「Be careful!」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Be careful of death from overwork.例文帳に追加

過労死には注意してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Be careful with viruses.例文帳に追加

ウイルスには注意しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Be careful with infections.例文帳に追加

感染には気をつけましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have to be careful from now on.例文帳に追加

これからは気をつけるんだよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's be careful not to catch a cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように注意しよう。 - Tanaka Corpus

You had better be careful not to catch cold. 例文帳に追加

風邪をひかないようにしなさいよ。 - Tanaka Corpus

You should be careful in crossing the street. 例文帳に追加

道路を渡る時は気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

We should be very careful. 例文帳に追加

十分に注意しなければいけないな。 - Tanaka Corpus

We have to be careful with expenses. 例文帳に追加

財布の紐を締めなくてはいけない。 - Tanaka Corpus

You must be careful from now on. 例文帳に追加

今後気をつけなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

Be more careful in your actions. 例文帳に追加

行動にはもっと気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

You should be careful what you say. 例文帳に追加

言うことに気をつけねばならぬ。 - Tanaka Corpus

You should be careful about your health. 例文帳に追加

健康には注意すべきです。 - Tanaka Corpus

You should be more careful. 例文帳に追加

君はもっと注意すべきだ。 - Tanaka Corpus

You must be careful in swimming in the sea. 例文帳に追加

海で泳ぐ時には注意しなさい。 - Tanaka Corpus

You should be a thought more careful. 例文帳に追加

もうほんのちょっと気をつけねば。 - Tanaka Corpus

Be careful handling matches! 例文帳に追加

マッチを不注意扱ってはいけない。 - Tanaka Corpus

Please be careful of your health. 例文帳に追加

どうぞ健康に注意してください。 - Tanaka Corpus

You should be careful of your money. 例文帳に追加

お金は大事にしなくてはならない。 - Tanaka Corpus

(Naturally, you have to be careful about ventilation.) 例文帳に追加

（当然、換気は留意すべき。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be careful not to grind them completely. 例文帳に追加

完全にすりつぶさないよう注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be careful if cherry blossoms bloom in winter.' 例文帳に追加

「冬に桜咲いたら気つけて呉れよ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must be careful of this at all times. 例文帳に追加

平日須ク謹慎ヲ加フルベキナリ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must always be careful of this. 例文帳に追加

日頃から注意しておくこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this kind of case, you need to be careful. 例文帳に追加

こういう場合、注意が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

We should be careful during construction. 例文帳に追加

施工時に注意が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

He told X to be careful again. 例文帳に追加

彼がXに改めて注意を促した - 京大-NICT 日英中基本文データ

"We must be very careful here," 例文帳に追加

「ここではとても気をつけないと」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"You can't be too careful." 例文帳に追加

「注意はしすぎるぐらいじゃないと。」 - James Joyce『死者たち』

Please be careful to not be late for that payment period.例文帳に追加

あなたはその納期が遅れないように注意してください。 - Weblio Email例文集

Be careful not to be late for the bus.例文帳に追加

あなたはバスに乗り遅れないように気をつけなさい。 - Weblio Email例文集

You'd better be careful about an offer which sounds too good (to be true). 例文帳に追加

おいしい話には気をつけた方がよい - 研究社 新和英中辞典

Let it be a lesson to you. I hope you will be more careful in future. 例文帳に追加

これを教訓に, 今後はもっと慎重にしたまえ. - 研究社 新和英中辞典

Be careful not to be ripped off by the taxi driver. 例文帳に追加

タクシーの運転手にぼられないよう気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

I'll be careful never to be late again.例文帳に追加

二度と遅刻しないように気をつけます。 - Tatoeba例文

An inbound train will be passing shortly. Please be careful.例文帳に追加

まもなく、上り電車が通過します。ご注意ください。 - Tatoeba例文

be very careful that the e-mail address is correct 例文帳に追加

メールの宛先を間違えないように良く注意する。 - Weblioビジネス英語例文

Please be careful when handling the item.例文帳に追加

それを使うときは、取り扱いに気をつけて下さい。 - Weblio Email例文集

It's really hot every day. Let's be careful of heat stroke.例文帳に追加

毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。 - Weblio Email例文集

Be careful when you walk across the street.例文帳に追加

道路を歩いて渡る時は気をつけてください。 - Weblio Email例文集

Please be careful not to damage cultural assets. 例文帳に追加

文化的な遺産を傷つけないように気をつけてください、 - Weblio Email例文集

Let's be careful together not to drink too much. 例文帳に追加

私たちはお互いに飲みすぎに注意しましょう。 - Weblio Email例文集

Let's be careful of these things and maintain a clean ocean! 例文帳に追加

これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね！ - Weblio Email例文集

Please be careful that nothing gets blown away by the typhoon. 例文帳に追加

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - Weblio Email例文集

What are things I should be careful about in daily life? 例文帳に追加

日常生活で気を付けるべきことはなんですか。 - Weblio Email例文集