「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm learning two foreign languages.例文帳に追加

私は２ヶ国語を学んでいる。 - Tatoeba例文

He was established as Foreign Minister.例文帳に追加

彼は外務大臣に収まった。 - Tatoeba例文

He often travels to foreign countries.例文帳に追加

彼はよく海外へ旅行する。 - Tatoeba例文

Learning a foreign language is difficult.例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tatoeba例文

Studying a foreign language is hard.例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tatoeba例文

Studying a foreign language is difficult.例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tatoeba例文

Do you have any foreign stamps?例文帳に追加

外国の切手を持ってますか。 - Tatoeba例文

to begin intercourse with foreign countries 例文帳に追加

外国との交通を開始する - EDR日英対訳辞書

an educational institution called University of Foreign Languages 例文帳に追加

外国語大学という機関 - EDR日英対訳辞書

a newspaper issued in a foreign country 例文帳に追加

外国で発行される新聞 - EDR日英対訳辞書

a word of foreign origin 例文帳に追加

外国語から入ってきた言葉 - EDR日英対訳辞書

an idea of foreign origin 例文帳に追加

外国から伝わってきた思想 - EDR日英対訳辞書

a lesson for learning a foreign language 例文帳に追加

外国語を修得する学科 - EDR日英対訳辞書

the words translated from a foreign song 例文帳に追加

外国語から翻訳した歌詞 - EDR日英対訳辞書

The administrator miscued in foreign affairs. 例文帳に追加

為政者は外交でミスをした。 - Weblio英語基本例文集

trade relations with foreign countries 例文帳に追加

海外の諸国と行う貿易 - EDR日英対訳辞書

the foreign market for Japanese cameras例文帳に追加

日本製カメラの海外市場 - Eゲイト英和辞典

I have a foreign body feeling all the time.例文帳に追加

ずっと異物感があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FOREIGN SUBSTANCE DETECTION METHOD AND ROBOT例文帳に追加

異物検知方法およびロボット - 特許庁

Foreign cooking has good looking. 例文帳に追加

「外国の料理は見栄えがいい。 - 経済産業省

○ Current condition of foreign students in Japan例文帳に追加

○我が国留学生の現状 - 経済産業省

Foreign Affairs Magazine 2009 Nov. - Dec. Issue例文帳に追加

フォーリンアフェアーズ誌2009 年11-12 月号 - 経済産業省

3. Foreign workers leaving Japan例文帳に追加

３．外国人労働者が退避 - 経済産業省

He was later appointed as Sanyo and officer of Foreign Affairs Council, magistrate of Nagasaki court, staff to the envoy pacifying Kyushu region, officer of Foreign Affairs Bureau, officer of Foreign Affairs Council, and Senior Secretary of the Foreign Ministry (immediate subordinate of Foreign Minister). 例文帳に追加

その後、参与職外国官判事・長崎裁判所判事・九州鎮撫使参謀・外国事務局判事・外国官判事・外務大丞（外務大臣の直下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foreign substances are mixed into that. 例文帳に追加

そこに異物が混入している。 - Weblio Email例文集

I'll go to a foreign country tomorrow. 例文帳に追加

私は明日外国に行きます。 - Weblio Email例文集

Gaimu-taifu (a post in the Foreign Ministry) (Munenori TERASHIMA) 例文帳に追加

外務大輔（寺島宗則） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR SUCKING FOREIGN SUBSTANCE FROM BLOOD VESSEL例文帳に追加

血管内異物吸引装置 - 特許庁

(vi) Foreign governments, foreign governmental institutions, foreign local governments, foreign central banks or international organizations of which Japan is a member state 例文帳に追加

六　外国政府、外国の政府機関、外国の地方公共団体、外国の中央銀行又は我が国が加盟している国際機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FOREIGN SUBSTANCE DETECTING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

異物検出方法及び装置 - 特許庁

FOREIGN MATTER DETECTOR IN GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機での異物検出装置 - 特許庁

Notification by Foreign Insurance Company, etc. 例文帳に追加

外国保険会社等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liquidation of Foreign Insurance Company, etc. 例文帳に追加

外国保険会社等の清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Branch Offices of Foreign Banks 例文帳に追加

第七章　外国銀行支店 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Foreign Exchange Dealers 例文帳に追加

外貨両替を扱う両替商 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Impact of Change in Foreign Exchange Rates 例文帳に追加

（３）為替変動の影響等 - 金融庁

(ii) Enticing foreign tourists to visit Japan例文帳に追加

ⅱ外国人観光客の誘致 - 経済産業省

[Column]: Career Development Program for Foreign Students in Japan例文帳に追加

【コラム】アジア人財資金構想 - 経済産業省

1. Integrated domestic and foreign economic measures.例文帳に追加

1 内外一体の経済対策 - 経済産業省

(Matters related to foreign direct investment)例文帳に追加

（対内直接投資との関係） - 経済産業省

Especially a foreign intelligence agency.例文帳に追加

殊に外国の諜報機関には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So basically, foreign countries going in例文帳に追加

基本的に 諸外国が関与し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I entered the british foreign service.例文帳に追加

イギリスの外交官になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the chicago council on foreign relations例文帳に追加

シカゴ外交問題評議会が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That ungrateful foreign woman.例文帳に追加

あの恩知らずの外国人女よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書