「BESIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

She lives beside the sea.例文帳に追加

彼女は海のそばに住んでいる - Eゲイト英和辞典

He is in raptures―in ecstasies―in an ecstasy of joy―beside himself with joy. 例文帳に追加

彼は嬉しくて夢中だ - 斎藤和英大辞典

I'll fight beside yu until death.例文帳に追加

あなたの傍で死ぬまで戦うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I don't really have any choice beside waiting.例文帳に追加

いや... 待つしか選択肢ないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw a ladder laying beside a billboard.例文帳に追加

看板の横のハシゴを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lucy was beside herself with excitement. 例文帳に追加

ルーシーは興奮して我を忘れた。 - Tanaka Corpus

What's beside the desk? 例文帳に追加

なにがその机の側にありますか。 - Tanaka Corpus

That's interesting but beside the point. 例文帳に追加

それはおもしろいが的はずれだ。 - Tanaka Corpus

What's beside the desk?例文帳に追加

なにがその机の側にありますか。 - Tatoeba例文

Lucy was beside herself with excitement.例文帳に追加

ルーシーは興奮して我を忘れた。 - Tatoeba例文

This hotel is right beside the ocean.例文帳に追加

このホテルは海に面しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

inquired Jordan of the girl beside her. 例文帳に追加

とジョーダンが隣の娘に訊いた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Mr Jordan sat down beside him. 例文帳に追加

ジョーダンさんは彼の隣に座った。 - Tanaka Corpus

You've been stuck in a lab right beside me.例文帳に追加

研究室でも直ぐ横に居た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But...maybe she was beside herself preceding her suicide例文帳に追加

でも 自殺前に心が乱れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This pretty girl sitting beside me...例文帳に追加

こんなかわいい子 隣に乗っけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinji ... why shinji sleeps beside ...例文帳に追加

シンジ...なんでシンジが横に寝とんのや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there is a menu beside the telephone例文帳に追加

電話のそばにメニューがあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beside the reason why he jumped backwards例文帳に追加

後ろ向きに飛び降りたことより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He answers beside the mark―gives irrelevant answers. 例文帳に追加

彼は見当違いの返事をする - 斎藤和英大辞典

She is beside herself with joy. 例文帳に追加

彼女は喜びで我を忘れてる。 - Tanaka Corpus

He looked young beside his brother. 例文帳に追加

彼は弟と比べて若く見えた。 - Tanaka Corpus

He parked his car beside the sidewalk. 例文帳に追加

彼は車を歩道の脇に停めた。 - Tanaka Corpus

He was beside himself with joy. 例文帳に追加

彼は楽しみで我を忘れている。 - Tanaka Corpus

We were beside ourselves with joy. 例文帳に追加

私たちは夢中で喜んでいた。 - Tanaka Corpus

Tom crouched down beside Mary.例文帳に追加

トムはメアリーの横にしゃがみこんだ。 - Tatoeba例文

She is beside herself with joy.例文帳に追加

彼女は喜びで我を忘れてる。 - Tatoeba例文

He looked young beside his brother.例文帳に追加

彼は弟と比べて若く見えた。 - Tatoeba例文

He parked his car beside the sidewalk.例文帳に追加

彼は車を歩道の脇に停めた。 - Tatoeba例文

He was beside himself with joy.例文帳に追加

彼は楽しみで我を忘れている。 - Tatoeba例文

We were beside ourselves with joy.例文帳に追加

私たちは夢中で喜んでいた。 - Tatoeba例文

Mr Jordan sat down beside him.例文帳に追加

ジョーダンさんは彼の隣に座った。 - Tatoeba例文

His name beside Tadaaki, was Tadatoshi. 例文帳に追加

名は忠義のほか、忠禄（ただとし）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't feel as though i'm standing beside you.例文帳に追加

あなたの隣にいる気がしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sitting on the chair beside me or not?例文帳に追加

隣の席にいたりするだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right beside that place, there's an ashtray.例文帳に追加

そのすぐそばに灰皿があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd lie beside me例文帳に追加

彼女は私の横に来て言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I want you to look at the person beside you.例文帳に追加

側の人を見てみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was frantic with grief―beside herself with sorrow. 例文帳に追加

彼女は狂せんばかりに悲んだ - 斎藤和英大辞典

He was beside himself with joy. 例文帳に追加

彼はうれしさで我を忘れていた。 - Tanaka Corpus

I was beside myself with joy. 例文帳に追加

私たちは喜びでわれを忘れた。 - Tanaka Corpus

I think this is beside the point right now.例文帳に追加

これは今、関係ないと思うよ。 - Tatoeba例文

He was beside himself with joy.例文帳に追加

彼はうれしさで我を忘れていた。 - Tatoeba例文

I was beside myself with joy.例文帳に追加

私たちは喜びでわれを忘れた。 - Tatoeba例文

Beside it sat the dead man, 例文帳に追加

そのそばに犠牲者は座っていた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』