「BID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

bid at auction 例文帳に追加

せり売りで値をつける. - 研究社 新英和中辞典

a two‐spade bid 例文帳に追加

ツースペードの宣言. - 研究社 新英和中辞典

bid farewell to…＝take one's farewell of… 例文帳に追加

…に別れを告げる. - 研究社 新英和中辞典

I made a successful bid on that. 例文帳に追加

私はそれを落札しました。 - Weblio Email例文集

We bid farewell together.例文帳に追加

私たちはみんなでお別れをした。 - Weblio Email例文集

You made a successful bid for that.例文帳に追加

あなたがそれを落札した。 - Weblio Email例文集

We lost to that bid.例文帳に追加

私たちはその入札に負けました。 - Weblio Email例文集

The bid increment is 100 yen. 例文帳に追加

入札は100円単位となっています。 - Weblio Email例文集

There is a bid in the market at 300 yen per share.例文帳に追加

1株300円で買い気配だ。 - Weblio英語基本例文集

I'll bid you £100 (for this picture).例文帳に追加

(この絵に)君に 100 ポンド出そう. - 研究社 新英和中辞典

Several companies will bid for the contract. 例文帳に追加

数社が契約に入札するだろう. - 研究社 新英和中辞典

He made a bid to restore peace. 例文帳に追加

彼は平和の回復に努力した. - 研究社 新英和中辞典

It's your bid. 例文帳に追加

さあ君の宣言する番だよ. - 研究社 新英和中辞典

We bid [bade] them farewell. 例文帳に追加

我々は彼らに別れを告げた. - 研究社 新英和中辞典

How much did you bid [offer for it]? 例文帳に追加

いくらに値を付けましたか. - 研究社 新和英中辞典

the winning ticket or bid of a lottery, raffle or bidding 例文帳に追加

富くじや入札が当たった札 - EDR日英対訳辞書

to make a successful bid for 例文帳に追加

競売でものを競り落とす - EDR日英対訳辞書

must bid farewell 例文帳に追加

(自分の都合で)相手に別れを告げる - EDR日英対訳辞書

to bid farewell to a dignified person 例文帳に追加

身分の高い人を見送る - EDR日英対訳辞書

the act of making a low bid 例文帳に追加

安い値段で入札すること - EDR日英対訳辞書

I bid against him. 例文帳に追加

私は彼に対抗して入札した。 - Tanaka Corpus

I'll bid farewell to this stinking school. 例文帳に追加

このひどい学校にはおさらばだ。 - Tanaka Corpus

And I bid farewell to my girlfriend of five years. 例文帳に追加

そして私は5年付き合った彼女に別れを告げました。 - Weblio Email例文集

My company received a bid for a government office building. 例文帳に追加

私の会社は官庁の建物を入札で受注した。 - Weblio Email例文集

The product that I put on display was bid on successfully. 例文帳に追加

私が出品した商品が落札された。 - Weblio Email例文集

Please participate in the bid too. 例文帳に追加

あなたもその入札に参加してください。 - Weblio Email例文集

I bid them not to lose their skills and traditions.例文帳に追加

私は彼らが伝統と技を失わないことを懇願する。 - Weblio Email例文集

Which company made a successful bid for that?例文帳に追加

どの会社がそれを落札したのですか？ - Weblio Email例文集

It is too early for him to announce his bid for presidency.例文帳に追加

彼が大統領に立候補するのは、時期尚早です。 - Weblio Email例文集

The result of that is that you had your bid accepted.例文帳に追加

その結果あなたがそれを落札しました。 - Weblio Email例文集

Thank you for your successful bid. 例文帳に追加

この度は落札して頂きありがとうございました。 - Weblio Email例文集

She bid a good price [six hundred dollars] for the table. 例文帳に追加

彼女はそのテーブルによい値[600 ドルの値]をつけた. - 研究社 新英和中辞典

I have come to bid farewell to you. 例文帳に追加

あなたにお別れをするためにやって参りました. - 研究社 新英和中辞典

They bid on the new building. 例文帳に追加

新しいビルの建造の入札をした. - 研究社 新英和中辞典

She made a bid of ten dollars on [for] the table. 例文帳に追加

彼女はテーブルに 10 ドルの値をつけた. - 研究社 新英和中辞典

She made a bid for the votes of women. 例文帳に追加

彼女は女性の票を集めようと努力した. - 研究社 新英和中辞典

receive a bid to join a club 例文帳に追加

クラブに加入するようとの勧誘を受ける. - 研究社 新英和中辞典

bid [wish] a person Godspeed 例文帳に追加

人の道中の安全[事業の成功など]を祈る. - 研究社 新英和中辞典

Several people bid against me, but I outbid them. 例文帳に追加

何人かとせり合ったが最後は私がせり勝った. - 研究社 新英和中辞典

bid up an article beyond its real value 例文帳に追加

品物を真価よりも高値にせり上げる. - 研究社 新英和中辞典

I visited him in order to bid him good‐bye, though not in so many words. 例文帳に追加

彼によそながらいとまごいをしてきた. - 研究社 新和英中辞典

I paid him a visit to bid him good‐bye in my heart. 例文帳に追加

彼によそながらいとまごいをしてきた. - 研究社 新和英中辞典

an advanced agreement of price-fixing in competitive bid 例文帳に追加

競争入札で入札者が前もって談合すること - EDR日英対訳辞書

BID METHOD AND BID SYSTEM例文帳に追加

入札方法及び入札システム - 特許庁

BID SYSTEM例文帳に追加

入札システム - 特許庁