Eventを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15917件
EVENT PROCESSING METHOD FOR MOTION CONTROLLER例文帳に追加
モーションコントローラのイベント処理方法 - 特許庁
An event arrangement map generating part 3 arranges a mark indicating the event, in a position of the customer related to the event, to prepare an event arrangement map 8.例文帳に追加
イベント配置地図生成部3は、イベントに関する顧客の位置に、そのイベントを示すマークを配置させて、イベント配置地図8を作成する。 - 特許庁
EVENT-QUANTITY MEASURING INSTRUMENT AND PEDOMETER例文帳に追加
イベント量計測器及び歩数計 - 特許庁
Fighting is not the only event. 例文帳に追加
格闘が唯一の競技ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
To extend an event processing language and an event processing performance model to handle both online streaming event processing and retrospective event processing.例文帳に追加
イベント処理言語及びイベント処理実行モデルを、オンライン・ストリーミング・イベント処理と遡及イベント処理との両方を取り扱うように拡張する。 - 特許庁
The communication managing server that receives the event notification request transmits an event monitoring request requesting the monitoring of event generation to the event transmitting site.例文帳に追加
イベント通知リクエストを受けたコミュニケーション管理サーバは、イベント発信サイトに対し、イベントの発生監視を依頼するイベント監視リクエストを送信する。 - 特許庁
To actualize an event reservation managing device which monitors the progress of an event in amusement facilities, updates the event start time according to the progress of the event, and notifies an event reserving person of the updated event start time.例文帳に追加
アミューズメント施設内のイベントの進行を監視し、イベントの進行に合わせてイベント開始時刻の更新を行い、更新されたイベント開始時刻をイベント予約者に通知するイベント予約管理装置を実現する。 - 特許庁
An event detection part detects an event on the basis of trigger information, and when the event is detected, generates event information including time information.例文帳に追加
イベント検出部は、トリガー情報に基づいてイベントを検出し、イベントが検出される場合に、時間情報を含むイベント情報を生成する。 - 特許庁
EVENT NOTIFICATION IN STORAGE NETWORK例文帳に追加
ストレージ・ネットワークにおけるイベント通知 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING EVENT PROCESSING TIME例文帳に追加
イベント処理用時間制御方法 - 特許庁
the event consisting of the start of something 例文帳に追加
何かの初めの部分の出来事 - 日本語WordNet
something that is regarded as a chance event 例文帳に追加
偶発事件と見なされる何か - 日本語WordNet
On the whole, the event was successful. 例文帳に追加
おおむね、そのイベントは成功した。 - Tanaka Corpus
Kotohajime (an event in which geisha visit their teachers and teahouses to thank them for their support in the year and for continued support in the new year) 例文帳に追加
事始め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is an epoch-making event. 例文帳に追加
これは新紀元を開く出来事だ - 斎藤和英大辞典
The event was anterior to the Restoration. 例文帳に追加
それは維新より前の出来事だ - 斎藤和英大辞典
On the whole, the event was successful.例文帳に追加
おおむね、そのイベントは成功した。 - Tatoeba例文
all people, everyone (all people present at an event) 例文帳に追加
その場に居あわせた人すべて - EDR日英対訳辞書
I couldn't participate in the event. 例文帳に追加
このイベントに参加できなくなった。 - Weblio Email例文集
Cherry blossom viewing is a big event in spring.例文帳に追加
花見は春の一大イベントです。 - 時事英語例文集
an event called free-style in a ski competition 例文帳に追加
フリースタイルスキーというスキー競技 - EDR日英対訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What The Tortoise Said To Achilles” 邦題:『亀がアキレスに言ったこと』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
