wrote with unmatchable clarity 例文帳に追加
無類の明快さで書いた - 日本語WordNet
And businesspeople like clarity例文帳に追加
ビジネスパーソンは 明快さを好みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of clarity, measurement, accountability例文帳に追加
明確さ 数値化 責任の所在に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
clarity as a consequence of precision 例文帳に追加
正確性の結果としての明快さ - 日本語WordNet
It's a different kind of clarity, an absolute clarity i've never had.例文帳に追加
前とは異なった 明晰さなの これまでに無かった 絶対的な明晰さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make clarity, transparency and simplicity a national priority.例文帳に追加
明確さ 透明性 単純性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be understood with absolute clarity.例文帳に追加
完全な清澄さとして理解される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
clarity as a consequence of being perspicuous 例文帳に追加
曖昧でない結果としての明快さ - 日本語WordNet
clarity as a consequence of being explicit 例文帳に追加
明白である結果としての明快さ - 日本語WordNet
confusion characterized by lack of clarity 例文帳に追加
明瞭さが欠けていることによる混乱 - 日本語WordNet
Giving your thoughts words encourages clarity.例文帳に追加
思考を言語化することで 明快にできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
lacking clarity or distinctness 例文帳に追加
明快さまたは特異性が不足しているさま - 日本語WordNet
Your reviews are pedantic, unoriginal, lacking insider clarity.例文帳に追加
あなたの批評は独創性に欠け 明朗さがないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got the letters of the display changed for clarity.例文帳に追加
分かりやすく表示の文字を 替えさせてもらったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might describe it with granular, practical clarity.例文帳に追加
詳細で現実的に はっきりと説明するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somewhere that I found a clarity and a connection with the world例文帳に追加
頭脳が鮮明になり世界と繋がりを感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the statistical clarity of a kind that例文帳に追加
科学者が夢見るような統計的明確さを伴って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happens when clarity and mystery get mixed up?例文帳に追加
明快さとミステリーが 混在したらどうなるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With hard work... with honesty, with clarity, with decency.例文帳に追加
苦しい仕事を担い ... 正直で 明晰で 礼儀正しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But also to learn how to explain concepts with clarity.例文帳に追加
概念を明確に伝える 技術も学んでもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a color filter with excellent contrast and clarity.例文帳に追加
コントラスト及び鮮明さに優れたカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
To provide an image clarity prediction device capable of determining image clarity from a physical shape of the printed face of a printed matter, its image clarity prediction method, and a program for a computer.例文帳に追加
印刷物の印刷面の物理的形状から写像性を決定することのできる写像性予測装置、写像性予測方法、およびコンピュータ用のプログラムを提供する。 - 特許庁
No clarity with regards to our fat friend's facial features here.例文帳に追加
あの太った友人の 顔の特徴に関しては はっきりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)