Environmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42285件
Knowledge of facilities, machines, tools and work environment 例文帳に追加
設備、機械、器具、作業環境等に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
REAL-TIME MONITORING SYSTEM FOR ELECTRONIC COMPONENT MANUFACTURE ENVIRONMENT例文帳に追加
電子部品製造環境用リアルタイムモニタリングシステム - 特許庁
PLANT ENVIRONMENT CONTROL DEVICE UTILIZING LIQUID CARBON DIOXIDE例文帳に追加
液体炭酸利用の植物環境制御装置 - 特許庁
The operation is controlled corresponding to the environment.例文帳に追加
かかる動作を環境に対応させて制御する。 - 特許庁
To improve access efficiency in distributed environment.例文帳に追加
分散環境において、アクセス効率を向上する。 - 特許庁
FACE-MOUNTED DISPLAY APPARATUS FOR MIXED REALITY ENVIRONMENT例文帳に追加
混合現実環境用のフェイスマウントディスプレイ装置 - 特許庁
Thereafter, the outside air is introduced to acquire the comfortable environment.例文帳に追加
その後、外気を取り入れて快適環境を得る。 - 特許庁
KDE is an easy to use contemporary desktop environment. 例文帳に追加
KDE は最近の簡単に使えるデスクトップ環境です。 - FreeBSD
Edinburgh University has written an Online Guide for newcomers to the UNIX environment. 例文帳に追加
Edinburgh University による UNIX環境の初心者向け オンラインガイド。 - FreeBSD
The number of partitions is highly dependent on your environment. 例文帳に追加
パーティションの数は環境に大きく依存します。 - Gentoo Linux
The array is indexed by the environment variables, each element being 例文帳に追加
配列は、環境変数名によりインデックスされ - JM
function returns a pointer to the value in the environment, or NULL if there is no match. 例文帳に追加
は、環境における値 value へのポインタを返す。 - JM
VACUUM INTERFACE BETWEEN MINI-ENVIRONMENT POD AND APPARATUS例文帳に追加
ミニエンバイロメントポッドと装置との間の真空インタフェース - 特許庁
III-2-4 Control Environment for the Management of Information Related to Customers, etc. 例文帳に追加
Ⅲ-2-4 顧客等に関する情報管理態勢 - 金融庁
(ii) Control Environment for Prevention of Misrecognition of Financial Products as Deposits 例文帳に追加
② 預金等との誤認を防止するための態勢 - 金融庁
GAME MACHINE AND GAME ENVIRONMENT SETTING NETWORK SYSTEM例文帳に追加
ゲーム機およびそのゲーム環境設定ネットワークシステム - 特許庁
METHOD FOR DETECTING CYANIN SERIES ORGANIC COLORING MATTER DETERIORATION ENVIRONMENT例文帳に追加
シアニン系有機色素劣化環境の検知方法 - 特許庁
VERIFICATION ENVIRONMENT CREATING APPARATUS AND ITS PROCESSING METHOD例文帳に追加
検証環境作成装置及びその処理方法 - 特許庁
HUMIDIFICATION APPARATUS AND ENVIRONMENT TESTING DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
加湿装置及びこれを含む環境試験装置 - 特許庁
To facilitate access to a community from a mobile environment.例文帳に追加
モバイル環境からのコミュニティアクセスを容易にする。 - 特許庁
RADIO-OPTICAL PULSIMETER SYSTEM FOR MEDICAL ENVIRONMENT例文帳に追加
医療環境向け無線光学式脈拍計システム - 特許庁
UNIFIED DEBUGGER AND UNIFICATION INTEGRATED DEVELOPMENT ENVIRONMENT例文帳に追加
一元化デバッガー及び一元化統合開発環境 - 特許庁
ENVIRONMENT RESISTANT BEARING STEEL HAVING EXCELLENT HYDROGEN EMBRITTLEMENT RESISTANCE例文帳に追加
耐水素脆性に優れた耐環境用軸受鋼 - 特許庁
But if there is matter in the environment, such as the sun例文帳に追加
でも、もし太陽のように物質がある場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Circled by the natural environment of sea and mountains...例文帳に追加
"海と山に囲まれ 最高の自然環境をもつ..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you? isn't it tough living in this environment?例文帳に追加
どうですか? ここの暮らしは。 つらくはないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not only do phthalates pollute our environment例文帳に追加
フタル酸エステル類は 環境を汚染するだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, they easily escape into our environment.例文帳に追加
簡単に 外の環境に 流れ出てしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That it created, essentially, a masculine hormonal environment.例文帳に追加
男性ホルモン環境をつくりあげてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My fascination with the built environment例文帳に追加
作られた環境の魅力に とりつかれてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)