「BOOK VALUE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The book is of great value.例文帳に追加

その書物は非常に価値がある。 - Tatoeba例文

reduction in the book value of an asset 例文帳に追加

資産の帳簿価格上の低下 - 日本語WordNet

(vi) the book value of the rights to subscribe for new shares; 例文帳に追加

六　新株予約権の帳簿価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This book has a certain value. 例文帳に追加

この本にはある程度の価値はあります。 - Tanaka Corpus

This book has a certain value.例文帳に追加

この本にはある程度の価値はあります。 - Tatoeba例文

The badness of the style takes from the value of the book. 例文帳に追加

文章が悪いので本の価値をそぐ - 斎藤和英大辞典

a popular book of no academic value 例文帳に追加

学問的価値の低い通俗的な書物 - EDR日英対訳辞書

BOOK VALUE/REALIZED PROFIT AND LOSS REAL-TIME CALCULATION SYSTEM例文帳に追加

簿価・実現損益リアルタイム計算システム - 特許庁

(vi) the book value of the rights to subscribe for new shares of stock; 例文帳に追加

六新株予約権の帳簿価額 - 経済産業省

(b) The sum of the book value of Treasury Shares; 例文帳に追加

ロ　自己株式の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the book value of the outstanding shares of a corporation 例文帳に追加

企業が発行した株式の帳簿価格 - 日本語WordNet

The beauty of the style adds to the value of the book. 例文帳に追加

文章が好いから本の値打を上げる - 斎藤和英大辞典

The badness of style takes from the value of the book. 例文帳に追加

文章が悪いために本の価値を貶す - 斎藤和英大辞典

the book is value-oriented throughout 例文帳に追加

その本は最初から最後まで価値重視である - 日本語WordNet

INVESTMENT BOOK VALUE CORRECTION CALCULATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

投資簿価修正計算方法、装置及びプログラム - 特許庁

The value of the book went unrecognized for 300 years. 例文帳に追加

その書物の価値は 300 年間認識されなかった. - 研究社 新和英中辞典

a reduction in book value of an item because of depreciation 例文帳に追加

固定資産の価値の減少を計上すること - EDR日英対訳辞書

the ratio between the price and the book-value, as an index of share prices 例文帳に追加

株価指標としての株価純資産倍率 - EDR日英対訳辞書

The beauty of the style adds to the value of the book. 例文帳に追加

文章が好いから本の価値を上げる（価値を増す） - 斎藤和英大辞典

To facilitate handling of a book mark by adding an added value to the book mark which is not needed during reading.例文帳に追加

読書中には必要のないしおりに付加価値をつけ、しおりの扱いを容易にする。 - 特許庁

This book is of great value to students of science. 例文帳に追加

この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 - Tanaka Corpus

This book is of great value to students of science.例文帳に追加

この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 - Tatoeba例文

These errors do take from the overall value of the book. 例文帳に追加

これらの誤りは確かにその本の全般的価値を損なう. - 研究社 新英和中辞典

I couldn't understand the value of the book till I read it through three times.例文帳に追加

３回読んでみて初めて，その本の価値が理解できた - Eゲイト英和辞典

The electronic book coupon reception part 15 receives electronic book coupons to which the electronic value is charged by the electronic book coupon distribution server 20 from the electronic book coupon distribution server 20.例文帳に追加

電子図書券受信部１５は、電子図書券流通サーバ２０により電子価値がチャージされた電子図書券を電子図書券流通サーバ２０から受信する。 - 特許庁

Unlike the EU, Japan assesses real estate and other assets at the book value. 例文帳に追加

日本はそれと違って、簿価で不動産等は計上している。 - 金融庁

The actually usable worth of such a card is slightly higher than the paid value, as is that of a book of tickets. 例文帳に追加

回数券同様に若干実利用額が高くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judging from net book value per share, this fund is cheap.例文帳に追加

１口当り純資産額から判断してその銘柄は割安だ。 - Weblio英語基本例文集

the balance of book value in reevaluating funds called revaluation surplus funds例文帳に追加

再評価剰余金という,資本を再評価した際の簿価との差額 - EDR日英対訳辞書

When using a code book for the transform, such as matching pursuits, the coefficients may further be grouped by a code book value.例文帳に追加

マッチング・パースイットのように、変換にコードブックを用いる場合、係数はコードブック値により更にグループ化される。 - 特許庁

(b) the book value of the property repaid by the repayment of said equity interest; 例文帳に追加

ロ　当該持分の払戻しにより払い戻した財産の帳簿価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the book value of property repaid by the repayment of said equity interest; 例文帳に追加

イ　当該持分の払戻しにより払い戻した財産の帳簿価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electronic book coupon storage part 12 stores an electronic book coupon to which no electronic value is charged by the portable terminal 10.例文帳に追加

電子図書券格納部１２は、携帯端末１０によって電子価値がチャージされない電子図書券を格納する。 - 特許庁

Apparently, the contents of Book 11 to Book 14 are recondite, so it might have little value to compile them in the complete works. 例文帳に追加

たしかに巻第十一～第十四の内容は難解であり、全集に収めてもあまり意味がないかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vii) the total amount of a person's own shares and the book value of the rights to subscribe for new shares. 例文帳に追加

七　自己株式及び自己新株予約権の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The total book value of the property to be delivered in exchange for the asset; 例文帳に追加

イ　当該財産の対価として交付する財産の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Book value of consolidation is necessary when considering elimination or consolidation of subsidiaries.例文帳に追加

連結上の簿価は、子会社の統廃合を検討する際に必要とされる。 - Weblio英語基本例文集

CALCULATION SYSTEM FOR OPERATING PROFIT AFTER TAX AND INVESTED CAPITAL BOOK VALUE FOR ECONOMICAL ADDITIONAL VALUE CALCULATION AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

経済付加価値計算のための税引後営業利益及び投下資本簿価の算出システム及びそのプログラム - 特許庁

"Valuation difference on available-for-sale securities" means the difference between the book value of available-for-sale securities and their market value.例文帳に追加

その他有価証券評価差額とはその他有価証券を時価評価した際の簿価との差額を意味する。 - Weblio英語基本例文集

To enable a settlement processing which could be performed only after book value management or accounting processing to be performed ahead separately from the book value management or accounting processing, and regardless of the book value management or accounting processing.例文帳に追加

簿価管理や会計処理の後にしか行なうことのできなかった決済処理を、簿価管理や会計処理とは分離して先に行ない、また、簿価管理や会計処理とは関係なく決済処理を行なうことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To improve the utility value of use information of an immediate payment card system as a housekeeping book.例文帳に追加

即時決済カードシステムの利用情報の家計簿としての利用価値を高める。 - 特許庁

(i) the total amount of the book value of the property delivered as the consideration for said property; 例文帳に追加

一　当該財産の対価として交付する財産の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Regional banks: book value . approximately \\115 billion; valuation loss . approximately \\6 billion; realized loss . approximately \\9 billion 例文帳に追加

地域銀行：簿価約 1150 億円、評価損益約▲60 億円、実現損益約▲90 億円 - 金融庁

(vii) the total amount of a person’s own shares and the book value of the rights to - 101 - subscribe for new shares of stock. 例文帳に追加

七自己株式及び自己新株予約権の帳簿価額の合計額 - 経済産業省

In the Modern Ages onwards, Sokichi TSUDA evaluated this book in his book "Research on Kogo Shui" in 1928 as being good enough to be treated as a history book of the time the book was written, but of little value as history records showing the times before Kojiki and Nihonshoki. 例文帳に追加

近代以降では、1928年(昭和3年)に津田左右吉が『古語拾遺の研究』で執筆当時の歴史史料とはなるが、記紀以前のことを知るための史料としては価値がないと評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス