Buildingsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3557件
national or municipal office buildings 例文帳に追加
国や地方団体の役所 - EDR日英対訳辞書
12 buildings of 9 places are registered as Important Cultural Properties, 11 buildings of 3 places and 4 buildings of 4 places are registered as prefectural and municipal cultural properties respectively. 例文帳に追加
重要文化財9件12棟、県文化財3件11棟、市文化財4件4棟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buildings - 2,328 cases or 4,210 buildings (among which 213 cases or 257 buildings are national treasures) (designated up to December 21, 2007) 例文帳に追加
建造物-2,328件4,210棟(うち国宝213件257棟)(2007年(平成19年)12月21日指定分まで) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arson of Uninhabited Buildings 例文帳に追加
非現住建造物等放火 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The buildings all line up neatly 例文帳に追加
ビルはきちんとすべて並ぶ - 日本語WordNet
Built several buildings, including the audience chamber at the Imperial Palace and the school buildings of the Imperial College of Engineering 例文帳に追加
皇居謁見所、工部大学校校舎など(仏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The east and west buildings of Paseo Daigoro 例文帳に追加
パセオダイゴロー東館・西館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the buildings get warm in the daytime例文帳に追加
ビルが日中に温まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(iii) New construction of temporary buildings; 例文帳に追加
三 仮設建築物の新築 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Usually called 'Shirakabe Dozo-gun' (dozo buildings with white walls). 例文帳に追加
-通称「白壁土蔵群」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buildings built on foundation stones with tiled roof. 例文帳に追加
礎石建ち瓦葺き建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it means that the buildings of tomorrow例文帳に追加
ですから未来の建築は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The structural connections of our buildings例文帳に追加
私たちの建物の構造は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're working towards thinking about buildings例文帳に追加
私たちは 建物についても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
National treasures and buildings under special protection 例文帳に追加
国宝、特別保護建造物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

