「Boogie」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So put on your dancing shoes, and let's boogie.例文帳に追加

ダンスシューズを履いて 踊ろうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a bad boogie monster down there, you betcha.例文帳に追加

下にデカイ怪物があるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which are you better at, boogie-boarding or surfing? 例文帳に追加

ボディーボードとサーフィンどっちが得意？ - Tanaka Corpus

Which are you better at, boogie-boarding or surfing?例文帳に追加

ボディーボードとサーフィンどっちが得意？ - Tatoeba例文

The queen of boogie! wow! this is amazing!例文帳に追加

ブギの女王のね! うわ~! すごいじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that he was a fan of the singer Shizuko KASAGI and that he loved listening to the phonograph recordings of 'Tokyo Boogie-Woogie' and 'Kaimono Boogie-Woogie.' 例文帳に追加

歌手笠置シヅ子が好きだったと言われ、「東京ブギウギ」や「買物ブギ」のレコードを愛聴していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And we got work to do, so put on your dancing shoes, and let's boogie.例文帳に追加

仕事が入った ダンスシューズを履いて 踊ろうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They didn't understand the sound from the bronx, that's the boogie down例文帳に追加

連中はブロンクスのブギダウンを理解してなかったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

# nano /etc/conf.d/netTell baselayout to use adsl over eth1 for ppp0:config_ppp0=( "ppp" )link_ppp0="eth1"plugins_ppp0=( "pppoe" )pppd_ppp0=("defaultroute""usepeerdns"There may be other settings you want, see /etc/conf.d/net.example)username_ppp0="vla9h924"password_ppp0="boogie" 例文帳に追加

eth1にadslを使うようbaselayoutに伝える - Gentoo Linux

(Replace 'vla9h924' with your username and 'boogie' with your password) 例文帳に追加

('vla9h924'をあなたのユーザ名に、'password'をあなたのパスワードに置き換えてください) - Gentoo Linux

In "Theme and Variation of Etenraku in Banshikicho Mode for Piano and Orchestra" arranged by Yoritsune MATSUDAIRA (in 1951), the melody line of Etenraku was used in Banshikicho mode which is different from "Hyo-jo" (a basic mode) while attempts for fusion with dodecaphony, Twelve-tone technique and with boogie-woogie are observed. 例文帳に追加

松平頼則作曲の『盤渉調越天楽の主題によるピアノと管弦楽のための主題と変奏』（1951年）は平調とは異なる盤渉調の越天楽のメロディを採用しつつ十二音技法やブギウギとの融合も試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around that time, Hibari MISORA, who had already debuted with boogie-woogie as a hit song singer, changed her musical characteristics, nostalgia singer Hachiro KASUGA and Michiya MIHASHI debuted with King Records, Koji TSURUTA presenting himself as a chivalrous star debuted with Victor Records, Haruo MINAMI, the former rokyoku performer, and Yujiro ISHIHARA, the postwar superstar debuted with Teichiku Records, and Hideo MURATA debuted with Columbia Records, moving out of the world of rokyoku as Minami. 例文帳に追加

この時期既にブギウギで流行歌歌手としてデビューしていた美空ひばりも音楽性をシフトさせ、キングレコードから望郷歌謡の春日八郎、三橋美智也、ビクターレコードから任侠路線のスター鶴田浩二、テイチクレコードから浪曲出身の三波春夫、戦後の大スター石原裕次郎、コロムビアレコードからは三波と同じく浪曲界より村田英雄がデビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス