「Equivalent」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Shosakan (Junior Clerk) (equivalent to Daihatsuinojo (Greater Initial Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加

少属（大初位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One jo (equivalent to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加

允（従七位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One daisakan (equivalent to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加

大属（従八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an equivalent given in return 例文帳に追加

見返りに与えられる同等の物 - 日本語WordNet

be tantamount or equivalent to 例文帳に追加

同等にする、あるいは等しくする - 日本語WordNet

But he's totally ignoring the concept of equivalent exchange.例文帳に追加

でも等価交換無視してんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

THERMOPLASTIC RESIN FOR MOLDING EQUIVALENT MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR EQUIVALENT RECYCLING例文帳に追加

等価成形品成形用熱可塑性樹脂および等価再生方法 - 特許庁

equivalent to C, in no particular order. 例文帳に追加

このとき順序は定義されない。 - JM

It is equivalent to soninkan (the posts to which persons are appointed by the Emperor based on the recommendation of the prime minister) 例文帳に追加

奏任官程度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Old history books, legends and other equivalent books. 例文帳に追加

古史古伝やそれに準ずるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the equivalent of the present-day Ministry of Defense. 例文帳に追加

現代の防衛省にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Tenmon Hakase (equivalent to Shoshichiinoge) 例文帳に追加

天文博士（正七位下相当）1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality they were treated as equivalent to ashigaru. 例文帳に追加

実態は足軽と同等扱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce equivalent series inductance.例文帳に追加

等価直列インダクタンスを低減する。 - 特許庁

And give each of them the equivalent of 10 dollars.例文帳に追加

全員に10ドル相当ずつ渡し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not very much so that's equivalent to 60 million lives saved例文帳に追加

6000万人の命が助かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it equivalent to sharing?例文帳に追加

それが分相応ってもんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there an English equivalent for “sasuga”? 例文帳に追加

「流石｛さすが｝」に合う英語があるか - 斎藤和英大辞典

One dollar is equivalent to 110 yen.例文帳に追加

１ドルは１１０円に相当する。 - Tatoeba例文

then optparse, on seeing the -f or --file option, will do the equivalent of例文帳に追加

optparse は -f か --file オプションを見つけて、 - Python

FUNCTIONAL PIGMENTED SKIN EQUIVALENT例文帳に追加

機能的色素沈着皮膚同等物 - 特許庁

(5) Total Sum of Market Risk Equivalent Amounts 例文帳に追加

⑤【マーケット・リスク相当額の合計額】 - 金融庁

It was equivalent to the official rank of Shonii or Junii (Senior or Junior Second Rank). 例文帳に追加

正・従二位の官位相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A temple bell inscribed with the date equivalent to 1606 例文帳に追加

梵鐘慶長十一年（1606）銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the equivalent of the federal reserve bank例文帳に追加

連邦準備銀行に相当する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no scientific equivalent for the word haunted例文帳に追加

"幽霊"に 科学的根拠はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mile is nearly equivalent to 15 cho. 例文帳に追加

一マイルは約十五丁に当たる - 斎藤和英大辞典

Silence is sometimes equivalent to a lie. 例文帳に追加

沈黙は偽りに当たる事がある - 斎藤和英大辞典

What is the English （equivalent） for “tokaku”? 例文帳に追加

「兎角｛とかく｝」に当たる英語は何か - 斎藤和英大辞典

The extended form, "assert expression1, expression2", is equivalent to例文帳に追加

と等価です。 拡張形式 "assert expression1, expression2" は、 - Python

Equivalent to: 例文帳に追加

この関数は以下のスクリプトと同等です: - Python

Road equivalent to present-day National Route 25. 例文帳に追加

現在の国道25号に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Equivalent to the present-day National Route 308. 例文帳に追加

現在の国道308号に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IN1 and IN2 are connected and become equivalent to IN of an equivalent circuit.例文帳に追加

ＩＮ１とＩＮ２は接続され等価回路に示すＩＮと等価となる。 - 特許庁

AS one kin was determined equivalent to 500 g in the mainland China, one tan is equivalent to 50 kg. 例文帳に追加

中国大陸では1斤＝500グラムと定められたため、1担＝50キログラムとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 daisakan (senior clerk, equivalent to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) and 1 shosakan (junior clerk, equivalent to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加

大属（従八位下相当）　少属（大初位上相当）各1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Daizoku (Senior Clerk) (equivalent to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]) and 1 Shosakan (Junior Clerk) (equivalent to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加

大属（従八位上相当）1名　少属（従八位下相当）1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Reporting to Board of Directors or equivalent organization to Board of Directors 例文帳に追加

③【取締役会等への報告】 - 金融庁

(2) Reporting to Board of Directors or equivalent organization to Board of Directors 例文帳に追加

②【取締役会等への報告】 - 金融庁

(4) Reporting to Board of Directors or equivalent organization to Board of Directors 例文帳に追加

④【取締役会等への報告】 - 金融庁

(9) Reporting to Board of Directors or equivalent organization to Board of Directors 例文帳に追加

⑨【取締役会等への報告】 - 金融庁

He was at the Shosanmi (Senior Third Rank) and was a Gyoshi-taifu, an equivalent position to Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加

正三位・御史大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Equivalent of Interest Rates for Securities 例文帳に追加

有価証券の利率に準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Process or: 800MHz Intel Pentium III or equivalent例文帳に追加

プロセッサ: 800 MHz Intel Pentium III または同等のプロセッサ - NetBeans

Taijo (Senior Secretary) (equivalent to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade)): One person 例文帳に追加

大進（従六位上相当）…1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス