| 意味 | 例文 |
BY whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49954件
Tango (a term which means May 5 by the lunar calendar) 例文帳に追加
端午(たんご) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ribozyme was obtained by designing a plurality of ribozymes which have the same ribozyme sequence which initiates the transcription by a tRNAval promotor which is a pol III promotor, examining parameters which determine the in vivo activity of a ribozyme, followed by selecting the ribozyme sequence considering its in vitro stability and posttranscriptional activity.例文帳に追加
塩基配列(I): 5'-ACCGUUGGUUUCCGUAGUGUAGUGGUUAUCACGUUCGCCUAACACGCGAAAGGUCCCCGGUUCGAAACCGGGCACUACAAACACAACACUGAUGAGGACCGAAAGGUCCGAAACGGGCACGUCGGAAACGGUUUUU-3' 塩基配列(II): 5'-ACCGUUGGUUUCCGUAGUGUAGUGGUUAUCACGUUCGCCUAACACGCGAAAGGUCCCCGGUUCGAAACCGGGCACUACAAACCAACACACAACACUGAUGAGGACCGAAAGGUCCGAAACGGGCACGUCGGAAACGGUUUUU-3' - 特許庁
salary which is paid by a government 例文帳に追加
官から賜わる禄 - EDR日英対訳辞書
a way by which one may pass, especially over a range of mountains 例文帳に追加
山の細道 - EDR日英対訳辞書
(1) Where a person has applied for protection for an invention by an application which,--例文帳に追加
(1) ある者が, - 特許庁
Rakushisha (the Hut of Fallen Persimmons: a cottage which was owned by Kyorai, a disciple of Basho MATSUO) 例文帳に追加
落柿舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
by which all creatures that chant Buddhist sutra 例文帳に追加
念仏の衆生を - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
something through or by which something is accomplished or conveyed 例文帳に追加
媒体となるもの - EDR日英対訳辞書
Sendmail returns a error, which must be handled by use. 例文帳に追加
sendmail が返すエラーです。 - PEAR
a song which is accompanied by dancing 例文帳に追加
踊りの時に歌う歌 - EDR日英対訳辞書
a movement which is characterized by liveliness 例文帳に追加
生き生きとした働き - EDR日英対訳辞書
Choyo (a term which means September 9 by the lunar calendar) 例文帳に追加
重陽(ちょうよう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a doll which is controlled by a rope 例文帳に追加
糸であやつる人形 - EDR日英対訳辞書
the principles by which societies cohere 例文帳に追加
社会が結合する主義 - 日本語WordNet
the number by which a dividend is divided 例文帳に追加
被除数が割られる数 - 日本語WordNet
things which are controlled by radio waves 例文帳に追加
無線で操縦するもの - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

