ENDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
METHOD OF TREATING END OF SHIELDED CABLE AND CONSTRUCTION FOR END TREATMENT例文帳に追加
シールドケーブルの端末処理方法及び端末処理構造 - 特許庁
END CONNECTION STRUCTURE OF SCREEN例文帳に追加
スクリーンの端部連結構造 - 特許庁
In this case, one axial end of the compression spring 6 is formed to extend toward the other end, then, the tip of one extended end is locked on the other end side.例文帳に追加
ここで、前記圧縮バネ６の軸方向一端を他端側に延ばし、その先端を他端側に係止させる。 - 特許庁
THROW AWAY TIP FOR BALL END MILL例文帳に追加
ボールエンドミル用スローアウェイチップ - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF FOUNDATION END PARTS例文帳に追加
基礎見切りの接続構造 - 特許庁
METHOD OF EXPANDING STEEL TUBE END例文帳に追加
鋼管管端の拡管方法 - 特許庁
STRIP SIDE END POLISHING BRUSH ROLL例文帳に追加
ストリップ側端研磨ブラシロール - 特許庁
END PART CONNECTOR FOR WIRING HARNESS例文帳に追加
ワイヤリングハーネス用端部コネクタ - 特許庁
RECORDING-PAPER LEADING END DETECTOR例文帳に追加
記録紙先端検出装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SOLID END MILL例文帳に追加
ソリッドエンドミルの製造方法 - 特許庁
WIRE END PORTION CONNECTION METHOD例文帳に追加
電線端部の接合方法 - 特許庁
INTEGRATED WHEEL END ASSEMBLY例文帳に追加
一体型車輪端部アセンブリ - 特許庁
OPTICAL FIBER END PART SHAPE, AND OPTICAL FIBER END PART TREATING METHOD例文帳に追加
光ファイバ端部形状及び光ファイバ端部処理方法 - 特許庁
It rained three days on end. 例文帳に追加
３日続けて雨が降った。 - Tanaka Corpus
He was a vassal of the Tokugawa Shogunate at the end of Edo Period. 例文帳に追加
幕末期の幕臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The end plate 4 is arranged at the end face 2A of the rotor core 2.例文帳に追加
エンドプレート４は、ロータコア２の端面２Ａに配設される。 - 特許庁
D3 represents a near end value for the toner count value, D2 represents an end value for the toner count value, D1 represents an end-end value for the toner count value.例文帳に追加
Ｄ３はトナーカウント値のニアエンド値、Ｄ２はトナーカウント値のエンド値、Ｄ１はトナーカウント値のエンドエンド値である。 - 特許庁
Today is the day the world shall end例文帳に追加
「今日で世界は終わりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It all worked out in the end.例文帳に追加
結局うまくいったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or having the end of my bag end up between the doors of a train...例文帳に追加
電車の扉にトートバッグの端を挟んでしまったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the end of the world?例文帳に追加
これは世界の終わりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the end of an operation.例文帳に追加
作戦終了みたいなね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if this world were to end例文帳に追加
この世界が無くなっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you make peace in the end?例文帳に追加
最後には仲直りできた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Work permit expires at the end of november.例文帳に追加
就労許可は11月まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
