CONTRACTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9871件
CLINICAL TRIAL CONTRACT SYSTEM AND CLINICAL TRIAL CONTRACT PROGRAM例文帳に追加
治験請け負いシステム及び治験請け負いプログラム - 特許庁
CREDIT CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
与信契約管理システム - 特許庁
Scope of a Contract Equivalent to a Silent Partnership Contract 例文帳に追加
匿名組合契約に準ずる契約の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to be taken ill―be seized with an illness―be attacked with a disease―contract a disease 例文帳に追加
病気に罹る - 斎藤和英大辞典
to form a friendship with one―contract a friendship with one 例文帳に追加
人と交際を結ぶ - 斎藤和英大辞典
to contract a friendship with one 例文帳に追加
人と好しみを結ぶ - 斎藤和英大辞典
It is expressly stipulated in the contract. 例文帳に追加
契約に明文あり - 斎藤和英大辞典
subscribe to the contract例文帳に追加
契約書に署名する - Eゲイト英和辞典
ELECTRONIC CONTRACT METHOD, ELECTRONIC CONTRACT SYSTEM, ELECTRONIC CONTRACT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
電子契約方法、電子契約システム、電子契約プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
(5) The term "manufacturing or other contract" as used in this Act means manufacturing contract, repair contract, information-based product creation contract and service contract. 例文帳に追加
5 この法律で「製造委託等」とは、製造委託、修理委託、情報成果物作成委託及び役務提供委託をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONTRACT MANUFACTURING ORDER SYSTEM例文帳に追加
委託加工発注システム - 特許庁
CONTRACT SETTLEMENT MANAGEMENT DEVICE AND CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
約定決済管理装置及び約定管理システム - 特許庁
ELECTRONIC CONTRACT COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
電子契約通信システム - 特許庁
CONTRACT EXPEDITING METHOD AND CONTRACT EXPEDITING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
契約督促方法及び契約督促支援システム - 特許庁
ELECTRICITY CONTRACT CHANGE SYSTEM例文帳に追加
電気契約変更システム - 特許庁
MAINTENANCE CONTRACT MANAGING METHOD例文帳に追加
保守契約管理方法 - 特許庁
ONLINE CONTRACT REGULATION SYSTEM例文帳に追加
オンライン契約規制システム - 特許庁
INVESTMENT CONTRACT SUPPORT APPARATUS, AND INVESTMENT CONTRACT SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
投資契約支援装置、投資契約支援プログラム - 特許庁
AUTOMATIC CONTRACT ACCEPTANCE SYSTEM例文帳に追加
自動契約受付システム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


