CITIZENを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 460件
He is an Italian by birth, and has been naturalized in the United States―naturalized as an American citizen. 例文帳に追加
彼は生まれはイタリア人で米国へ帰化したのだ - 斎藤和英大辞典
Each citizen forms part of the state. 例文帳に追加
国民はおのおの国家の一要素となっている - 斎藤和英大辞典
She is a British citizen, though she was born in France.例文帳に追加
彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。 - Tatoeba例文
a naturalized citizen 例文帳に追加
ある国の国籍を取得した他国生まれの人 - EDR日英対訳辞書
the act of a government office giving something to a private citizen or group 例文帳に追加
官庁から民間に物を与えること - EDR日英対訳辞書
a native Japanese family name as opposed to the name of someone who has been naturalized as a Japanese citizen 例文帳に追加
帰化人でない日本人の姓 - EDR日英対訳辞書
the title given by Tokyo metropolitan government, called the honorary citizen 例文帳に追加
名誉都民という,都が贈る称号 - EDR日英対訳辞書
a wireless communication used for private conversation called citizen's band radio 例文帳に追加
一般市民が近距離通信に使用できる無線通信 - EDR日英対訳辞書
a citizen of the United States of America 例文帳に追加
アメリカ合衆国に国籍を有する人 - EDR日英対訳辞書
a senior citizen who has rendered distinguished service to a particular society 例文帳に追加
ある社会で功労のあった長老 - EDR日英対訳辞書
a citizen of a state who has the rights and duties of performing public service 例文帳に追加
公務に参加する権利と義務を持つ人 - EDR日英対訳辞書
He was a highly respectable citizen.例文帳に追加
彼は非常に尊敬できる市民だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is every citizen's duty to report illegals.例文帳に追加
不法外国人を通告するのはすべての市民の義務である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have to be a citizen?例文帳に追加
あなたは市民でなければなりませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Senior citizen's medical care system has been revised.例文帳に追加
高齢者の医療制度が改訂された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In the name of public safety it was every citizen's duty.例文帳に追加
治安のために、それは個々の市民の義務だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She is a British citizen but her native land is France. 例文帳に追加
彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。 - Tanaka Corpus
Enhancement of Citizen's Understanding of the Oceans, etc. 例文帳に追加
海洋に関する国民の理解の増進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 2 A child shall be a Japanese citizen in the following cases: 例文帳に追加
第二条 子は、次の場合には、日本国民とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Concerning Citizen Actions and Interagency Actions 例文帳に追加
民衆訴訟及び機関訴訟に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Ivy Day in the Committee Room” 邦題：『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
