| 意味 | 例文 |
FOR MENの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1113件
a military educational organization for young men 例文帳に追加
男子の軍事教育機関 - EDR日英対訳辞書
a military educational facility for young men 例文帳に追加
男子の軍事教育施設 - EDR日英対訳辞書
It was a text for business men and professional men. 例文帳に追加
これは実業家や職業人のための聖句だ。 - James Joyce『恩寵』
formal dress for men called tuxedo 例文帳に追加
タキシードという,男子用礼服 - EDR日英対訳辞書
For wherever men unite into society例文帳に追加
"人が社会で団結しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the men in these photographs例文帳に追加
写真に写った男性たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
semiformal evening dress for men 例文帳に追加
男性用の略式の夜会服 - 日本語WordNet
Membership fees of 8,000 yen for men 6,000 yen for women..例文帳に追加
《男性8000円 女性6000円の会費で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a lot of compassion for men例文帳に追加
男の人 本当に可哀そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially since half of this stuff is for men.例文帳に追加
確かに半分は男ものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fight for equal rights of men and women例文帳に追加
男女同権のために闘う - Eゲイト英和辞典
Annie, some men came by earlier, george's men, asking for you.例文帳に追加
アニー さっきジョージの部下が来て 君の事を聞いてきたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the year before the unlucky age of 'yaku-doshi', whereby on reaching the age of 33 for women and 42 for men, one's health starts to decline 例文帳に追加
厄年の前の年 - EDR日英対訳辞書
For some reason, men who drink scotch reference kinky sex immediately.例文帳に追加
なぜか スコッチを飲む男性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"There are three men waiting for him at the door," 例文帳に追加
「玄関で三人待っているよ」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
Fukusa for men is different color from that for women; basically, purple for men and cinnabar red or red for women. 例文帳に追加
男性用・女性用で色が違い、男性は紫、女性は朱色・赤を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
