「City Lights」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Way off in the distance she could see the lights of the city.例文帳に追加

ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。 - Tatoeba例文

We saw the lights of the city from the top of a hill.例文帳に追加

私たちは丘の上から街の明かりを眺めた - Eゲイト英和辞典

He was awed by the crowds and lights of the big city.例文帳に追加

彼は人込みと大都会の明かりに身が引き締まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The stars look dim because of the city lights. 例文帳に追加

星は町の明かりでかすんで見える。 - Tanaka Corpus

Way off in the distance she could see the lights of the city. 例文帳に追加

ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。 - Tanaka Corpus

from the plane we saw the city below agleam with lights 例文帳に追加

飛行機から、私たちは、ライトできらめいた都市を空下に見た - 日本語WordNet

darkness resulting from the extinction of lights (as in a city invisible to enemy aircraft) 例文帳に追加

光の消滅によって生じる暗闇（敵機に目に見えない都市のように） - 日本語WordNet

This street lined with gas lights appears to be longer than that in Yotsukaido City. 例文帳に追加

四街道市のものを抜いて、最長になっていると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last movies shown in the theater were "Seven Samurai" and "City Lights." 例文帳に追加

最終上映作品は『七人の侍』『街の灯』であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.例文帳に追加

町の灯りはとても明るくとてもちかくなっていて通りの灯かりは夜中輝いています。 - Tatoeba例文

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.例文帳に追加

パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。 - Tatoeba例文

Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.例文帳に追加

懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。 - Tatoeba例文

Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night. 例文帳に追加

町の灯りはとても明るくとてもちかくなっていて通りの灯かりは夜中輝いています。 - Tanaka Corpus

Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets. 例文帳に追加

懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。 - Tanaka Corpus

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night. 例文帳に追加

パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。 - Tanaka Corpus

The oldest existent gas lights are installed in front of the former Hassam House in Sorakuen Park in Kobe City, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加

なお現存する最古のガス灯は兵庫県神戸市の相楽園内旧ハッサム住宅前にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 28 and 29, 2006: The last show, titled 'Machi (Kawaramachi) no hi yo, arigato (Thank you, and Goodbye to Our City Lights),' was performed at Kyogoku Toho together with Kyoto Takarazuka Theater before they closed. 例文帳に追加

2006年1月28日～1月29日：「街（かわらまち）の灯よ、ありがとう」と題したラストショーを京都宝塚会館と共に開催し閉館。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town lights of Nara at night which are viewed from the top of Mt. Wakakusa are a very good view although they are less than those of a big city. 例文帳に追加

若草山の山頂から見る奈良の夜景は、大都市のような華々しい光量はないものの大変見晴らしがよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and we were content to let all their tragic arguments fade with the city lights behind. 例文帳に追加

さきほどの悲劇的な議論すべてを後背の都市の照明がかき消していくのに、ぼくらは満足を覚えていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

An example of M2M technology might be a set of devices that monitor traffic in a city and communicate the information to the city's traffic lights in order to regulate the flow of traffic. 例文帳に追加

M2M（機械対機械）技術の一例は、ある都市の交通を監視し、交通の流れを制御するために信号灯と情報をやりとりする一組の機器であろう。 - コンピューター用語辞典

In the morning before office hours, at noon when business was plenty, and time scarce, at night under the face of the fogged city moon, by all lights and at all hours of solitude or concourse, the lawyer was to be found on his chosen post. 例文帳に追加

仕事に出かける前の朝早くや、仕事に追われ暇のない昼間、そして霧にけむる月の夜の街に、どのような光の下でも、人通りがないときも雑然としているときも、弁護士は決まった場所に姿を現すのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』