工業会も昨年11 月の国内自動車生産にはタイ洪水の影響があったことに言及している。 - 経済産業省

10 "Motorcycle Industry and Market in Brazil" by Mishima, K. JAMAGAGINE, Automobile Manufacturers Association Inc. March 2010, Japan.例文帳に追加

10 一般社団法人日本自動車工業会　三嶋恒平JAMAGAGINE　2010年3月号「ブラジルの二輪車産業と市場」。 - 経済産業省

12 "Motorcycle Industry and Market in Brazil" by Mishima, K. JAMAGAGINE, Automobile Manufacturers Association Inc. March 2010, Japan.例文帳に追加

12 一般社団法人日本自動車工業会　三嶋恒平JAMAGAGINE　2010年3月号「ブラジルの二輪車産業と市場」。 - 経済産業省

The Japan Automobile Manufacturers Association, Inc. announced on April 18 plans to implement radiological testing mainly for finished vehicles bound for export.例文帳に追加

自動車工業会は、4 月18 日に、輸出車を中心に完成車への放射線量検査の実施を発表した。 - 経済産業省

A center device 16 records individual information relating to each automobile in association with individual identification information written in a tag device 11 installed on each automobile.例文帳に追加

センター装置１６は、各々の自動車に関する個体情報を、自動車に装着されたタグ装置１１に書き込まれている個体識別情報に対応付けてデータベースに記録している。 - 特許庁

The transparent cover 11 shuts off the splash of small stones and/or muddy water in association with running of an automobile, so that a failure can be precluded caused by breakage or contamination of the camera body 3C.例文帳に追加

自動車の走行に伴なう小石や泥水の跳ね返りを透明カバー１１が遮断するため、カメラ本体３Ｃの破損や汚損による故障を防止することができる。 - 特許庁

Motorcycle manufacturers that are members of the Japan Automobile Manufacturers Association and participating motorcycle importers started operating a voluntary motorcycle recycling system in October 2004. 例文帳に追加

( 社 ) 日本自動車工業会加盟の国内二輪車製造事業 者と参加二輪車輸入事業者は、自主取組みとして二輪 車のリサイクルシステムを平成 16 年 10 月より行ってお ります。 - 経済産業省

In the cowl louver of an automobile, a total area of a plurality of drain hole 14 provided in the drainage 12 of a cowl louver body 10 is set to be a value at which the maximum flow rate of rain water flowing in the drainage 12 in association with an assumed maximum rainfall can be discharged.例文帳に追加

自動車のカウルルーバであって、カウルルーバ本体１０の排水路１２に設けられている複数の排水孔１４の総面積が、想定される最大降雨量に伴って排水路１２を流れる雨水の最大流量を排水可能な値に設定されている。 - 特許庁

To provide a seat for automobile having a whiplash injury reducing effect by certainly preventing a return backward of a head rest when it has moved forward to any position in association with a backward motion of the breast of a driver/passenger in the event of rear-end collision using a lightweight and low-cost constitution.例文帳に追加

後突時の乗員胸部の後方移動に伴ってヘッドレストが任意位置まで前方移動した時の後方への戻りを軽量・低コストの構成にて確実に防止し、鞭打ち軽減効果が発揮される自動車用シートを提供する。 - 特許庁

A small-sized automobile association 10 has seal impression information of the head office 12 for use at the time of application as a registration right holder or responsible body, receives and stores sets of various versatile necessary documents for application from the head office 12, and delivers them to stores, dealers 16, etc., which apply.例文帳に追加

軽自動車協会１０は、登録権利者または義務者である本社１２の申請時利用印影情報を有し、本社１２から申請のための汎用性のある各種必要書類を複数部受領して保管し、申請を行う販売店・ディーラー１６等に交付する。 - 特許庁

To provide a highly reliable wheel bearing device with a brake rotor for a vehicle which prevents vibration and brake uneven wear resulting from brake rotor run-out generated in association with the high speed condition of automobile and which does not require brake rotor run-out adjustment at a vehicle assembly plant.例文帳に追加

自動車の高速化に伴って発生するブレーキロータ２０の面振れによる振動及びブレーキの偏摩耗を防止すること、並びに自動車組立て工場において、ブレーキロータ２０の面振れの調整を行う必要のない、信頼性の高い自動車のブレーキロータ付き車輪軸受装置を提供すること。 - 特許庁