「Entered Into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Entered into priesthood when he was very young. 例文帳に追加

幼少時に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A quadruple alliance was entered into. 例文帳に追加

四国同盟を結んだ - 斎藤和英大辞典

He entered into the priesthood in 1402. 例文帳に追加

応永9年（1402年）に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered the house by stealth―stole into the house. 例文帳に追加

こそこそ入って来た - 斎藤和英大辞典

They entered into a discussion. 例文帳に追加

彼らは討論を始めた。 - Tanaka Corpus

They entered into a discussion.例文帳に追加

彼らは討論を始めた。 - Tatoeba例文

In August 1372, he entered into Nirvana. 例文帳に追加

建徳3年8月示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went into the cave―entered the cavern. 例文帳に追加

洞の中へ入ってみた - 斎藤和英大辞典

He entered into partnership with his master. 例文帳に追加

彼は主人と組合った - 斎藤和英大辞典

Entered into priesthood and obtained the Buddhist name Doku. 例文帳に追加

-出家、法名は「道空」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into the priesthood in 1516. 例文帳に追加

永正13年（1516年）に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She entered into the Buddhist priesthood in 1017. 例文帳に追加

寛仁元年（1017年）出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So formally, he hasn't entered into russian territory.例文帳に追加

ロシア領には入ってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bullet entered into the thigh―embedded itself in the thigh. 例文帳に追加

鉄砲玉が股へ入った - 斎藤和英大辞典

May 24, entered into priesthood (due to illness) 例文帳に追加

5月24日出家（病のため） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into priesthood on October 8 in the same year. 例文帳に追加

同年10月8日に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered the house by stealth―stole into the house―slipped in―came in unobserved. 例文帳に追加

彼はこっそり入った - 斎藤和英大辞典

Both nations entered into a war. 例文帳に追加

両国家は戦争を始めた。 - Tanaka Corpus

They entered into conversation. 例文帳に追加

彼らは互いに話しはじめた。 - Tanaka Corpus

Both nations entered into a war.例文帳に追加

両国家は戦争を始めた。 - Tatoeba例文

They entered into conversation.例文帳に追加

彼らは互いに話しはじめた。 - Tatoeba例文

My younger sister was entered into the family registration. 例文帳に追加

私の妹が入籍した。 - Weblio Email例文集

1651: Kanpaku, entered into priesthood 例文帳に追加

慶安四年（1651年）-関白、出家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took the name Jiko when he entered into the priesthood. 例文帳に追加

出家して慈興と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into Edo-jo Castle on April 21st. 例文帳に追加

同21日江戸城へ入城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matters to Be Entered into a Wage Ledger 例文帳に追加

賃金台帳の記入事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He entered into priesthood in 1558. 例文帳に追加

永禄元年（1558年）に出家する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I entered into conversation with a stranger. 例文帳に追加

知らない人と談話を始めた - 斎藤和英大辞典

I related the whole circumstances―gave full particulars―told him everything about the matter―entered into particulars―went into details. 例文帳に追加

委細を物語った - 斎藤和英大辞典

Everybody entered into my views. 例文帳に追加

皆が僕の意見を汲んでくれた - 斎藤和英大辞典

They entered into a heated discussion. 例文帳に追加

彼らは激しい議論を始めた。 - Tanaka Corpus

They entered into a heated discussion.例文帳に追加

彼らは激しい議論を始めた。 - Tatoeba例文

June 26: He entered into the Buddhist priesthood (due to illness). 例文帳に追加

5月7日出家（病のため） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into the priesthood in 1545. 例文帳に追加

天文(元号)14年（1545年）に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into an argument with the teacher.例文帳に追加

彼は先生と議論を始めた - Eゲイト英和辞典

Matters to Be Entered into a Roster of Workers 例文帳に追加

労働者名簿の記入事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She entered into conversation with zeal. 例文帳に追加

彼女は熱心に会話を始めた。 - Tanaka Corpus

He entered into the game with great spirit. 例文帳に追加

彼は元気に試合に参加した。 - Tanaka Corpus

She entered into conversation with zeal.例文帳に追加

彼女は熱心に会話を始めた。 - Tatoeba例文

He entered into the game with great spirit.例文帳に追加

彼は元気に試合に参加した。 - Tatoeba例文

He entered into the priesthood at the age of forty-six in 1419. 例文帳に追加

応永26年（1419年）46歳で出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 860, she entered into Shosaiin (Hall of Initial Abstinence). 例文帳に追加

同年12月初斎院に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the family Genji entered into by marrying one of their daughters. 例文帳に追加

※源氏の君の婿入り先。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use regular expression.The phrase entered into the text field is treated as a regular expression, with case-sensitivity. 例文帳に追加

正規表現を使用。 - NetBeans

September 28, 1232: He entered into the Buddhist priesthood. 例文帳に追加

貞永元年（1232年）9月6日、出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス