「Be careful!」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm allergic to mosquitoes so I have to be careful not to get bitten.例文帳に追加

蚊アレルギーなので刺されないように用心しています。 - 時事英語例文集

Be careful not to get injured when you are evacuating from the eruption.例文帳に追加

噴火避難時に怪我などしないように気を付けてね。 - 時事英語例文集

Be careful not to drop the vase. 例文帳に追加

花瓶を落とさないように注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

Be careful that you don't drop the vase. 例文帳に追加

花瓶を落とさないように注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

You must be careful how you hold it. 例文帳に追加

その持ち方に気をつけなければならない. - 研究社 新英和中辞典

You must be more careful (in) handling your CDs. 例文帳に追加

(今後は) CD を扱うときにはもっとよく注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

Be careful to keep yourself clean. 例文帳に追加

いつも体を清潔にしておくように気をつけなさい. - 研究社 新英和中辞典

Be careful. Hot dishes will mark the table. 例文帳に追加

注意して. 熱いお皿はテーブルに跡がつくぞ. - 研究社 新英和中辞典

Be careful to rinse (out) the detergent from these dishes. 例文帳に追加

これらの皿から洗剤をよく洗い落とすようにしなさい. - 研究社 新英和中辞典

Be careful not to slip on the icy sidewalk. 例文帳に追加

凍った歩道で滑ってころばないように注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

Be careful not to strike your head against [on] the beam. 例文帳に追加

梁(はり)に頭をぶつけないように注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

The accident has taught him to be careful. 例文帳に追加

その事故で彼は注意が必要だということがわかった. - 研究社 新英和中辞典

It's very dangerous here. You can't be too careful. 例文帳に追加

ここはとても危険だ. よほど注意しないとね. - 研究社 新英和中辞典

You need to be careful (when you're dealing) with newspapermen. 例文帳に追加

新聞記者を相手にする時には気をつけた方がいい. - 研究社 新和英中辞典

I will tell him to be more careful in (the) future. 例文帳に追加

今後は気をつけるように言い聞かせます. - 研究社 新和英中辞典

Be careful about what you eat and drink in summer. 例文帳に追加

夏は飲食物に気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

Being single, she is not as careful with her money as she ought to be. 例文帳に追加

独身の気安さでお金に大まかだ. - 研究社 新和英中辞典

Be careful not to overstay [abuse] their welcome. 例文帳に追加

彼らの好意に甘えすぎないように心しなさい. - 研究社 新和英中辞典

Before all else [Above all], you must be careful about your health. 例文帳に追加

第一に身体を大切にしなければならない. - 研究社 新和英中辞典

Be careful when you cross the street immediately in front of or behind a car. 例文帳に追加

車の直前直後の横断は気をつけてください. - 研究社 新和英中辞典

Be careful not to let your bicycle jut out into the road. 例文帳に追加

自転車が道路にはみ出ないようにして下さい. - 研究社 新和英中辞典

We must, first of all, be careful about what we eat and drink. 例文帳に追加

何よりもまず飲食物に注意しなければならない. - 研究社 新和英中辞典

You cannot be too careful around him. 例文帳に追加

あの男は油断も隙もあったものではない. - 研究社 新和英中辞典

Be careful [Take care] not to catch cold. 例文帳に追加

風邪をひかないように用心しなさい. - 研究社 新和英中辞典

be careful not to accidentally erase a file 例文帳に追加

うっかりファイルを消してしまわないように気をつける - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Be careful of yourself, or you will have a relapse. 例文帳に追加

大事にしないと病気が再発するぞ - 斎藤和英大辞典

Be careful of your health! 例文帳に追加

身体に注意せよ（からだを大事にせよ） - 斎藤和英大辞典

Before everything, be careful of your health. 例文帳に追加

（なにはさておき）まず第一に身体を大事にせよ - 斎藤和英大辞典

You can not be too careful in choosing a partner for life. 例文帳に追加

一生のつれあいを選ぶには念には念を押せ - 斎藤和英大辞典

Be careful of your health, and you will escape illness. 例文帳に追加

平常養生すれば病気にかからぬ - 斎藤和英大辞典

Be careful of your health, and you will escape illness. 例文帳に追加

平素養生すれば病気にかからない - 斎藤和英大辞典

Be careful of your health, and you will escape illness―keep the doctor away. 例文帳に追加

平生養生すれば病にかからぬ - 斎藤和英大辞典

I will pardon you this time. You must be more careful in future. 例文帳に追加

今度は勘弁してやるから以後ご注意なさい - 斎藤和英大辞典

Be careful not to hurt his feelings 例文帳に追加

彼の感情を害さぬように注意せよ - 斎藤和英大辞典

Be careful to spare his feelings. 例文帳に追加

彼の感情を害さぬように注意せよ - 斎藤和英大辞典

One can not be too careful in choosing one's partner for life. 例文帳に追加

一生の連合いを選ぶには軽々しくは決められない - 斎藤和英大辞典

You must be careful in speaking to him, for he is apt to take offence. 例文帳に追加

あの人には気をつけてものを言わないと立腹する - 斎藤和英大辞典

If you will be more careful in future, I will pardon you for this time. 例文帳に追加

将来慎むなら今度だけは勘弁してやる - 斎藤和英大辞典

If you will be more careful in future, I will pardon you for this time. 例文帳に追加

将来慎むというなら今度だけは勘弁してやる - 斎藤和英大辞典

It is a valuable article, and you must be careful in handling it. 例文帳に追加

これは貴重品だから疎略にせぬように - 斎藤和英大辞典

You must be careful about your food in summer. 例文帳に追加

夏は食べ物に気をつけないといけない - 斎藤和英大辞典

You can not be too careful in choosing a partner for life. 例文帳に追加

一生の連れ合いを選ぶには念に念を押せ - 斎藤和英大辞典

You must be careful in speaking to him, for he is quick to take offence. 例文帳に追加

あの人はじきに怒るから迂闊にものが言えぬ - 斎藤和英大辞典

Be careful of your health, and you will escape illness. 例文帳に追加

平生養生すれば病気にかからぬ - 斎藤和英大辞典

You must be careful in speaking to him, for he is quick to take offence. 例文帳に追加

あの人はじきに怒るからめったなことは言われぬ - 斎藤和英大辞典