「FIRE CONTROL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A facility apparatus control system 1 comprises: a plurality of lighting apparatuses 40; a fire sensor 72 for detecting an occurrence of a fire; and a superordinate control unit 10 for individually controlling the plurality of lighting apparatuses 40.例文帳に追加

設備機器制御システム１には、複数の照明器具４０と、火災の発生を検出する火災センサー７２と、複数の照明器具４０を個別に制御する上位制御ユニット１０とが設けられている。 - 特許庁

To prevent burning off a terminal block along with a control box for an indoor unit even if the control box for an indoor unit catches fire, and to prevent spreading of fire to a front panel or the like composing the indoor unit.例文帳に追加

室内機用コントロールボックスに引火した場合でも、室内機用コントロールボックスとともに端子台が焼け落ちるのを防止し、室内機ユニットを構成する前面パネル等への延焼を防止すること。 - 特許庁

When a secondary fire-fighting operation switch 7 (an emergency operation switch) is switched to "ON" the elevator operation control means 9 executes secondary fire-fighting operation control.例文帳に追加

また、２次消防運転スイッチ７（非常運転スイッチ）が「入」に切り換わると、エレベータ運転制御手段９は２次消防運転制御を実行する。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of preventing a spread of a fire such as smoking and a fire of other members due to the abnormality of a control board and efficiently cooling a heating element loaded on the control board.例文帳に追加

制御基板の異常を起因とする他部材の発煙、発火等の延焼を発生させないようにし、制御基板に搭載された発熱素子を効率よく冷却することができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

When a primary fire-fighting operation switch 6 (an emergency operation switch) is switched to "ON" an elevator operation control means 9 executes primary fire-fighting operation control.例文帳に追加

１次消防運転スイッチ６（非常運転スイッチ）が「入」に切り換わると、エレベータ運転制御手段９は１次消防運転制御を実行する。 - 特許庁

A fire-control signal from a pulse generation part 22 and an output signal from a high-speed peak hold circuit 20 are imparted to F/F 22, to thereby acquire 'the time from fire-control signal output until peak detection of a search wave'.例文帳に追加

Ｆ／Ｆ２２に、パルス発生部２２から発射制御信号と、高速ピークホールド回路２０からの出力信号を与え「発射制御信号出力から探信波のピーク検出までの時間」を得る。 - 特許庁

When a communication line 860 is short-circuited due to the occurrence of a residence fire, a physical wiring connection is disconnected between the residence control unit having detected the fire occurrence and the residence control unit connected in the upstream direction by one unit.例文帳に追加

住戸で火災が発生して通信線８６０が短絡した場合、火災の発生を検知した住戸制御機と一つ上流方向に接続されている住戸制御機との物理的な配線接続が切断される。 - 特許庁

On the other hand, when even one fire alarm of an old system is included, the control parts 1 of the fire alarms TRs of the present embodiment select and perform a second transmission/reception control mode.例文帳に追加

一方、旧システムの火災警報器が１台でも含まれる場合、本実施形態の火災警報器TRの制御部１は第２の送受信制御モードを選択して実行する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of allowing a fireman to adequately execute fire-fighting activity by using an elevator even when the control operation and the fire detection to be performed when a long period earthquake occurs are duplicated.例文帳に追加

長周期地震動の発生等によって行われる管制運転と火災の検知とが重複した場合であっても、消防夫がエレベータを利用して消防活動を適切に行うことができるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

The fire alarm receiver has one board in which a case main body, a door provided to the case main body, a main control part, a switch operation part, and a display control part are integrated, and the fire alarm receiver has the board provided to the door.例文帳に追加

筐体本体と、この筐体本体に設けられている扉と、主制御部とスイッチ操作部と表示制御部とが集約されている１つの基板であって、上記扉に設けられている基板とを有する火災受信機である。 - 特許庁

Then, even when the reception of the fire signal is ended, the transmission of the control signal is continuously performed, and during the transmission of the control signal after ending the reception of the fire signal, the alarm transfer input display lamp 12 is blinked.例文帳に追加

この後、火災信号の受信が終了しても制御信号の送信は引き続き行われ、このような火災信号の受信終了後で制御信号の送信中では、移報入力表示灯１２が点滅する。 - 特許庁

This sprinkler fire-fighting facility includes an emergency water drainage switch 32 which controls to open a control valve 18 by pseudo-outputting a fire signal in a state that a stream water is detected by a stream water detecting unit 16 and the control valve 18 is controlled to a closed state due to the no fire signal from a fire reception signal panel 1.例文帳に追加

流水検知装置１６により流水が検知され、火災受信盤１からの火災信号が得られないことにより制御弁１８を閉状態に制御している状態で、火災信号を擬似的に出力させて制御弁１８を開制御させる緊急放水スイッチ３２を火災受信盤１に設ける。 - 特許庁

In the oxygen supplying apparatus, comprising a fire sensor and a temperature sensor, an control section drives a reporting means to report the fire when the fire sensor detects the fire, and the control section further drives the reporting means to report and controls an oxygen generating means to stop when the temperature sensor detects the predetermined temperature or higher.例文帳に追加

炎センサと温度センサを備えた医療用酸素供給装置であって、炎センサが炎を検出した時は制御部により報知手段を駆動させて報知を行い、更に温度センサが所定の温度以上の温度を検出した時には前記制御部により報知手段を駆動させて報知を行うとともに酸素発生手段の停止を行なうように制御することを特徴とする。 - 特許庁

In this state, fire detector detects outbreak of fire, when a fire signal outputted from the fire detector is recognized by the CPU 1 of the master machine A, a changeover switch 6 is switched to the side of a warning control part 3 by the CPU 1 and a warning signal is outputted on a sound line 12 as a warning sound by voice from the warning control part 3.例文帳に追加

この状態で、火災感知器が火災の発生を検出し、火災感知器から出力された火災信号が親機ＡのＣＰＵ１によって認識されると、ＣＰＵ１により切替スイッチ６が警報制御部３側へ切り替えられると共に警報制御部３から音声による警報音として警報信号が音声線１２上に出力される。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 64, paragraph (3) to paragraph (6) of the Basic Act on Disaster Control Measures (Act No. 223 of 1961) shall apply mutatis mutandis where a fire chief or fire station chief retains an object pursuant to the provision of the preceding paragraph. In this case, in these provisions, the term "municipal mayor" shall be deemed to be replaced with "fire chief or fire station chief," the term "structure, etc." shall be deemed to be replaced with "object," and the phrase "the municipality which is under the control and jurisdiction of said municipal mayor" shall be deemed to be replaced with "the municipality to which said fire chief or fire station chief belongs." 例文帳に追加

３　災害対策基本法（昭和三十六年法律第二百二十三号）第六十四条第三項から第六項までの規定は、前項の規定により消防長又は消防署長が物件を保管した場合について準用する。この場合において、これらの規定中「市町村長」とあるのは「消防長又は消防署長」と、「工作物等」とあるのは「物件」と、「統轄する」とあるのは「属する」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a throttle control device for a fire engine pump which can smoothly and minutely control valve opening.例文帳に追加

スムーズできめ細かな開弁制御を行い得る消防用エンジンポンプのスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

To effectively operate a fire extinguisher by quickly detecting abnormal heating or smoking within a control panel and specifying the abnormal control panel.例文帳に追加

制御盤内の異常発熱や発煙を早期に検知し、異常が発生した制御盤を特定し、消火装置を有効に作動させる。 - 特許庁

To provide a control device suitable for redriving a pump at an electric reset by using a nonvolatile memory for a storage part of the control device of a fire pump.例文帳に追加

消火ポンプの制御装置の記憶部に不揮発性メモリを用いて、復電時にポンプ再運転を行うのに好適な制御装置を提供する。 - 特許庁

After acquiring the self position information and the fire direction information, the control part 201 transmits them to a control device 100.例文帳に追加

自己位置情報及び火器方向情報を取得後、制御部２０１はこれらを統制装置１００に送信する。 - 特許庁

To provide a heater control device excellent in safety, without causing fire or the like even with failure of a control circuit.例文帳に追加

制御回路が故障しても火災等を引き起こさず安全性に優れたヒーター制御装置を提供する。 - 特許庁

To securely control opening/closing of a control valve for the supply and stop of the supply of fire extinguishing water to a sprinkler head.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドに対する消火用水の供給と停止を行う制御弁の開閉制御をより確実にする。 - 特許庁

To provide a control repeater for an automatic fire alarming receiver which can recognize the state of output to a control terminal.例文帳に追加

制御端末に対する出力状態を認識できる自火報受信機用制御中継器を提供する。 - 特許庁

To provide a charge control apparatus and a charge control system that can stop feeding in the case of fire.例文帳に追加

火災発生時に給電を停止することが可能な充電制御装置及び充電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a running control method of a coke fire extinguishing electric car by which advantageous reduction of a cycle time is made possible by minimizing an adverse influence by a slip of a coke fire extinguishing electric car even when the slip is generated during acceleration running of the coke fire extinguishing electric car.例文帳に追加

コークス消火電車の加速走行中にたとえスリップが発生したとしても、それによる悪影響を最小限に止めて、サイクルタイムの有利な短縮を可能としたコークス消火電車の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

A burning control member 16 with an outlet 18 opened at a position corresponding to the hole is disposed in contact on an end surface on the opening side of the solid fire extinguishing agent 14 stored in the fire extinguishing agent container 12 to suppress burning on the surface of the solid fire extinguishing agent 14.例文帳に追加

消火剤容器１２に収納された固形消火剤１４の開口側の端面には、穴に対応する位置に放出穴１８を開口した燃焼制御部材１６が接触配置され、固形消火剤１４の表面の燃焼を抑制する。 - 特許庁

The fire extinguishing system for the large facilities has the ejection sections 12, an extinguishing agent supplying system 13 for supplying the extinguishing agent to the respective ejection sections 12, fire detecting sensors 14 and a control section 15 for ejecting the extinguishing agent from the ejection sections 12 near the fire.例文帳に追加

また、大型施設用消火システムは、上記噴出部１２と、各噴出部１２に消火剤を供給する消火剤供給系１３と、火災検知センサ１４と、火災近傍の噴出部１２から消火剤を噴出させる制御部１５とを備えてなる。 - 特許庁

Accordingly, in the functional inspection of the fire detector 24, the elevating body 2 is raised and lowered by the operation of the test control device to oppose the testing means 25 to the fire detector 24, whereby the fire detector 24 can be tested by the operation of the testing means to facilitate the functional inspection work.例文帳に追加

これによって、火災検出器２４の機能点検時に試験用制御装置の動作により、昇降体２が昇降して火災検出器２４に試験手段２５が対向し、試験手段の動作によって火災検出器２４を試験でき、機能点検作業を容易化する。 - 特許庁

To provide an accidental fire determination device, a hybrid car and an accidental fire determination method by which the accidental fire of an internal combustion engine can be determined without performing any complicated processing in a power output device for executing damping control for suppressing the vibration of an internal combustion engine by at least one of a power generating means and a motor.例文帳に追加

発電機及び電動機の少なくとも一方により内燃機関の振動を抑える制振制御を実行する動力出力装置において内燃機関の失火を煩雑な処理を行うことなく判定することができる。 - 特許庁

To control a pressure water supply device, which performs only constant water supply even when flow rates of foam water solutions required for respective fire-extinguishing protected sections are different from one another, so that the pressure water supply device can supply the foam water solution at the necessary flow rate depending on the fire-extinguishing protected section, in foam fire extinguishing equipment.例文帳に追加

泡消火設備において、消火する防護区画毎に要する泡水溶液の流量が異なっていても一定の送水しか行っていなかった加圧送水装置を、消火しようとする防護区画に応じて必要な流量の泡水溶液を供給するように制御する。 - 特許庁

A control part 1 of the master station TR1 which has received the recovery report message transmits a recovery report message M3 to each of slave stations TR2, ..., by a first synchronization signal B1, referring to a fire detection status held in a memory, if none of the fire alarm devices TR detects a fire.例文帳に追加

当該復旧通知メッセージを受け取った親局ＴＲ１の制御部１はメモリに保持している火災検出状況を参照し、全ての火災警報器ＴＲで火災を検出していなければ第１同期信号Ｂ１によって復旧通知メッセージＭ３を各子局ＴＲ２，…に送信する。 - 特許庁

A control section 1 controls a fire force regulation lever driver 2 based on a measurement data from a pan bottom temperature sensor 12 and monitors the state of the microswitch 26 when a fire force regulation valve 8 is throttled by moving the fire force regulation lever 10 to the 'weak' position.例文帳に追加

制御部１は、鍋底温度センサ１２からの計測データに基づいて火力調節レバー駆動装置２を制御し、火力調節レバー１０を「弱」位置まで動かして火力調節弁８を絞る動作をした場合には、続いてマイクロスイッチ２６の状態がオンからオフに変わるか否かをモニタする。 - 特許庁

Concerning the emergency evacuation reporting device 100 in case of fire, a fire fighting liquid spraying means 10 for spraying shower water and an emergency contact means 20 for the emergency contact to the fire station by telephone or by radio are simultaneously started by a control means 30 to be worked by the operation of a switch S or the like.例文帳に追加

シャワー水を噴射する防火液噴射手段１０と、消防署に電話又は無線で緊急連絡する緊急連絡手段２０とを、スイッチＳ等による操作で作動する制御手段３０により同時的に起動させる災時の緊急避難通報装置１００である。 - 特許庁

When detecting the occurrence of a fire by a fire detecting device 12, a group supervisory operation control device 11 operates a car of responding to a wheelchair call in through-operation up to the preset refuge story, and operates a car of responding to a general call up to the safe story under a fire occurrence place detected by the fire detecting device 12.例文帳に追加

火災検出装置１２によって火災の発生が検出されると、群管理制御装置１１は、車いす呼びに応答した号機を予め設定された避難階まで直通運転し、一般呼びに応答した号機を火災検出装置１２によって検出された火災発生場所よりも下の安全な階まで運転する。 - 特許庁

The fire inhibitor peeling apparatus is provided with a plurality of temperature sensors 7 on the cable 5 having the attached fire inhibitor 4, heating elements 6 corresponding to a plurality of the temperature sensors 7 and heating the fire inhibitor 4, and a temperature control section 2 for controlling the heat quantity from the heating elements 6 to the fire inhibitor 4 based on temperature signals detected by a plurality of the temperature sensors 7.例文帳に追加

本発明に係る延焼防止剤の剥離装置は、延焼防止剤４を被着させたケーブル５に設けた複数の温度センサ７と、複数の温度センサ７に対応して設けられ、延焼防止剤４を加熱させる発熱体６と、複数の温度センサ７から検出されたそれぞれの温度信号に基づいて演算し、発熱体６から延焼防止剤４に加熱量を制御する温度制御部２とを備えた。 - 特許庁

To obtain a fire extinguishing system unnecessitating a safety device by applying only the same pressure as that discharged at the time of normally extinguishing fire to a channel switch valve and a primary piping even though a fire extinguisher is erroneously discharged from an extinguisher storing container so as to control the pressure-resistant grade to withstand discharge at the time of normally extinguishing fire.例文帳に追加

誤動作により消火剤貯蔵容器から消火剤が誤って放出されても、正常消火時の放出と同じ圧力しか流路切替弁および一次配管にかからず、これらの耐圧グレードを正常消火時の放出に耐えるものに押えることができるし、安全装置が不要になる消火システムを得る。 - 特許庁

A plurality of fire units 11 comprised of a missile launching device 11a and a fire control system 11b for controlling the missile launching device are connected by a computer network 13, thereby information is shared by the fire units 11 and each of the fire units 11 is caused to perform an operation controlled as a whole.例文帳に追加

ミサイル発射装置１１ａと、その制御を行なうファイアコントロールシステム１１bとからなる複数のファイアユニット１１を、コンピュータネットワーク１３で接続することにより、各ファイアユニット１１相互間で情報を共有化し、各ファイアユニット１１それぞれに、全体として統制された動作を達成するように処理を行なわせる。 - 特許庁

In this case, a control part 1 starts the time limit of the prescribed alarm sound stop time, and when any fire is not sensed by all the fire alarms TR after the lapse of the alarm sound stop time, the interlocking stop state is shifted to a standby state, and when the fire is sensed by at least one fire alarm TR, the interlocking stop state is shifted to the interlocking ringing state.例文帳に追加

その際、制御部１では所定の警報音停止時間の限時を開始し、この警報音停止時間が経過した後に、全ての火災警報器ＴＲで火災を感知していなければ待機状態に遷移し、少なくとも１台の火災警報器ＴＲで火災を感知していれば連動鳴動状態に遷移する。 - 特許庁

To obtain a fire extinguishing system unnecessitating a safety device by applying only the same pressure as that discharged at the time of normally extinguishing fire to a stop valve and a primary piping even though a fire extinguisher is erroneously discharged from an extinguisher storing container so as to control the pressure-resistant grade to withstand discharge at the time of normally extinguishing fire.例文帳に追加

誤動作により消火剤貯蔵容器から消火剤が誤って放出されても、正常消火時の放出と同じ圧力しか開閉弁および一次配管にかからず、これらの耐圧グレードを正常消火時の放出に耐えるものに押えることができるし、安全装置が不要になる消火システムを得る。 - 特許庁

To provide fire-prevention equipment for automobile allowing a safe fire control without opening a bonnet by releasing air conditioner gas within an engine room as extinguishing gas.例文帳に追加

エンジンルーム内でエアコンガスを消火ガスとして放出して、ボンネットを開放しない安全な消火が可能になる自動車用防災設備を得る。 - 特許庁

An alarm control part of the fire sensor transmits the common fire signal and address signal in a manner of pulse, synchronized with the timing pulse sequence from the receiver.例文帳に追加

火災感知器の発報制御部は、受信機からのタイミングパルス列に同期して共通の火災信号及びアドレス信号をパルス的に送信する。 - 特許庁

To provide a signal tube extending up to at least one engine control mechanism disposed on the cool side of a fire wall from an engine component generally disposed on the hot side of the fire wall of a gas turbine engine.例文帳に追加

一般にガスタービンエンジンの防火壁の高温側に配置されるエンジン構成要素から前記防火壁の低温側に配置される少なくとも１個のエンジン制御機構まで延在する信号管を提供する。 - 特許庁

To light an LED sensor light when a fire alarm signal by an infrared ray from a separate fire detector is received, while normally performing automatic LED lighting control.例文帳に追加

通常はＬＥＤ自動点灯制御を行いながら、別体の火災検知器からの赤外線による火災警報信号を受信した際は、ＬＥＤセンサライトを点灯させる。 - 特許庁

The control circuit 20 inputs a photodetection signal of smoke determined by driving cycles of a light emitting circuit 22 in each fire decision cycles and places a buzzer driving circuit 24 in operation when a fire decision is made successively twice to output an alarm.例文帳に追加

制御回路２０は、発光回路２２の駆動周期で決まる煙の受光信号を火災判定周期毎に入力、火災判定が２回連続した際にブザー駆動回路２４を動作して警報を出力する。 - 特許庁

To provide a fire control system detecting flying targets at an early stage having a sufficient time to take various countermeasures against these targets even in operation by one fire unit.例文帳に追加

飛来する目標を早期に探知し、１つの射撃単位による運用においてもこれら目標に対して種々の対処手段を講じるための時間的余裕のある射撃統制装置を得る。 - 特許庁

To provide a self-controlled fire alarm receiver performing interlocking control in recovery from a failure of a relay for sufficiently preventing a fire from spreading.例文帳に追加

中継器の故障が復旧したときに連動制御を行うことによって、火災の延焼を十分に防ぐことができる自火報受信機を提供する。 - 特許庁