「Buildings」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The following are additional wooden structures that are not classified as buildings. 例文帳に追加

以下は「附（つけたり）」指定物件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are additional wooden structures that are not classified as buildings. 例文帳に追加

（以下は「附（つけたり）」指定物件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The parts that protrude into the buildings can be seen from the path just past the windows of the buildings. 例文帳に追加

参道からもビルの窓を通してめり込んだ先端を覗くことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Treasure - 'Kasuga-taisha main shrine, Honden' (four buildings) 例文帳に追加

国宝「春日大社本社本殿」（4棟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buildings which uses Ten-en-chi-hou as a motif 例文帳に追加

天円地方をモチーフとした建築物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Butokuden is one of the palace buildings that used be in Daidairi (the Greater Imperial Palace including the government buildings) in the Heian period. 例文帳に追加

武徳殿（ぶとくでん）は、平安時代、大内裏にあった殿舎のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No, I cant see it. its hidden by the buildings.例文帳に追加

いや 見えないですね... 建物に隠れて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are oneofakind customs and old buildings例文帳に追加

古い 独特の建物や ユニークな風習。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the buildings in this neighborhood were built over 200 years ago.例文帳に追加

この辺りのビルは 築200年以上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but a lifetime of abandoned buildings and crappy motel rooms.例文帳に追加

でも一生廃屋か モーテル暮らしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But collapse of the buildings kill people.例文帳に追加

建物が倒壊するから 亡くなるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need men in those buildings. lead the people down and away from the streets.例文帳に追加

ビルに人を送れ 地下に避難だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is one of the buildings in the world例文帳に追加

世界で最も大きなビルの1つであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that when I saw these kinds of buildings例文帳に追加

これと同じような建物を見たとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Selected the bamboo and built the buildings例文帳に追加

竹を選び そして建設を進めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of buildings were going up.例文帳に追加

建設中の建物が多くありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The space between buildings will be wellbalanced例文帳に追加

建物間のスペースは 人や車の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The buildings give off too much light例文帳に追加

ビルのあかりって ものすごく明るいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does it affect the design of buildings?例文帳に追加

どう建物の設計に影響するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've learned that some buildings例文帳に追加

その時分かったのですが いくつかの施設 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it doesn't matter if a cow builds our buildings例文帳に追加

牛が私たちの建物を建てようが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The orders say, don't knock out old buildings...例文帳に追加

指示書には"古い建物を撃つな" だと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Focus on the buildings that are abandoned or under construction first.例文帳に追加

廃ビルと 工事中のビルに絞って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are like six big buildings over there.例文帳に追加

あの辺りには6つの 大きいビルがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rome has a lot of ancient buildings. 例文帳に追加

ローマには古代建築物がたくさんある。 - Tanaka Corpus

New York bristles with towering buildings. 例文帳に追加

ニューヨークには高層ビルが林立している。 - Tanaka Corpus

The town has many high buildings. 例文帳に追加

その町には高い建物がたくさんある。 - Tanaka Corpus

The buildings were damaged by the storm last night.例文帳に追加

昨日の嵐で建物は被害を受けた。 - Tatoeba例文

New York bristles with towering buildings.例文帳に追加

ニューヨークには高層ビルが林立している。 - Tatoeba例文

The town has many high buildings.例文帳に追加

その町には高い建物がたくさんある。 - Tatoeba例文

The town has many tall buildings.例文帳に追加

その町には高い建物がたくさんある。 - Tatoeba例文

That town has many tall buildings.例文帳に追加

その町には高い建物がたくさんある。 - Tatoeba例文

Rome has a lot of ancient buildings.例文帳に追加

ローマには古代建築物がたくさんある。 - Tatoeba例文

of mountains or buildings, to stand facing each other 例文帳に追加

山や建物などがむかいあってたつ - EDR日英対訳辞書

to construct castle-related buildings, such as dam, castles, etc. 例文帳に追加

(ダムや城などを)築いて造りあげる - EDR日英対訳辞書

of an area, the condition of being crowded with buildings 例文帳に追加

大きな建物が乱立していること - EDR日英対訳辞書

a usually gray mouse that lives around buildings, called a house mouse 例文帳に追加

南京鼠という,毛の白いねずみ - EDR日英対訳辞書

There are high‐rise buildings about the lake.例文帳に追加

湖の周りに高層ビルが建っている - Eゲイト英和辞典

Troops took control of airports and government buildings.例文帳に追加

軍が空港と官庁ビルを制圧した - Eゲイト英和辞典

Thousands of buildings fell down in the earthquake.例文帳に追加

何千という建物が地震で倒れた - Eゲイト英和辞典

And we see buildings are being built.例文帳に追加

建物が建設されているのが見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DOOR DEVICE WITH TEMPORARY LOCK FUNCTION FOR BUILDINGS例文帳に追加

建築物用仮ロック機能付き扉装置 - 特許庁

Please pass through these buildings. 例文帳に追加

あなたはこれらのビルの中を抜けてください。 - Weblio Email例文集

BOOST WATER SUPPLY SYSTEM FOR MEDIUM AND HIGH-RISE BUILDINGS例文帳に追加

中高層建物用増圧給水システム - 特許庁

a building or group of buildings used to house military personnel 例文帳に追加

兵隊を駐屯させるための建物 - 日本語WordNet