| 意味 | 例文 |
Extreme Weatherの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Prevention Weather forecast; weather information; early warning information on extreme weather,etc.例文帳に追加
天気予報、気象情報、異常天候早期警戒情報ほか - 厚生労働省
Early warning information on extreme weather http://www.jma.go.jp/jp/soukei/例文帳に追加
異常天候早期警戒情報 http://www.jma.go.jp/jp/soukei/ - 厚生労働省
At 7 am today, an evacuation notice was issued, due to extreme weather.例文帳に追加
本日午前7時 突発的異常気象に伴い避難指示が発令されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To manufacture stable weather resistant coated articles consisting of various base materials by averting the occurrence of hair cracks in weather resistant coating film and the peeling of the weather resistant coating film from the base materials in the extreme case.例文帳に追加
耐候性塗膜にヘアクラックが発生することや、極端な場合に基材から耐候性塗膜が剥離することを回避し、様々な基材からなる安定した耐候性塗装品を製造する。 - 特許庁
The control device detects whether a detection distance of a laser radar 3 is an extreme low detection distance of not more than a first threshold (Threshold B) due to sensor soil or bad weather in the step 100.例文帳に追加
ステップ100にて、レーザレーダ3の検知距離が、センサ汚れや悪天候などにより、第1閾値(閾値B)以下の極低検知距離であるか否かを検出する。 - 特許庁
There is concern that progression of global warming would increase the frequency of extreme weather events such as heavy floods and droughts, and increase health hazards by infectious diseases. 例文帳に追加
地球温暖化が進行すると、大洪水や干ばつなどの異常気象の頻度が高まり、また、感染症による健康被害が増加することが懸念されています。 - 経済産業省
On the other hand, there were many weak points to be improved, such as poor portability where live coals and matches must be always carried, danger of an accidental fire, extreme vulnerability to rainy weather and so on, and in night battles the enemy could easily see the position of the shooter. 例文帳に追加
その一方で、火種・火縄を常に持ち歩く携帯性の悪さや失火の危険、夜戦で敵にこちらの位置を教えることになる、雨天に極端に弱い等、改善すべき弱点はまだ数多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a zip fastener which can maintain waterproofness and fluid impermeability by being properly fixed to zip fastener tapes so as to endure extreme weather condition and handling, and hardly meets obstruction to connecting elements by a waterproof equipment.例文帳に追加
極端な天候条件及び取り扱いに耐え得るようにジップファスナーテープに適切に固定されて防水性及び流体不透過性を維持することができ、防水設備による連結エレメントへの妨害がほとんどないジップファスナーを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)