1153万例文収録!

「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ENDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

either end of a railroad or bus route 例文帳に追加

鉄道やバス路線の端 - 日本語WordNet

Real ability wins in the end. 例文帳に追加

けっきょく、実力が勝つ。 - Tanaka Corpus

end-of-file or by a line containing 例文帳に追加

ファイル終端 (EOF) あるいは、 - JM

item macro and each list must end with the "" 例文帳に追加

で指定され、各リストは"" - JM

例文

Mark the end of a macro definition. 例文帳に追加

マクロ定義の終りの印。 - JM


例文

Established: around the end of the sixth century 例文帳に追加

創建年6世紀末頃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A signpost remains at the north end. 例文帳に追加

北詰に道標が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b. Period-end financial reporting process 例文帳に追加

b. 決算・財務報告プロセス - 金融庁

GRIP END STOPPER FOR GOLF CLUB例文帳に追加

ゴルフクラブ用グリップエンドストッパー - 特許庁

例文

END BINDER FOR HEALD SHAFT例文帳に追加

ヘルドシャフトのための端バインダ - 特許庁

例文

END WALL MEMBER AND GAS TURBINE例文帳に追加

端壁部材及びガスタービン - 特許庁

In january and then abolished again at the end of july例文帳に追加

7月末に廃止され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it was the end of racial discrimination例文帳に追加

人種差別は終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can't end with nothing.例文帳に追加

ないじゃ済まされないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already the end of summer.例文帳に追加

もう 夏も終わりですねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle will eventually end.例文帳に追加

いずれ 戦いは終わりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of the world例文帳に追加

世界の終わりを語るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute! I shall end this in one minute!例文帳に追加

1分だ。 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of communists例文帳に追加

共産主義者の終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! is this the end of it?例文帳に追加

あ~あ! これでおしまいかぁ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other end of the network例文帳に追加

ネットワークの反対側には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of the corridor, to the left.例文帳に追加

廊下の端から左です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't know the end of the story.例文帳に追加

彼は結末を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her eyes. her end.例文帳に追加

彼女の瞳 彼女の最後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the end of the world?例文帳に追加

世界の終わりってどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the 20th century例文帳に追加

20世紀の終わりになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To tell it to the end.例文帳に追加

最後に それが言いたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute. i'll end it in a single minute!例文帳に追加

1分だ。 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you end up like me.例文帳に追加

私みたいに なる前にね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that seriously the end of the story?例文帳に追加

それで話しは終了? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the end of all our exploring例文帳に追加

すべてわれらの探索は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why does mom end up dead?例文帳に追加

だが なぜ母親は死んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. um... the one at the end.例文帳に追加

すいません。 えっと... 端の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the way up until the end例文帳に追加

最後まで追いかけ続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a means to an end.例文帳に追加

終わらせる為の手段だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should protect them, to very end!例文帳に追加

最後まで ちゃんと守れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One minute! I shall end this in one minute!例文帳に追加

1分だ 1分で終わろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end of the project we worked out例文帳に追加

プロジェクトの終わりには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I need to end the conversation例文帳に追加

話を終わらせたけりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I now end my turn.例文帳に追加

私は ターンを終了する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is just a means to an end例文帳に追加

手段に過ぎないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Id oesn't end with a miracle.例文帳に追加

奇跡では終わらせないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Openness isn't the end.例文帳に追加

公開性は終わりではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the end of the winter following the infection例文帳に追加

その次の 冬の終わり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it's the end of this story.例文帳に追加

はい もう この話 終わり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn down a card and turn it end!例文帳に追加

1枚 カードを伏せ ターンエンド! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the end is kinda lonely, huh?例文帳に追加

でも最後は淋しいのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I end up here every morning.例文帳に追加

何か すいません 毎朝。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My memories end there.例文帳に追加

私の記憶はそこまでです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So, how did you end up over here, anyway?例文帳に追加

なぜ ここに行き着いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS