「Employment of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Fig. 3-3-13 [2] Trends in number of employees by size of enterprise (non-regular employment)例文帳に追加

第3-3-13図〔2〕規模別雇用者数推移（非正規雇用） - 経済産業省

2) Provision of subsidies for the employment of elderly workers. (continuation)例文帳に追加

〔2〕高齢者雇用関係助成金の支給（継続） - 経済産業省

4. Employment status of regular employees and training of human resources例文帳に追加

４ 正社員の雇用状況と人材育成 - 経済産業省

Next, we are going to see the relation between amount of production and the number of employment.例文帳に追加

次に、生産額と雇用人数の関係をみる。 - 経済産業省

Section 2 Current state of employment/labor of manufacturing workers例文帳に追加

第２節 ものづくり労働者の雇用・労働の現状 - 経済産業省

Section 2 Current state of employment/labor of manufacturing workers例文帳に追加

第２節ものづくり労働者の雇用・労働の現状 - 経済産業省

Necessity of Deliberation on the Quality of Employment例文帳に追加

（雇用の質について検討する必要性） - 厚生労働省

Section 1 Corporate Behavior and Improvement of Quality of Employment例文帳に追加

第１節　企業行動と雇用の質の充実 - 厚生労働省

Social and Economic Changes and Enhancement of Quality of Employment例文帳に追加

（経済社会の変化と求められる雇用の質の充実） - 厚生労働省

Section 1 Corporate Behavior and Improvement of Quality of Employment例文帳に追加

第1節　企業行動と雇用の質の充実 - 厚生労働省

Active employment of personnel from outside of the organizations例文帳に追加

外部職員を積極的に採用 - 厚生労働省

1. The Act for Promotion of Employment of Persons with Disabilities例文帳に追加

１ 障害者の雇用の促進等に関する法律 - 厚生労働省

The Act for Promotion of Employment of Persons with Disabilities例文帳に追加

障害者の雇用の促進等に関する法律 - 厚生労働省

Report of employment status (as of June 1 every year)例文帳に追加

雇用状況報告（毎年６月１日の状況） - 厚生労働省

(Article 43-7, Act for Promotion of Employment of Persons with Disabilities)例文帳に追加

（障害者雇用促進法 第４３条第７項） - 厚生労働省

Promotion of indefinite-term employment and better treatment of dispatched workers例文帳に追加

派遣労働者の無期雇用化や待遇の改善 - 厚生労働省

International Comparison of Diversified Types of Employment例文帳に追加

就業形態の多様化に関する国際比較 - 厚生労働省

Source: “Basic Survey of Gender Equality in Employment Management, Ministry of Health, Labour and Welfare例文帳に追加

出典：厚生労働省「雇用均等基本調査」 - 厚生労働省

~ Employment, Human Resource and Ways of Working in the Midst of Structural Change ~例文帳に追加

～構造変化の中での雇用・人材と働き方～ - 厚生労働省

2. Expansion of extended payments of employment insurance benefits 294.1 billion yen例文帳に追加

２ 雇用保険の延長給付の拡充 ２，９４１億円 - 厚生労働省

(1) Realization of labour movement without loss of employment例文帳に追加

（１）失業なき労働移動の実現 - 厚生労働省

This year is my second year of employment at this job. 例文帳に追加

私はこの仕事に就いて、今年で2年目です。 - Weblio Email例文集

Please explain to me the details of your previous employment. 例文帳に追加

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。 - Weblio Email例文集

Is the document that you need the certificate of employment?例文帳に追加

あなたが必要とする書類は在職証明書ですか？ - Weblio Email例文集

Do you need a certificate of employment?例文帳に追加

あなたは在職証明書が必要ですか？ - Weblio Email例文集

Please file a dependent declaration at your place of employment.例文帳に追加

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。 - Weblio英語基本例文集

Companies should support the employment of unexperienced people.例文帳に追加

企業は未経験者採用を支持するべきである。 - Weblio英語基本例文集

a qualified recipient of an outfit allowance for regular[full-time] employment例文帳に追加

常用就職支度金受給資格者 - Weblio英語基本例文集

Because of the depression, this year's graduating students have poor employment opportunities. 例文帳に追加

不況のせいで今年の学生は売れ口が悪い. - 研究社 新和英中辞典

Many students have been given informal assurances of employment on graduation. 例文帳に追加

多くの学生が卒業後の採用の内定を得ている. - 研究社 新和英中辞典

The difficulty of securing employment was felt more keenly then than now. 例文帳に追加

当時は就職難が今より甚だしかった. - 研究社 新和英中辞典

He came up to Tokyo in search of [to look for] employment [a job]. 例文帳に追加

彼は職を求めて上京した. - 研究社 新和英中辞典

He is badly off for employment―out of employment―（賤役者なら）―out of collar. 例文帳に追加

彼は職に離れて困っている - 斎藤和英大辞典

He is out of employment, and has nothing to live on. 例文帳に追加

彼は職に離れてて困っている - 斎藤和英大辞典

Many people are thrown out of work owing to the badness of the times―（他動詞構文にすれば）―The commercial depression has thrown many people out of employment. 例文帳に追加

不景気のために失業するものが多い - 斎藤和英大辞典

He has come to town in quest of employment. 例文帳に追加

職を求めるために上京したのだ - 斎藤和英大辞典

Many factory hands are out （of employment）. 例文帳に追加

多くの職工が職を失っている - 斎藤和英大辞典

The bad times have thrown many people out of employment. 例文帳に追加

不景気のために職を失う者がたくさんある - 斎藤和英大辞典

The factory gives employment to thousands of poor people. 例文帳に追加

この工場は幾千の細民に職業を与えている - 斎藤和英大辞典

He has come to town in quest of employment. 例文帳に追加

彼は職を求めるために上京したのだ - 斎藤和英大辞典

He has come in quest of employment. 例文帳に追加

彼は職を求めに上京したのだ - 斎藤和英大辞典

He has come to town in quest of employment. 例文帳に追加

彼は仕事を捜しに上京したのだ - 斎藤和英大辞典

In the event that a worker has died in the course of employment 例文帳に追加

労働者が業務上死亡した場合においては、 - 法令用語日英標準対訳辞書

He came to Tokyo in search of employment.例文帳に追加

彼は職を求めて東京へやって来た。 - Tatoeba例文

He came to Tokyo in search of employment.例文帳に追加

彼は仕事を探しに東京にやってきた。 - Tatoeba例文