FOREIGNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26390件
a foreign bureau designated by national administrative organization law例文帳に追加
〜に関する外局 - EDR日英対訳辞書
the desire to adapt foreign customs and institutions in order to recreate a seemingly foreign atmosphere 例文帳に追加
外国らしい風物の作り出す気分 - EDR日英対訳辞書
Kyoto University of Foreign Studies 例文帳に追加
京都外国語大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(8) Preferential treatment policies for foreign companies例文帳に追加
(8)外資優遇政策 - 経済産業省
(iii) secondary foreign proceedings: foreign insolvency proceedings other than primary foreign proceedings; 例文帳に追加
三 外国従手続 外国主手続でない外国倒産処理手続をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"Foreign claims and debts" includes foreign direct investment, and other foreign claims and debts.例文帳に追加
「対外債権・債務」には、直接投資、その他対外債権・債務を含む。 - 経済産業省
Kobe City Foreign Affairs College closed in March 1951. 例文帳に追加
1951年3月:外専廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
City Kokura Foreign Affairs College closed in June 1954. 例文帳に追加
1954年6月:外専廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagoya College of Foreign Languages abolished in April 1951. 例文帳に追加
1951年4月:外専廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to make a compromise between Japanese and foreign 例文帳に追加
和洋を折衷する - 斎藤和英大辞典
a law called Foreign Investment Law 例文帳に追加
外資法という法律 - EDR日英対訳辞書
fall under foreign domination 例文帳に追加
外国の支配下に入る. - 研究社 新英和中辞典
foreign policies carried out by opposition parties 例文帳に追加
野党が行う外交 - EDR日英対訳辞書
Adding Foreign Key References 例文帳に追加
外部キー参照の追加 - PEAR
FOREIGN EXCHANGE TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加
外国為替取引システム - 特許庁
The Foreign Investment Restriction Act 例文帳に追加
外資規制法の制定 - 経済産業省
Damage of Foreign National Flag 例文帳に追加
外国国章損壊等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the said other foreign corporation's 例文帳に追加
当該他の外国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FOREIGN LANGUAGE TRAINING SYSTEM AND FOREIGN LANGUAGE TRAINING METHOD例文帳に追加
外国語トレーニングシステムおよび外国語トレーニング方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France