「FERMENTED PRODUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FERMENTED PRODUCT OBTAINED FROM KIWI例文帳に追加

キウイから得られる発酵物 - 特許庁

LIGHT-RESISTANT FERMENTED MILK, LIGHT-RESISTANT FERMENTED MILK PRODUCT AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

耐光性発酵乳、耐光性発酵乳製品およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FRUIT- OR VEGETABLE-CONTAINING FERMENTED MILK, AND FERMENTED MILK FOOD PRODUCT例文帳に追加

果物又は野菜入り発酵乳の製造方法および発酵乳食品 - 特許庁

LIGHT-RESISTANT FERMENTED MILK, LIGHT-RESISTANT FERMENTED MILK PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐光性発酵乳、耐光性発酵乳製品およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK PRODUCT AND ITS PRODUCT例文帳に追加

発酵乳製品の製造方法及びその製品 - 特許庁

This yoghurt-containing fermented squid product is obtained by mixing 10-30 wt% of yoghurt based on the fermented squid product with the fermented squid product.例文帳に追加

イカの塩辛に該イカの塩辛に対して１０〜３０重量％のヨーグルトを混入させてなる。 - 特許庁

To provide a fermented product of unpolished rice having high nutritive value and effective to preservation/improvement of health and to provide a method for producing the fermented product and to provide a beverage or a food containing the fermented product.例文帳に追加

栄養価が高く、健康の維持・増進に有効な玄米発酵物、その製造方法及びそれを含む飲食品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED PRODUCT USING KEFIR GRAIN, AND FERMENTED PRODUCT OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

ケフィアグレインを用いた発酵産物の製造方法及び当該方法によって得られる発酵産物 - 特許庁

Preferably, the composition contains saponin not derived from the fermented product of the ginseng besides the fermented product.例文帳に追加

好ましくは、さらに該薬用人参の発酵物由来ではないサポニンを含有すること。 - 特許庁

FERMENTED PRODUCT FOR PREVENTING AND TREATING OBESITY, FERMENTED PRODUCT FOR PREVENTING DIABETES, FERMENTED FOOD FOR PREVENTING AND TREATING OBESITY AND FOOD FOR PREVENTING DIABETES例文帳に追加

肥満予防及び治療用発酵物、糖尿病予防用発酵物、肥満予防及び治療用発酵食品および糖尿病予防用食品 - 特許庁

PAPAYA FRUIT FERMENTED PRODUCT AND PAPAYA PROCESSED FOOD例文帳に追加

パパイア果実発酵物及びパパイア加工食品 - 特許庁

ALKALI FERMENTED WHEAT FLOUR PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アルカリ発酵小麦粉製品及びその製造法 - 特許庁

PRODUCTION OF FERMENTED PRODUCT AND STRESS RESISTANT MICROORGANISM例文帳に追加

発酵生産物の製造法及びストレス耐性微生物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED PRODUCT EXCELLENT IN PALATABILITY例文帳に追加

嗜好性に優れた発酵物の製造方法 - 特許庁

CACAO FERMENTED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カカオ発酵処理物およびその製造方法 - 特許庁

YOGHURT-CONTAINING FERMENTED SQUID PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ヨーグルト入りイカの塩辛及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BLACK SOYBEAN-PROCESSED FOOD PRODUCT CONTAINING SOYBEAN-FERMENTED TEMPEH例文帳に追加

大豆発酵テンペ入り黒豆加工食品の製法 - 特許庁

FERMENTED DAIRY PRODUCT AND METHOD FOR PREPARATION OF THE SAME例文帳に追加

醗酵乳製品及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PAPAYA FRUIT FERMENTED PRODUCT例文帳に追加

パパイア果実発酵物の製造方法 - 特許庁

FERMENTED MILK PRODUCT AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

発酵乳製品およびそれを含有する食品 - 特許庁

COLLAGEN PEPTIDE-CONTAINING FERMENTED SOYBEAN PRODUCT例文帳に追加

コラーゲンペプチドを含有する納豆製品 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED PRODUCT OF KEFIR GRAIN例文帳に追加

ケフィア・グレインの発酵生成物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MICROORGANISM-FERMENTED PRODUCT例文帳に追加

微生物醗酵生産物の製造方法 - 特許庁

FERMENTED HEALTH FOOD PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

発酵健康食品及びその製造方法 - 特許庁

CLADOSIPHON SEAWEED FERMENTED PRODUCT BY USING BACILLUS NATTO AND USE OF THE SAME例文帳に追加

モズクの納豆菌醗酵物およびその用途 - 特許庁

FERMENTED SOYBEAN-CONTAINING FISH MEAT PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

納豆入り魚肉加工製品及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED PRODUCT OF BEAN WHOLE FLOUR例文帳に追加

豆全粒粉発酵製品の製造方法 - 特許庁

BUCKWHEAT PLANT FERMENTED ROASTED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

蕎麦植物体発酵焙煎品及びその製造方法 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM-CONTAINING FERMENTED FOOD PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

乳酸菌含有発酵食品およびその製造方法 - 特許庁

DRY FERMENTED UNSKINNED-SOYBEAN PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

皮付きドライ納豆加工品およびその製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID FERMENTED MILK PRODUCT例文帳に追加

液状発酵乳製品の製造方法 - 特許庁

FERMENTED FOOD, PROCESSED FOOD PRODUCT OF THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE FOOD AND PROCESSED FOOD PRODUCT例文帳に追加

発酵食品及びその加工食品、並びにこれらの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SAFE FERMENTED PRODUCT FROM FISHERY PRODUCT PROCESSED RESIDUE例文帳に追加

水産物加工残滓から安全な発酵生成物を製造する方法 - 特許庁

The processed product comprising the fermented black onion is obtained by processing the fermented black onion.例文帳に追加

該醗酵黒タマネギを加工したことを特徴とする醗酵黒タマネギ加工物。 - 特許庁

This processed food comprises an essence of fermented cabbage, a water-soluble dietary fiber and a fermented dairy product.例文帳に追加

キャベツ発酵エキス、水溶性食物繊維及び発酵乳製品を含有する加工食品である。 - 特許庁

FERMENTED PRODUCT OF UNPOLISHED RICE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, BEVERAGE AND FOOD CONTAINING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED AND GERMINATED UNPOLISHED RICE AND THE FERMENTED AND GERMINATED UNPOLISHED RICE例文帳に追加

玄米発酵物、その製造方法及びそれを含む飲食品並びに発酵発芽玄米の製造方法及びその発酵発芽玄米 - 特許庁

The buckwheat plant fermented roasted product is produced by adding Aspergillus oryzae to buckwheat leaves and/or stems, or their processed product to perform fermentation treatment, and roasting the fermented product.例文帳に追加

蕎麦の葉及び／若しくは茎、又はこれらの処理物に麹菌を添加して発酵処理を行い、この発酵処理物を焙煎する。 - 特許庁

This method for producing the black bean-processed food product containing the soybean-fermented tempeh comprises adding the soybean-fermented tempeh or an adlay-fermented tempeh to a black bean-fermented processed food product for accelerating the fermentation, and as a result, the taste of the original material becomes further tasteful by an antagonizing effect against each other.例文帳に追加

黒豆加工食品を製造する際に少量の大豆発酵テンペもしくははと麦発酵テンペを混入することにより拮抗作用により元の素材の味が更に美味になる。 - 特許庁

To provide boiled rice fermented soybeans as a new fermented soybean product which is free from spoiling flavor and palate feeling peculiar to fermented soybeans and easy to eat, and enables effectively ingesting many nutriments, and to provide a method for producing the fermented soybean product.例文帳に追加

納豆特有の風味や食感を損なうことなく、手軽に食することができるとともに、効率的に多くの栄養成分を摂取することができる新規な納豆製品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The soymilk fermented product-containing homogeneous composition is obtained by mixing aqueous seasoning liquid which contains common salt and vinegar with the soymilk fermented product.例文帳に追加

またこの豆乳発酵物を食塩、食酢などを含有する水性調味液と混和して、豆乳発酵物含有均質組成物を得る。 - 特許庁

To provide a parsley fermented product excellent in taste and bioactivity, and to provide food and drink, medicine and a perfume composition including the fermented product.例文帳に追加

呈味、生理活性において優れたパセリ発酵物及びそれを含む飲食品、医薬品、香料組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a fermented product having high bioactivities; and to obtain an oral composition and a percutaneous composition using the fermented product.例文帳に追加

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。 - 特許庁

The immuno-potentiating agent can be obtained as a polymer fraction by extracting the fermented product with water, a salt solution or a low-concentration alcohol or immersing the fermented product therein.例文帳に追加

該発酵物を水、食塩水または低濃度のアルコールで抽出または浸漬して高分子画分として得ることができる。 - 特許庁

The method for producing the fermented food product includes fermenting and aging the bamboo powder Koji itself; and providing the fermented food product.例文帳に追加

また、醗酵食品の製造方法は、この竹粉麹自体を醗酵及び熟成させて醗酵食品とする。 - 特許庁

To obtain a fermented product with high physiological activity and to provide an oral composition and an endermic composition using the fermented product.例文帳に追加

生理活性の高い発酵物と、その発酵物を用いた経口用組成物および経皮用組成物とを提供する。 - 特許庁