Environmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42285件
a person or organization that causes pollution of the environment 例文帳に追加
環境の汚染を引き起こす人または組織 - 日本語WordNet
The destruction of the ozone layer affects the environment. 例文帳に追加
オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。 - Tanaka Corpus
Under Bourne shells such as sh and bash, you would use export to set your current environment variables. 例文帳に追加
sh や bash 等の Bourne シェルでは set と export を使います。 - FreeBSD
This first command sets the CVSROOT environment variable. 例文帳に追加
最初のコマンドではCVSROOT環境変数をセットします。 - Gentoo Linux
fesetround , and the floating-point environment, like fegetenv , 例文帳に追加
fesetroundなどが、浮動小数点関連の環境にはfegetenv , - JM
It is located in a quiet environment on a hill overlooking the sea. 例文帳に追加
海を望む高台の静かな環境にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NATURAL ENVIRONMENT RESTORATION WALL AND METHOD OF CONSTRUCTING IT例文帳に追加
自然環境復元壁体及びその施工法 - 特許庁
DEODORIZATION DEVICE FOR NURSING CARE ENVIRONMENT AND PORTABLE TOILET例文帳に追加
介護環境の消臭装置及びポータブルトイレ - 特許庁
(Improving the work environment for women and the elderly)例文帳に追加
(女性や高齢者の就業環境の整備) - 厚生労働省
Section 3 Management of Workplace Environment and Work Practice Management例文帳に追加
第3作業環境管理及び作業管理 - 厚生労働省
And all its carbon comes from co2 it captures back from the environment.例文帳に追加
環境中のco2から炭素を手に入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you move from the city to a rural area, the changes in environment例文帳に追加
何? 都会から田舎 環境が変わったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're constantly making predictions about your environment.例文帳に追加
常に周りの環境について予測してるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That there was a previous case in the exact same environment.例文帳に追加
全く同じ環境での症例があるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the ocean is the most challenging environment there is例文帳に追加
海ほど挑戦的な環境は無いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would have contributed to destroying the environment.例文帳に追加
環境を大いに破壊する計画だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, we want to create an environment easy to work in.例文帳に追加
まず 働きやすい環境を作るということ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And once we understand that we're connected to the environment例文帳に追加
また自分が環境の一部だと理解したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's also about environment and respect.例文帳に追加
体制や組織 環境と尊厳の問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an environment in which there is meaningless dumb sound例文帳に追加
無意味な音がする環境で育てるとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very sustainable in this environment.例文帳に追加
また この環境においても大いに持続可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we see this space, this threedimensional environment例文帳に追加
今我々はこの3D仮想空間をあらゆるソフトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These families should be able to raise their children in a safe environment.例文帳に追加
安全に子育てできる環境が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Awful materials from the point of view of the environment.例文帳に追加
環境の面から考えると酷い素材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are stimulated by this funfilled environment例文帳に追加
この楽しさ一杯の環境に感化されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all its carbon comes from co2 it captures back from the environment.例文帳に追加
環境中のCO2から炭素を手に入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we see this space, this threedimensional environment例文帳に追加
今我々はこの3d仮想空間をあらゆるソフトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First of all, in regards to the premise of the business environment例文帳に追加
まず ビジネス環境の 前提に関しましては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They stressed protection of the environment. 例文帳に追加
彼らは、環境を保護する事を強く主張した。 - Tanaka Corpus
Our lives are determined by our environment. 例文帳に追加
我々の生活は環境によって決定される。 - Tanaka Corpus
The family assimilated quickly into their new environment. 例文帳に追加
家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。 - Tanaka Corpus
The destruction of the ozone layer affects the environment.例文帳に追加
オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。 - Tatoeba例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
