「Economies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2) Consideration for local economies 例文帳に追加

２ 地域経済への配慮 - 経済産業省

Benefit for Developing Economies 例文帳に追加

途上国から見た利益 - 経済産業省

(iii) Characteristics of emerging economies categorized by region例文帳に追加

（ⅲ）地域別の特徴 - 経済産業省

However, with advanced economies failing to narrow the growth rate gap with emerging economies, emerging economies have further increased their presence.例文帳に追加

ただし、先進国と新興国の成長速度の差は縮まらず、新興国の存在感は一層高まる。 - 経済産業省

research on the household economies of farmers 例文帳に追加

農家を対象とした家計調査 - EDR日英対訳辞書

an economic classification of nations called low-income economies 例文帳に追加

低所得国という国家分類 - EDR日英対訳辞書

Exchange rate regimes inemerging economies 例文帳に追加

新興市場国の為替相場制度 - 財務省

The IMF’s role in emerging market economies 例文帳に追加

新興市場国におけるIMFの役割 - 財務省

Challenges facing Asian economies - rebalancing 例文帳に追加

アジア経済の課題――リバランス - 財務省

1. The importance of regional economies例文帳に追加

1．地域経済の重要性 - 経済産業省

1. The importance of regional economies例文帳に追加

地域経済の重要性 - 経済産業省

Section 1 Regional economies and SMEs例文帳に追加

第1節　地域経済と中小企業 - 経済産業省

3. Regional economies and clusters of industries例文帳に追加

3．地域経済と産業の集積 - 経済産業省

Here, we try the comparison between both economies.例文帳に追加

ここでは両国の比較を試みる。 - 経済産業省

(1) Economies of the Middle East and Africa例文帳に追加

（1）中東・アフリカ経済 - 経済産業省

(B) Emerging economies abound in diverse attractiveness例文帳に追加

②多様な魅力を持つ新興国 - 経済産業省

Correction of unequal development of regional economies例文帳に追加

域内経済発展格差の是正 - 経済産業省

(3) Overview of major economies例文帳に追加

（3）主要国の経済概況 - 経済産業省

Strategies to assist developing economies例文帳に追加

途上エコノミーを支援する戦略 - 経済産業省

GDP growth rate in the emerging economies例文帳に追加

実質GDP成長率の推移（新興国） - 経済産業省

GDP growth rate in the advanced economies例文帳に追加

実質GDP成長率の推移（先進国） - 経済産業省

Flow of funds into emerging economies例文帳に追加

新興国への資金の流れ - 経済産業省

(i) Environment of competition in emerging economies例文帳に追加

（ⅰ）新興国市場の競合環境 - 経済産業省

Modality of competition among regional economies – Self diagnosis makes regional economies autonomous例文帳に追加

地域の競争軸　地域経済分析から出発する地域再生 - 経済産業省

1-1While emerging economies are driving the world economy, advanced economies are slow to recover例文帳に追加

１－１ 新興国が世界経済をけん引する一方、先進国は回復が遅れる。 - 経済産業省

Recovery in stock prices was much faster in the emerging economies compared to the advanced economies.例文帳に追加

先進国と比較して、新興国での株価の回復ぶりは著しい。 - 経済産業省

APEC economies are committed to a goal of paperless trading by 2005 for developed economies and 2010 for developing economies. 例文帳に追加

APEC経済（諸国家）は、ペーパーレス取引の目標を、先進経済では2005年、開発途上経済では2010年に置くよう付託されている。 - コンピューター用語辞典

Growth in the region is uneven across the economies, with developing economies experiencing a strong recovery, while advanced economies are recovering more slowly. 例文帳に追加

域内における成長は一様ではなく、発展途上エコノミーが力強く回復する一方、先進エコノミーの回復はより緩やかである。 - 財務省

This was a complicated situation that created an opposite axis not only between the "United State of America and the emerging economies" but also between both "advanced versus advanced economies" and "emerging versus emerging economies".例文帳に追加

これは、「米国対新興国」に加え、「先進国対先進国」、「新興国対新興国」という対立軸も含む複雑な問題であった。 - 経済産業省

Asian economies are developing deeper relations between Asian economies as well as with Europe and the U.S. advanced economies through trade and investment.例文帳に追加

アジア諸国は、貿易、投資を通じて、欧米先進国とともに、アジア諸国相互との関係も深めている。 - 経済産業省

The recovery is uneven across G-20 members both across advanced economies and between advanced and emerging economies. 例文帳に追加

G20メンバー間で，先進国の中でも，先進国と新興国の間でも，回復は一様でない。 - 財務省

GDP growth Average growth in emerging economies is more than two times higher than in advanced economies.(2.4 times higher in 2010. 2.7 times higher in 2011)例文帳に追加

GDP成長率 新興国平均は、先進国平均の２倍強（2010年2.4倍→2011年2.7倍） - 経済産業省

However, in an economic scale, the advanced economies account for higher proportion (66%) of the world GDP, and the emerging economies have only 34%. The difference is rather large.例文帳に追加

ただし、世界の GDP に占める経済規模において、先進国は66%、新興国は34% と、その差は大きい。 - 経済産業省

Our firm was successful in achieving an economies of scale.例文帳に追加

我が社はスケールメリットの実現に成功した。 - Weblio英語基本例文集

We can't live on less than 200,000 yen a month, whatever economies we practice. 例文帳に追加

ごく経済的にやっても月 20 万円はかかります. - 研究社 新和英中辞典

He was specially engaged to lecture on economies. 例文帳に追加

彼は理財学の講義を嘱託された - 斎藤和英大辞典

International trade is vital for healthy economies.例文帳に追加

健全な経済には国際貿易が必要である。 - Tatoeba例文

We must make economies in buying clothes.例文帳に追加

衣服を買うのを節約しなければならない。 - Tatoeba例文

a group of countries that claim to be free economies 例文帳に追加

資本主義を標榜する諸国の集団 - EDR日英対訳辞書

Old-line companies are enjoying their savings and economies of scale.例文帳に追加

老舗企業は、貯金と規模の経済性を享受している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

International trade is vital for healthy economies. 例文帳に追加

健全な経済には国際貿易が必要である。 - Tanaka Corpus

We must make economies in buying clothes. 例文帳に追加

衣服を買うのを節約しなければならない。 - Tanaka Corpus

5. Facilitating the financing of small and medium-sized enterprises and revitalizing regional economies 例文帳に追加

５．中小企業金融の円滑化と地域の活性化 - 金融庁

8. Japan’s Public Finance and Common Challenges for Advanced Economies 例文帳に追加

8．日本の財政と先進国共通の課題 - 財務省

Efforts by Asian economies following the Asian currency crisis. 例文帳に追加

（アジア通貨危機後のアジアの取組み） - 財務省