「Choice Digital」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, a dubbing control means 11 records a video and audio signal corresponding to the choice designated as the object to be dubbed among the video and audio signal recorded on the magnetic tape 16 as video and audio information onto digital recording media 17 and 18 according to at which place an index signal detected as an index signal corresponding to the choice designated as the object to be dubbed is positioned among the detected index signals.例文帳に追加

また、ダビング制御手段１１は、ダビングの対象として指定された選択肢に対応するインデックス信号が何番目に検出されたインデックス信号であるかに基づき、磁気テープ１６に記録された映像音声信号のうちから、ダビングの対象として指定された選択肢に対応する映像音声信号を、映像音声情報としてデジタル記録媒体１７，１８に記録する。 - 特許庁

When a spectator selects at least one choice from among a plurality of choices displayed on the screen of a personal digital assistant and inputs invisibly to the magician, by changing the arrangement by a prescribed method and displaying a choice selected and inputted and other choices or selecting other choices displayed by a prescribed method in a magic game system, the magician who must have no idea can guess a choice selected by the spectator and inputted.例文帳に追加

観客が、手品演技者に分からないように、前記携帯情報端末の画面に表示された複数の選択肢の中から、少なくとも１つの選択肢を選択入力すると、本発明の手品ゲートシステムにてその選択入力された選択肢と他の選択肢とを、所定の方法で配列変更して表示したり、表示される他の選択肢を所定の方法で選択表示することにより、観客によって選択入力された選択肢を、分からないはずの手品演技者が当てることができる。 - 特許庁

When the mode changes from the standby mode to the main voice input mode, a proper choice between an LCD panel and a voice output part is made according to the current operation state of the digital camera to inform the speaker of the change into the main voice input mode.例文帳に追加

また、待ち受けモードから主音声入力モードに移行した時に、その時点でのデジタルカメラの動作状態に基づいて、ＬＣＤパネル及び音声出力部から最適な方を選択して、主音声入力モードに移行した旨を話者に通知する。 - 特許庁

To provide a digital video recording medium which reproduces an effect sound at menu button choice and execution time without breaking main video nor sound and enables the sound to be heard naturally with a short time lag from the selecting operation to the reproduction of the effect sound.例文帳に追加

メニューボタン選択時・実行時における効果音の再生を、主映像や音声を途切れさせることなく再生させ、また選択動作から効果音の再生までのタイムラグが短く自然に聞こえるようにするディジタルビデオ記録媒体を提供する。 - 特許庁

The digital television receiver is provided with 'notification-only reservation' as a selection item for one kind of program reservation and equipped with a means which displays the start of the broadcasting of a program reserved with a choice of 'notification-only reservation' when the reserved program begins to be broadcasted.例文帳に追加

デジタルテレビ放送受信機において、番組予約の種類の選択項目として「通知のみ予約」が設けられており、予約登録時に「通知のみ予約」が選択された予約番組については、その予約番組の放送が開始されたときに、当該予約番組の放送が開始されたことを表示させる手段を備えている。 - 特許庁

The system for distributing files including digital data by using a telematic network allows the remote booking of a plurality of files through personal computers 121-12n or a cellphone 10, the choice of the auxiliary storage device 16 into which the files are recorded, and the subsequent collection of the auxiliary storage device at chosen points of sale 8_1, 8_2, ..., 8n.例文帳に追加

テレマティック・ネットワークを利用して、デジタル・データを含むファイルを配布するためのシステムは、パーソナル・コンピュータ１２_１〜１２_ｎ又は携帯電話１０を介した複数のファイルのリモート予約、前記ファイルが記録される補助記憶装置１６の選択、及びそれに続く選択された販売ポイント８_１，８_２〜８_ｎにおける補助記憶装置の収集を可能にする。 - 特許庁