Expressを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4931件
Additionally, the Airport Express 'Haruka' and the Limited Express 'Biwako Express' for commuters came to stop at Yamashina Station. 例文帳に追加
さらに通勤客対応の特急「はるか」・「びわこエクスプレス」も停車するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
efSET stands for Environmentally Friendly Super Express Train. 例文帳に追加
efSETとは「Environmentally Friendly Super Express Train(環境にやさしい超高速列車)」の略である。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the same time, the semi-express and Sagano Express in the tourist seasons were discontinued. 例文帳に追加
同時に準急と行楽期の嵯峨野エクスプレスを廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express, express, and rapid trains were operated with 20-minute intervals on weekdays. 例文帳に追加
平日は特急・急行・快速を20分間隔で運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KTR Limited Express (diesel car) Series KTR001 (Limited Express Tango Explorer) 例文帳に追加
北近畿タンゴ鉄道KTR001形気動車(特急タンゴエクスプローラー) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JNR/JR Limited Express (diesel car) Series Kiha 181 例文帳に追加
国鉄キハ181系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited Express 'Monju': Shin-Osaka Station - Amanohashidate Station; JNR/JR Limited Express Series 183 例文帳に追加
特急「文殊(列車)」(新大阪~天橋立)183系電車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
express or raise an objection or protest or criticism or express dissent 例文帳に追加
異論、抗議または批評を示す、または異議を唱える - 日本語WordNet
express oneself moderately 例文帳に追加
控えめに自分の意見を言う. - 研究社 新英和中辞典
to wish one a happy New Year―present the compliments of season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year 例文帳に追加
年賀をする - 斎藤和英大辞典
to wish one a happy New Year―present the compliments of the season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year 例文帳に追加
年始をする - 斎藤和英大辞典
Limited Express; by rolling stock type and commuter type; rapid express 例文帳に追加
特別急行列車・列車種別通勤種別・快速急行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Airport Express 'Haruka' and the Limited Express 'Biwako Express' run during rush hour, while overnight train service and express trains run late at night and early morning hours. 例文帳に追加
特急「はるか」「びわこエクスプレス」はラッシュ時に、夜行列車の寝台特急・急行列車は深夜・早朝に運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express and Commuter Limited Express trains are operated exclusively with the composition of eight cars. 例文帳に追加
特急・通勤特急は8両編成のみで運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1938: The super express was discontinued and was integrated with the limited express. 例文帳に追加
1938年(昭和13年)超特急を廃止して特急に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limited express and K-limited express trains usually start from Platform 2. 例文帳に追加
K特急や特急は通常は2番線からの発車となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Express "Kii (train)" started to run by integrating Express "Yamato,""Ise," and "Nachi." 例文帳に追加
急行「大和」・「伊勢」・「那智」を統合し、急行「紀伊(列車)」新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
