「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Established: around the end of the sixth century 例文帳に追加

創建年6世紀末頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A signpost remains at the north end. 例文帳に追加

北詰に道標が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b. Period-end financial reporting process 例文帳に追加

b. 決算・財務報告プロセス - 金融庁

GRIP END STOPPER FOR GOLF CLUB例文帳に追加

ゴルフクラブ用グリップエンドストッパー - 特許庁

END BINDER FOR HEALD SHAFT例文帳に追加

ヘルドシャフトのための端バインダ - 特許庁

END WALL MEMBER AND GAS TURBINE例文帳に追加

端壁部材及びガスタービン - 特許庁

In january and then abolished again at the end of july例文帳に追加

7月末に廃止され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it was the end of racial discrimination例文帳に追加

人種差別は終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can't end with nothing.例文帳に追加

ないじゃ済まされないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already the end of summer.例文帳に追加

もう 夏も終わりですねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle will eventually end.例文帳に追加

いずれ 戦いは終わりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of the world例文帳に追加

世界の終わりを語るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute! I shall end this in one minute!例文帳に追加

1分だ。 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of communists例文帳に追加

共産主義者の終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! is this the end of it?例文帳に追加

あ~あ! これでおしまいかぁ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other end of the network例文帳に追加

ネットワークの反対側には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of the corridor, to the left.例文帳に追加

廊下の端から左です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't know the end of the story.例文帳に追加

彼は結末を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her eyes. her end.例文帳に追加

彼女の瞳 彼女の最後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the end of the world?例文帳に追加

世界の終わりってどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the 20th century例文帳に追加

20世紀の終わりになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To tell it to the end.例文帳に追加

最後に それが言いたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute. i'll end it in a single minute!例文帳に追加

1分だ。 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you end up like me.例文帳に追加

私みたいに なる前にね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that seriously the end of the story?例文帳に追加

それで話しは終了? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the end of all our exploring例文帳に追加

すべてわれらの探索は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why does mom end up dead?例文帳に追加

だが なぜ母親は死んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. um... the one at the end.例文帳に追加

すいません。 えっと... 端の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the way up until the end例文帳に追加

最後まで追いかけ続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a means to an end.例文帳に追加

終わらせる為の手段だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should protect them, to very end!例文帳に追加

最後まで ちゃんと守れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute! I shall end this in one minute!例文帳に追加

1分だ 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end of the project we worked out例文帳に追加

プロジェクトの終わりには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I need to end the conversation例文帳に追加

話を終わらせたけりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I now end my turn.例文帳に追加

私は ターンを終了する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is just a means to an end例文帳に追加

手段に過ぎないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Id oesn't end with a miracle.例文帳に追加

奇跡では終わらせないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Openness isn't the end.例文帳に追加

公開性は終わりではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the end of the winter following the infection例文帳に追加

その次の 冬の終わり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it's the end of this story.例文帳に追加

はい もう この話 終わり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn down a card and turn it end!例文帳に追加

1枚 カードを伏せ ターンエンド! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the end is kinda lonely, huh?例文帳に追加

でも最後は淋しいのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I end up here every morning.例文帳に追加

何か すいません 毎朝。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My memories end there.例文帳に追加

私の記憶はそこまでです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how did you end up over here, anyway?例文帳に追加

なぜ ここに行き着いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書