1153万例文収録!

「Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Controlを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

In 2000, the centers for disease control and prevention, the cdc例文帳に追加

2000年にアメリカ疾病管理予防センター は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got it under control. I just arrested him.例文帳に追加

ええ 取り押さえて 彼を逮捕しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you driving it with the traction control or the posi...例文帳に追加

トラクション・コントロールか ポジで運転してる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Separate by three people and control. here you go.例文帳に追加

三人で分離させて制圧せよ。どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

As you can see, detective bud carter is out of control.例文帳に追加

見ての通り カーター刑事は、ご乱心だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Had control of only three things:例文帳に追加

3つしかコントロールできないのだと知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I posit that roy has no control over his abilities.例文帳に追加

ロイは自分の能力を コントロールできず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women are, in fact, taking control of everything.例文帳に追加

女性がすべてを支配しつつあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jasper, no fair with the mood control thing.例文帳に追加

ジャスパー、 感情を操作するのは卑怯よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You should control their numbers with this medicine.例文帳に追加

この薬で数を調整したほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The zetas control the drug trade in that territory.例文帳に追加

セタスは その地域で麻薬を仕切ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also predicts that if we can't get this under control by 2050例文帳に追加

2050年迄にこれを鎮圧出来なければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, i've managed to control my mind.例文帳に追加

そうだ。 だいぶ 気のコントロールができてきたぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know! it's hard to control a pro's health.例文帳に追加

ほら!プロって 健康管理が大変でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who does best at infection control例文帳に追加

どの病院の感染対策が一番かなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, it is years of deadly damage control例文帳に追加

その後何年も被害対策に追われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One that would control us by fear例文帳に追加

それが恐怖によって コントロールする場所か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you had the situation under control.例文帳に追加

状況を支配できるって言ったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to control your machine.例文帳に追加

わたしはマシンを管理したいわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If martin is indeed in control of ronnie's body...例文帳に追加

マーティンが身体を 支配しているならー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I felt out of control of my life.例文帳に追加

人生のコントロールを失ったようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have been unable to regain control of the system...例文帳に追加

今のところシステムの 制御を回復する... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The aerodynamic design should help you maintain control.例文帳に追加

エアロダイナミックな デザインは生体維持を助け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who knows who will end up in control?例文帳に追加

この支配が終わるなんて 誰が考える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transfer control of the vulture droids to r2例文帳に追加

ヴァルチャー・ドロイド制御権をR2に 転送して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna unite the families and take control.例文帳に追加

ファミリーを団結させ 統率するつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone's gotten into the central control panel.例文帳に追加

誰かが中央制御盤を弄ったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only to fool the operators in the control room.例文帳に追加

制御室のオペレータを欺くだけでなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have visions I can't control.例文帳に追加

私にはビジョンが見えて コントロールできないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we have to make a program to control it.例文帳に追加

今は 制御プログラムを 作ってるんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The center for disease control in the u.s.例文帳に追加

米国疾病対策予防センターによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because control was no longer an issue例文帳に追加

そしてもはや統制は問題でないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My point is don't control them例文帳に追加

大切なのは 子供たちを管理しないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And take more control over their lives.例文帳に追加

自分の人生をコントロール出来るようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I want to control him, I can just drive.例文帳に追加

コントロールしたければ 運転もできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Magic and trap cards we control cannot be destroyed!例文帳に追加

自分のマジック トラップカードは 破壊されない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transfer control of the vulture droids to r2例文帳に追加

ヴァルチャー・ドロイド制御権をr2に 転送して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not to control their supporters.例文帳に追加

支持者をコントロールすることではないのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you able to control the spell? nope.例文帳に追加

自分でコントロールすることは できないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man is out of hand and out of control.例文帳に追加

この男には手に負えず 制御不能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I repeatwe have secured the intruder in the electroni control room!例文帳に追加

電子制御室で 侵入者を確保! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flight control, do you copy?例文帳に追加

飛行制御には、あなたがコピーするのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The simulation plugs are now under the magi's control.例文帳に追加

シミュレーションプラグ、 magiの制御下に入りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We, the naruto gang, are taking control of this ship!例文帳に追加

この船は 俺たち ナルト組が占拠した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is me taking back control of my life.例文帳に追加

僕の人生を支配するのは この僕だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Control, we have a contaminant in chamber 47.例文帳に追加

司令室、第47室で 汚染物質を発見。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm? is there an error in the toyama control panel?例文帳に追加

ん? 遠山 制御パネルに エラー出てないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll help her learn to control her magic.例文帳に追加

魔法の制御を 学ぶのに役立つだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything's fine. everything's under control, huh?例文帳に追加

全部 大丈夫 全部 把握しているだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's a little part of the brain that has no control over what you do例文帳に追加

行動を制御しない脳の部分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS