FIRE CONTROLの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 564件
The fire‐fighters brought the fire under control.例文帳に追加
消防士たちは火事を鎮火させた - Eゲイト英和辞典
fire control, flood prevention, salvage 例文帳に追加
消火、水防、救難 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FIRE EXTINGUISHING SYSTEM CONTROL PANEL例文帳に追加
消火システム制御盤 - 特許庁
FIRE EXTINGUISHING SYSTEM CONTROL BOARD例文帳に追加
消火システム制御盤 - 特許庁
SMOKE CONTROL/FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT AND SMOKE CONTROL/FIRE EXTINGUISHING SYSTEM例文帳に追加
排煙／消火装置及び排煙／消火システム - 特許庁
FIRE SUPPRESSION SYSTEM AND FIRE SUPPRESSION SYSTEM CONTROL METHOD例文帳に追加
防火システムおよび防火システムの制御方法 - 特許庁
They failed to bring the fire under control at an early stage [in its early stages]. 例文帳に追加
初期消火に失敗した. - 研究社 新和英中辞典
FIRE PREVENTIVE SHUTTER CONTROL DEVICE例文帳に追加
防火シャッター制御装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE OF FIRE EXTINGUISHING SYSTEM例文帳に追加
消火システムの制御装置 - 特許庁
FIRE ALARM WITH OTHER POWER SUPPLY CONTROL例文帳に追加
他電源制御付火災警報器 - 特許庁
CONTROL PANEL OF FIRE EXTINGUISHING SYSTEM例文帳に追加
消火システム制御盤 - 特許庁
FIRE WALL SYSTEM, FIRE WALL CONTROL METHOD AND FIRE WALL CONTROL PROGRAM例文帳に追加
ファイヤウォールシステム、ファイヤウォール制御方法及びファイヤウォール制御プログラム - 特許庁
The fire signals from the fire sensor are inputted to a fire monitor control panel 17.例文帳に追加
火災感知器からの火災信号は火災監視制御盤１７に入力される。 - 特許庁
It is used to add some charcoal to a fire or to control a fire. 例文帳に追加
炭を継ぎ足したり、熾っている火を調整したりするときに使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control circuit 140 (a fire determination section) determines the occurrence of a fire.例文帳に追加
制御回路１４０（火災判定部）は、火災発生を判定する。 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, METHOD OF FIRE ALARM, AND FIRE ALARM CONTROL PROGRAM例文帳に追加
端末装置、火災報知方法および火災報知制御プログラム - 特許庁
When recognizing the outbreak of fire, the centralized control device transmits a fire outbreak signal to a fire alarm 46 to operate the fire alarm 46, and transmits the fire outbreak signal to a fire fighting organization to give a fire outbreak notice.例文帳に追加
集中管理装置は火災発生を認識すると、火災報知機４６に火災発生信号を送信して火災報知機４６を作動させると共に、消防機関にも火災発生信号を送信して火災発生通知を行う。 - 特許庁
Each of fire alarms 21, 22, 23 detecting a fire transmits a fire signal to a control device 3 through a fire alarm interface 4.例文帳に追加
火災を検知した火災警報器２１，２２，２３は、火災警報器インタフェース４を介して、制御装置３へ火災信号を送信する。 - 特許庁
To control fire extinction by transmitting a control signal to a fire extinguishing device installed in a house.例文帳に追加
家庭内に設置されている消火装置に対し制御信号を送って消火制御を可能とする。 - 特許庁
By the time we arrived there the fire was already under control. 例文帳に追加
私たちが着いたときには火事はすでに治まっていた. - 研究社 新和英中辞典
The fire started by the earthquake was finally brought under control toward daybreak. 例文帳に追加
地震後発生した火事は明け方ようやく鎮火した. - 研究社 新和英中辞典
It was before dawn that they got the fire under control.例文帳に追加
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。 - Tatoeba例文
The fire went on for some time before it was brought under control.例文帳に追加
火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。 - Tatoeba例文
It was before dawn that they got the fire under control. 例文帳に追加
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。 - Tanaka Corpus
The fire went on for some time before it was brought under control. 例文帳に追加
火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。 - Tanaka Corpus
AGING FIRE CONTROL WATER TANK PROVIDED WITH WATER LEAKAGE PREVENTION MEANS例文帳に追加
漏水防止を施した老朽化した防火水槽 - 特許庁
FIRE CONTROL SYSTEM AND ITS COORDINATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
射撃統制システムとその連携処理方法 - 特許庁
UNMANNED AUTOMOBILE FOR EXTINGUISHING FIRE AND ITS CONTROL DEVICE例文帳に追加
消火用無人自動車及びその制御装置 - 特許庁
FIRE CONTROL OPERATION SYSTEM OF PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加
乗客コンベヤの火災管制運転システム - 特許庁
SAFETY DEVICE FOR FIRE CONTROL OF ELEVATOR例文帳に追加
エレベーターの火災管制用安全装置 - 特許庁
CONTROL PANEL FOR ENGINE ROOM FIRE EXTINGUISHING APPARATUS例文帳に追加
エンジンルーム消火装置の制御盤 - 特許庁
CONTROL METHOD OF FIRE POWER ADJUSTING DEVICE WITH SOLENOID SAFETY VALVE例文帳に追加
電磁安全弁付き火力調節装置の制御方法 - 特許庁
PRESSURE CONTROL VALVE FOR FIRE EXTINGUISHING FLUID例文帳に追加
消火用流体の圧力制御弁 - 特許庁
FIRE MONITORING AND EXTINGUISHMENT/WATER DISCHARGE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
火災監視消火・放水制御システム - 特許庁
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
