1153万例文収録!

「Contagious」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Contagiousの意味・解説 > Contagiousに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Contagiousを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 125



例文

a contagious disease 例文帳に追加

移る病 - 斎藤和英大辞典

(2) Contagious bovine pleuropneumonia 例文帳に追加

二 牛肺疫 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Is it contagious?例文帳に追加

伝染するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are they contagious?例文帳に追加

伝染病か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Enthusiasm is contagious.例文帳に追加

熱意は移る。 - Tatoeba例文


例文

a contagious disease 例文帳に追加

感染性の病 - 斎藤和英大辞典

Highly contagious.例文帳に追加

感染力が強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Highly contagious.例文帳に追加

伝染力が強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i'm contagious.例文帳に追加

伝染病だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a contagious disease 例文帳に追加

接触伝染病 - 斎藤和英大辞典

例文

I am contagious例文帳に追加

私の感染力は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

aninfectiouscontagiouscatchingtaking―(disease 例文帳に追加

伝染性の(病) - 斎藤和英大辞典

in a contagious manner 例文帳に追加

伝染病のような - 日本語WordNet

Laughter is contagious. passion is contagious.例文帳に追加

笑いは伝染します 情熱も伝染します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it contagious?例文帳に追加

それって伝染するの? - Tatoeba例文

a contagious grin 例文帳に追加

つられてにやにや笑う - 日本語WordNet

Highly contagious.例文帳に追加

とても感染性が高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it contagious, the blood?例文帳に追加

血液で感染するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vice is contagious. 例文帳に追加

悪風は感染しやすい - 斎藤和英大辞典

How contagious is it?例文帳に追加

どのくらいの伝染力? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not contagious, you know.例文帳に追加

伝染病じゃないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't treat me like I am contagious.例文帳に追加

ばい菌扱いするなよ。 - Tatoeba例文

Don't worry, it's not contagious.例文帳に追加

心配ないわ 感染はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That my emotions were contagious.例文帳に追加

僕の感情が移ったのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not contagious例文帳に追加

この物体は伝染性ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The virus doesn't become contagious until stage 3.例文帳に追加

第3段階までは感染しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Contagious is a good word.例文帳に追加

伝染という良い言葉があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope that's not contagious.例文帳に追加

それが感染しないのを願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Behaving like a contagious disease.例文帳に追加

伝染病のように 振る舞うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it'll be contagious, huh?例文帳に追加

多分,伝染病にかかったかも、 アハ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just dying. it's not contagious.例文帳に追加

私は死ぬ 移る病気じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She suffers from a contagious disease.例文帳に追加

彼女は伝染病を患っている。 - Tatoeba例文

I knew ugliness was contagious!例文帳に追加

醜さは伝染するって分かってるわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a contagious fungal infection of the scalp 例文帳に追加

頭皮の伝染性の真菌感染症 - 日本語WordNet

There's nothing more contagious than laughter.例文帳に追加

笑いほど感染力の 強いものはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

affect in a contagious way 例文帳に追加

接触感染性の方法で影響する - 日本語WordNet

Not all the infectious diseases are contagious.例文帳に追加

あらゆる伝染病が移るとは限らない。 - Tatoeba例文

And how contagious that feeling was.例文帳に追加

その感覚が 伝染することに驚きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a very contagious infection of the skin 例文帳に追加

非常に伝染力の強い皮膚感染症 - 日本語WordNet

Could cancers be contagious between people?例文帳に追加

ガンは人間の間でも感染するのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, not only can cancer be a contagious disease例文帳に追加

ガンは感染する可能性があるだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are getting sick. it could be contagious.例文帳に追加

皆が病気になってるの 伝染病かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an acute contagious viral disease of central western Africa 例文帳に追加

アフリカ中西部の、急性の伝染性ウイルス病 - 日本語WordNet

a contagious skin infection caused by the itch mite 例文帳に追加

ヒゼンダニによって媒介される伝染性皮膚病 - 日本語WordNet

a destructive and contagious bacterial disease of horses that can be transmitted to humans 例文帳に追加

ウマの伝染性の細菌性破壊性疾患 - 日本語WordNet

greed and the contagious excitement of a gold rush 例文帳に追加

貪欲とゴールド・ラッシュの人を釣り込むような興奮 - 日本語WordNet

But as you get older, it all becomes less contagious to you.例文帳に追加

しかし歳をとるにつれ 伝染性は弱まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The oldest form of empathy is contagious fear.例文帳に追加

最も古い形態の共感は 恐怖の伝播です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It might be contagious, so please don't come close.例文帳に追加

感染の可能性があるので 近づかないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Utagawasan's illness isn't contagious, so you're fine.例文帳に追加

宇田川さんの病気は うつりませんから 大丈夫ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS