Containmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 568件
I checked all the containment cells. everyone's accounted for.例文帳に追加
全部の房をチェックしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a connection of inclusion or containment 例文帳に追加
包含または制御の接続 - 日本語WordNet
ACCESS TUNNEL OF CONCRETE CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
コンクリート製格納容器のアクセストンネル - 特許庁
The super capacitors... the containment field is fluctuating.例文帳に追加
スーパー・コンデンサが... シールドが不安定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Implementation of Confirmed Containment Measures 例文帳に追加
確認を受けた拡散防止措置の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BLADE CONTAINMENT SYSTEM FOR GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加
ガスタービンエンジン用のブレード閉込めシステム - 特許庁
TORQUE CONTAINMENT PREVENTION MECHANISM FOR TRANSMISSION例文帳に追加
トランスミッションのトルク閉じ込み防止機構 - 特許庁
Now i'm running tests on the containment system.例文帳に追加
よし... 今 バリアーの システムのテストをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RECYCLE FUEL ASSEMBLY CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
リサイクル燃料集合体格納容器 - 特許庁
CONTAINMENT VESSEL FORMED OF CYLINDRICAL PRECAST CONCRETE例文帳に追加
筒形プレストレスト・コンクリート製格納容器 - 特許庁
(1) Complete containment facilities 例文帳に追加
1 物理的封じ込めに用いられる装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The reactor containment vessel 41 is equipped with a primary reactor containment vessel 36 and a secondary reactor containment vessel 42 which accommodates the primary reactor containment vessel 36 and has pressure resistance.例文帳に追加
原子炉格納容器41は、一次原子炉格納容器36と、一次原子炉格納容器を収容し耐圧性を有する二次原子炉格納容器42とを備える。 - 特許庁
Rate of infection is secondary to containment. you know that.例文帳に追加
感染率は封じ込めの 二次的なもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MANUFACTURING METHOD OF RADIOACTIVE MATERIAL CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
放射性物質格納容器の製造方法 - 特許庁
NITROGEN GAS EXHAUSTING METHOD OF REACTOR CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
原子炉格納容器の窒素ガス排気方法 - 特許庁
CORE MELT HOLDING DEVICE AND CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
炉心溶融物保持装置および格納容器 - 特許庁
Water injection into a reactor containment (utilization of fire pumps)例文帳に追加
格納容器内注水(消火ポンプの利用) - 経済産業省
METAL GASKET AND RADIOACTIVE SUBSTANCE CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
金属ガスケットおよび放射性物質格納容器 - 特許庁
VENT TUBE BELLOWS REPLACEMENT METHOD FOR REACTOR CONTAINMENT VESSEL例文帳に追加
原子炉格納容器のベント管ベローズ取替方法 - 特許庁
I want 24hour guards on this door until we get full containment.例文帳に追加
封鎖が終わるまで 24時間 警備が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A drug layer lies either between the liner film layer and the containment layer or within a concave depression in the containment layer.例文帳に追加
薬剤層はライナーフィルム層と閉じ込め層との間又は閉じ込め層内の凹形のくぼみ内にある。 - 特許庁
Implementation of Containment Measures Stipulated in Ordinance of the Competent Ministries 例文帳に追加
主務省令で定める拡散防止措置の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the size of a reactor containment vessel and to provide an economic reactor containment vessel and a reactor structure by reducing the size of the internal structures of the reactor containment vessel in a containment vessel, of a spontaneous heat release type.例文帳に追加
自然放熱型格納容器において、原子炉格納容器内部構造物を縮小することにより、原子炉格納容器の寸法を小型化し、経済的な原子炉格納容器および原子炉建屋を提供する。 - 特許庁
REACTOR CONTAINMENT EQUIPMENT AND ITS PRESSURE CONTROL METHOD例文帳に追加
原子炉格納設備及びその圧力制御方法 - 特許庁
Containment of the disease is getting far more difficult.例文帳に追加
病気の封じ込めははるかに困難になっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are provided in the containment plate 6 main pipe containment holes 22, 24 each of which contains the main pipes 12, 14 and a heat exchange pipe containment groove 26 that contains the heat exchange pipe 20.例文帳に追加
収納板6に、メインパイプ12,14を収容するメインパイプ収納孔22,24と熱交換パイプ20を収納する熱交換パイプ収納溝26を設ける。 - 特許庁
THROUGH SLEEVE IN CONCRETE WALL, AND NUCLEAR REACTOR CONTAINMENT例文帳に追加
コンクリート製壁貫通スリーブ及び原子炉格納容器 - 特許庁
RADIOACTIVE SUBSTANCE CONTAINMENT VESSEL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
放射性物質格納容器およびその製造方法 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
