ESTIMATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12230件
The estimated figure last month was 2.9 percent.例文帳に追加
先月の推定値は2.9%だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The attendance is estimated at 10,000. 例文帳に追加
参列者一万と註せらる - 斎藤和英大辞典
ESTIMATED SALARY INQUIRY METHOD, ESTIMATED SALARY INQUIRY SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
見込み給与照会方法、見込み給与照会システム及びプログラム - 特許庁
(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), 例文帳に追加
五 予定使用期間及び年間(予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間)予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The attendance is estimated at 1,000. 例文帳に追加
参会者一千と註せられる - 斎藤和英大辞典
(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), and 例文帳に追加
五 予定使用期間及び年間(予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間)の予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Additional Collection of Estimated Insurance Premiums 例文帳に追加
概算保険料の追加徴収 - 日本法令外国語訳データベースシステム
They are estimated to be the oldest form in Japan. 例文帳に追加
最古式と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ESTIMATED ENERGY REQUIREMENT CALCULATOR例文帳に追加
推定エネルギー必要量演算装置 - 特許庁
ESTIMATED VALUE CALCULATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
推定値算出装置及びプログラム - 特許庁
Which makes the estimated time of death例文帳に追加
ということは 死亡推定時刻は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ESTIMATED VALUE INTEGRATION SUPPORT DEVICE, ESTIMATED VALUE INTEGRATION SUPPORT METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
見積値集約支援装置、見積値集約支援方法及びそのプログラム - 特許庁
When the passing estimated time X1 comes, a passing estimated time X2 at the spot 2 is calculated by adding an estimated required time T2 in a section S2 to the passing estimated time X1.例文帳に追加
通過予測時刻X1になったら、区間S2における推定所要時間T2を通過予測時刻X1に加えて地点2の通過予測時刻X2を算出する。 - 特許庁
The estimated magnitude of the earthquake is 8.7. 例文帳に追加
地震のマグニチュードは推定8.7だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
ESTIMATED COST CALCULATION SYSTEM, ESTIMATED COST CALCULATION PROGRAM, ESTIMATED CARBON DIOXIDE EMISSION AMOUNT CALCULATION SYSTEM, AND ESTIMATED CARBON DIOXIDE EMISSION AMOUNT CALCULATION PROGRAM, FOR FACILITY EQUIPMENT例文帳に追加
設備機器の推定コスト計算システム、推定コスト計算プログラム、推定二酸化炭素排出量計算システム、及び推定二酸化炭素排出量計算プログラム - 特許庁
(It is estimated that they mobilized as many as 15,000 men). 例文帳に追加
(1万5000と見ても可能性がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ESTIMATED POSITION EVALUATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
推定位置評価システム及びプログラム - 特許庁
The estimated kokudaka (crop yield) of the estate was 60,000 koku (approximately 10,823 cubic meters of crop yield). 例文帳に追加
推定石高は6万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What's the estimated time of arrival, usually?例文帳に追加
到着予定時間は 通常? 平均? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Estimated time till rendezvous is 54 seconds.例文帳に追加
いいえ 合流予定時刻まで 54秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ESTIMATED ARRIVAL TIME GUIDE SYSTEM FOR BUS例文帳に追加
バス用到着予定時刻案内装置 - 特許庁
The route estimated trip time calculation part calculates past route estimated trip time.例文帳に追加
経路推定旅行時間算出部は過去の経路推定旅行時間を求める。 - 特許庁
A rotation angle of a motor 1 is estimated on the basis of the estimated induced voltage.例文帳に追加
この推定誘起電圧に基づいて、モータ1の回転角が推定される。 - 特許庁
The estimated expenses differ considerably by company. 例文帳に追加
見積りが会社によってかなり違う - 京大-NICT 日英中基本文データ
(viii) Estimated Costs for the installation and management 例文帳に追加
八 設置及び管理に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The estimated value correction quantity ecthuf[x] is added to an estimated value of the catalyst temperature (S114).例文帳に追加
触媒温度推定値に推定値補正量ecthuf[x]を加算する(ステップ114)。 - 特許庁
That judging from the estimated time of death例文帳に追加
死亡推定時刻から 犯行時刻は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp例文帳に追加
推定される皮膚の厚み 気圧 気温... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)