FOREIGNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26390件
A piece of foreign music was performed. 例文帳に追加
洋学を一曲奏した - 斎藤和英大辞典
He is in foreign clothes―dressed in foreign clothes―He has foreign clothes on. 例文帳に追加
彼は洋服を着ている - 斎藤和英大辞典
Foreign clothes become you very well. 例文帳に追加
君は洋服がよく似合う - 斎藤和英大辞典
Have you ever visited a foreign country?例文帳に追加
海外に行ったことある? - Tatoeba例文
the ability to manipulate a foreign language 例文帳に追加
外国語を使う能力 - EDR日英対訳辞書
measures to prevent contamination by foreign substances 例文帳に追加
異物の混入防止策 - Weblio Email例文集
an act of foreign exchange dealing 例文帳に追加
外国為替を扱うこと - EDR日英対訳辞書
the administrative office whose work is concerned with foreign diplomacy 例文帳に追加
外交に関する事務 - EDR日英対訳辞書
to make a compromise between Japanese and foreign―blend things Japanese and Western 例文帳に追加
和洋を折衷する - 斎藤和英大辞典
(c) Assistance for foreign students例文帳に追加
③留学生に対する支援 - 経済産業省
(iii) "Foreign military supplies, etc." mean foreign military supply or members of the foreign military forces, etc.; 例文帳に追加
三 外国軍用品等 外国軍用品又は外国軍隊等の構成員をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPARATUS FOR DETECTING FOREIGN SUBSTANCE, TEXTILE MACHINE USING APPARATUS FOR DETECTING FOREIGN SUBSTANCE, AND METHOD FOR DETECTING FOREIGN SUBSTANCE例文帳に追加
異物検出装置、異物検出装置を用いた繊維機械、及び異物検出方法 - 特許庁
FOREIGN MATTER DETECTING DEVICE, ROBOT DEVICE USING THE SAME, FOREIGN MATTER DETECTION METHOD, AND FOREIGN MATTER DETECTION PROGRAM例文帳に追加
異物検知装置、それを用いたロボット装置、異物検知方法および異物検知プログラム - 特許庁
FOREIGN SUBSTANCE REMOVAL MECHANISM, PRINTER AND FOREIGN SUBSTANCE REMOVAL METHOD例文帳に追加
異物除去機構,印刷装置および異物除去方法 - 特許庁
I want to go to a foreign country. 例文帳に追加
私は外国に行きたい。 - Weblio Email例文集
FOREIGN LANGUAGE VOICE SYNTHESIS APPARATUS例文帳に追加
外国語音声合成装置 - 特許庁
(1) joint-venture banks with foreign banks例文帳に追加
(1)外国銀行との合弁 - 財務省
Delivery of foreign military supplies 例文帳に追加
外国軍用品の引渡し - 日本法令外国語訳データベースシステム
FOREIGN LANGUAGE LEARNING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
外国語学習支援システム - 特許庁
FOREIGN LANGUAGE LEARNING DEVICE, FOREIGN LANGUAGE LEARNING METHOD AND MEDIUM例文帳に追加
外国語学習装置、外国語学習方法および媒体 - 特許庁
Notification by Foreign Investment Trusts 例文帳に追加
外国投資信託の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FOREIGN LANGUAGE LEARNING SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
外国語学習支援装置 - 特許庁
FOREIGN LANGUAGE PRONUNCIATION EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
外国語発音評価装置 - 特許庁
Notification by Foreign Bank Branch 例文帳に追加
外国銀行支店の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liquidation of Foreign Bank Branch 例文帳に追加
外国銀行支店の清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At such times, where necessary, an inspection shall also be carried out of the overseas base of the said foreign corporation, such as by requiring the submission of materials via the said foreign corporation’s business site or office located in Japan. 例文帳に追加
1.経営管理態勢 - 金融庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)