1153万例文収録!

「FOR MEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOR MENの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1113件



例文

Many young men bled for the revolution.例文帳に追加

多くの若者が革命のために血を流した。 - Tatoeba例文

in Japan, a lodging for young men, called 'wakashuyado' 例文帳に追加

地区の若者が集まって寝泊まりする宿 - EDR日英対訳辞書

FOOD FOR ORAL-INTAKE FOR HAIR GROWTH OF MEN例文帳に追加

男性用の発毛および育毛用経口摂取食品 - 特許庁

Jobs for whom? especially jobs for young men.例文帳に追加

誰のための仕事でしょうか それは若者のためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Remember this day, men for it will be yours for all time.例文帳に追加

生きている限り 何時も この日を思い出せ 男たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And not just for men, but also for women.例文帳に追加

男性だけでなく 女性の視点からも語られたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its width is about 10 cm in the case of products for men (kaku obi). 例文帳に追加

男性用では幅約10センチほど(角帯)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The men have struck for higher wages. 例文帳に追加

職工は増給問題でストライキをやっている - 斎藤和英大辞典

We must choose men by their fitness for the post. 例文帳に追加

適不適を見て人を選ばなければならぬ - 斎藤和英大辞典

例文

He is too much of a precisian for a leader of men. 例文帳に追加

あまり窮屈だから人の上に立てない - 斎藤和英大辞典

例文

Volunteers were called for, and over a thousand men came forward. 例文帳に追加

志願者を募ると千人以上願い出た - 斎藤和英大辞典

There are few men competent for teaching English. 例文帳に追加

英語を教える資格の有る先生は少ない - 斎藤和英大辞典

Brave men and women fighting for their freedom.例文帳に追加

勇者と女性は 自由を守るために戦う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My men have been awake for 50 hours, sir.例文帳に追加

部下たちは かれこれ50時間起きっぱなしです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The men climbed for eight hours straight例文帳に追加

8時間もの間 休みもなく 登り続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My men were always waiting for your call!例文帳に追加

私の部下はずっと貴方のラッパを 待っていた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking for my car. it's got three men in it.例文帳に追加

三人の男が 乗った車を探している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The general praised the bravery of his men―(は散文体、談話体では)―praised his men for their bravery. 例文帳に追加

大将が部下の勇敢を誉めた - 斎藤和英大辞典

Housekeeping and childcare skills for men are desired.例文帳に追加

男性は家事・育児能力も求められている。 - 厚生労働省

Men killing each other for our amusement is not a sport.例文帳に追加

殺し合いの娯楽は スポーツではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average age for marriage in India is 24 for men and 19 for women.例文帳に追加

インドの平均結婚年齢は男性24歳、女性19歳だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Women don't fall for men just for looks!例文帳に追加

女はね 見た目だけで男の人を 好きになるんじゃないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are men who buy you for an hour, for a day例文帳に追加

彼らはお金で一時間、あるいは一日彼女を買い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is only natural for young men to crave for new things. 例文帳に追加

若い者が新しいものを求めるのはもっともなことだ. - 研究社 新和英中辞典

Article 4 (Basic Policy on Measures for Equal Employment Opportunities for Men and Women)例文帳に追加

第四条(男女雇用機会均等対策基本方針) - 厚生労働省

Chasenmage (for men): This hairstyle became popular in Azuchi-Momoyama Period. 例文帳に追加

茶筅髷(男性):安土桃山時代に流行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volunteers were called for, and over a thousand men came forward. 例文帳に追加

志願者を募ると千人以上出願した - 斎藤和英大辞典

Some men quit teaching and go into business―leave teaching for business. 例文帳に追加

先生を止して実業界へ入る者がある - 斎藤和英大辞典

In 1872, a government order to cut and remove topknots (a Japanese tradition for men) was issued. 例文帳に追加

明治4年(1871年)に断髪令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I saw two men struggling for the knife. 例文帳に追加

2人の男がナイフを奪い合っているのを見た。 - Tanaka Corpus

And I feel so bad for men because they don't have that.例文帳に追加

男性は可哀そうね それが欠けているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about my dream of the apartments for foreign men? huh?例文帳に追加

「外国人の男専用アパート」の夢が... あれッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were always rites of passage for young men.例文帳に追加

青年のための通過儀礼が常にありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Digging roots to share with men in exchange for meat例文帳に追加

男の狩る動物の肉と交換するのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For 30 years i've been making corpses out of men, boy.例文帳に追加

30年間 俺は死体を作ってきたんだ、坊や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you. I fall for the wrong men.例文帳に追加

言ったでしょ ダメな男性に魅了されるって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave orders for his men to start immediately.例文帳に追加

彼は部下にすぐ出発するように命令した - Eゲイト英和辞典

I saw two men struggling for the knife.例文帳に追加

2人の男がナイフを奪い合っているのを見た。 - Tatoeba例文

There are also makeover services for men and children. 例文帳に追加

男性向き、子ども向きのサービスも行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said the men had a taste for mini-doughnuts.例文帳に追加

男たちはミニドーナツの味見をしたと彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those men think they're dying for a good reason.例文帳に追加

あの者たちも良い理由で 死ぬと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men who fight for gold have neither honor nor loyalty.例文帳に追加

金のために戦う者には名誉も忠義もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spaces men create for themselves例文帳に追加

男が自分たちのために作る空間についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pressure for men is to boast and to exaggerate例文帳に追加

男性には 自慢し 誇張する圧力がかかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the brave men and women who gave their lives for the empire.例文帳に追加

帝国の為に命を捧げた勇士ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you tellin' me that 200 men against your boy is a no win situation for us?例文帳に追加

こっちは200人もいるのに勝ち目は無いと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cunning men often pass for wise 例文帳に追加

ずるい男性は賢いとみなされることがよくある - 日本語WordNet

requiring white ties and tailcoats for men 例文帳に追加

男性のための白いネクタイとモーニングを必要とする - 日本語WordNet

formalwear consisting of full evening dress for men 例文帳に追加

男性のための完全な夜会服からなる正装 - 日本語WordNet

例文

Obviously that's different for men and women.例文帳に追加

そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。 - Tatoeba例文




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS