「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you study any foreign language?例文帳に追加

何か外国語はやってるの？ - Tatoeba例文

an unpronounceable foreign word 例文帳に追加

発音しにくい外国の単語 - 日本語WordNet

a telegram sent to a foreign country 例文帳に追加

外国へ発信する電報 - EDR日英対訳辞書

the scorn and contempt from foreign countries 例文帳に追加

外国から受けるあなどり - EDR日英対訳辞書

a branch of the government, called the Ministry of Foreign Affairs 例文帳に追加

外務省という機関 - EDR日英対訳辞書

a poem translated from a foreign language例文帳に追加

外国語から翻訳した詩 - EDR日英対訳辞書

music records produced in foreign countries 例文帳に追加

外国で製作されたレコード - EDR日英対訳辞書

a war with a foreign country 例文帳に追加

外国を相手とする戦争 - EDR日英対訳辞書

a person who interprets foreign languages 例文帳に追加

通訳という職業の人 - EDR日英対訳辞書

It's a foreign cruise ship.例文帳に追加

それは外国のクルーズ船です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will you wear foreign clothes today? 例文帳に追加

今日は洋服を召しますか - 斎藤和英大辞典

Foreign rice is poor in gluten. 例文帳に追加

外国米はねばり気がない - 斎藤和英大辞典

Foreign visitors come in yearly increasing numbers. 例文帳に追加

外客は年々多くなる - 斎藤和英大辞典

He made his way to foreign lands. 例文帳に追加

彼は海外へ押し渡った - 斎藤和英大辞典

Everything is topsyturvy in foreign countries. 例文帳に追加

西洋では何でも逆様だ - 斎藤和英大辞典

SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語言語の学習システム - 特許庁

FOREIGN SUBSTANCE RECOVERY IMPLEMENT FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡用異物回収具 - 特許庁

FOREIGN MATTER REMOVAL/CLEANING APPARATUS AND FOREIGN MATTER REMOVAL/CLEANING METHOD例文帳に追加

異物類除去清掃装置及び異物類除去清掃方法 - 特許庁

MEMBER FOR INSPECTING FOREIGN SUBSTANCES AND METHOD OF INSPECTING FOREIGN SUBSTANCES USING THE SAME例文帳に追加

異物検査用部材およびこれを用いた異物検査方法 - 特許庁

FOREIGN MATTER DETECTOR OF CUP JELLY例文帳に追加

カップゼリーの異物検出装置 - 特許庁

9 Documents in a Foreign Language.例文帳に追加

規則9 外国語による書類 - 特許庁

People from foreign countries come to Japan. 例文帳に追加

外国の人が日本に来る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Manage foreign affairs. 例文帳に追加

二　外交関係を処理すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Foreign Securities Broker 例文帳に追加

第一款　外国証券業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) when a Foreign Financial Instruments Exchange comes to have no Participants of Foreign Financial Instruments Exchange which conducts Foreign Market Transactions; 例文帳に追加

一　外国市場取引を行う外国金融商品取引所参加者がなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when a Foreign Financial Instruments Exchange has closed all its Foreign Financial Instruments Markets in which to conduct Foreign Market Transactions; and 例文帳に追加

二　外国市場取引が行われる外国金融商品市場の全部を閉鎖したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION LEARNING METHOD AND FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION LEARNING APPARATUS例文帳に追加

外国語会話学習法及び外国語会話学習装置 - 特許庁

FLOATING FOREIGN SUBSTANCE RECOVERY DEVICE例文帳に追加

浮遊夾雑物回収装置 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語学習通信システム - 特許庁

Chapter III Foreign Investment Trusts 例文帳に追加

第三章　外国投資信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Foreign Investment Corporations 例文帳に追加

第三章　外国投資法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Foreign financial institution, etc.: Any of the following foreign corporations: 例文帳に追加

一　外国金融機関等　次に掲げる外国法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a foreign corporation which intends to 例文帳に追加

受けようとする外国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 66-4(3) (Special Provisions for Taxation on Transactions with Foreign Affiliated Persons) and Article 67-14(1) (Special Provisions for Taxation on Specific Purpose Companies) 例文帳に追加

）及び - 日本法令外国語訳データベースシステム

FOREIGN LANGUAGE TEACHING MATERIAL CREATION SYSTEM例文帳に追加

外国語教材作成システム - 特許庁

FOREIGN SUBSTANCE INSPECTION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

異物検査装置及び方法 - 特許庁

He served the Foreign Ministry as Gaikokukan Goyogakari (official aide for the Foreign Ministry) since 1870. 例文帳に追加

1870年から外国官御用掛として外務省に出仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designation pertaining to Foreign Manufacturer 例文帳に追加

外国製造者に係る指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Toshiakira KAWAJI (gaikoku-bugyo [magistrate of foreign affairs]) 例文帳に追加

川路聖謨（外国奉行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such foreign settlements are also referred to simply as "settlements." 例文帳に追加

単に居留地ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accepting and making use of foreign students例文帳に追加

留学生の受入れ・活用 - 経済産業省

For foreign workers in Japan例文帳に追加

日本で働く外国人向け - 厚生労働省

What's written in the foreign media is例文帳に追加

「海外のマスメディアに書かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're not chanting in a foreign language, you know.例文帳に追加

別に外国語じゃなかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of detecting foreign pathogens.例文帳に追加

外国の病原体の検知法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書