「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 9 Registration of Foreign Company 例文帳に追加

第九節　外国会社の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a school for teaching foreign languages 例文帳に追加

外国語を教えるための学校 - 日本語WordNet

In April, 1885, he joined the Ministry of Foreign Affairs. 例文帳に追加

1885年4月、外務省入省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as the Japanese Minister of Foreign Affairs. 例文帳に追加

外務大臣(日本)を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foreign Exchange Order, pertaining to the Appended Table 例文帳に追加

外国為替令別表関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Issue of foreign means of payment 例文帳に追加

二　対外支払手段の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Issue of foreign means of payment 例文帳に追加

ロ　対外支払手段の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any foreign juridical person or entity; 例文帳に追加

三　外国の法人又は団体 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Foreign Liaison Offices (Bangkok, Jakarta) 例文帳に追加

海外連絡事務所（バンコク、ジャカルタ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foreign celebrities who stayed at the hotel. 例文帳に追加

宿泊した海外の著名人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) Foreign Holding Company, etc. Group 例文帳に追加

（４）外国持株会社等グループ - 金融庁

Various administrative procedures (Foreign Securities Company) 例文帳に追加

諸手続（外国証券業者） - 金融庁

Personnel Bureau, Foreign Affairs Bureau, Accounting Bureau 例文帳に追加

人事局、外事局、会計局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Relationship between productivity and foreign exchange rate)例文帳に追加

（生産性と為替レートの関係） - 経済産業省

(a) Foreign capital-led economyThe population is less than five million people in Singapore.例文帳に追加

（a）外資主導型経済 - 経済産業省

He was doing a transaction with a foreign narcotic group.例文帳に追加

彼が 外国の麻薬組織と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The american president is gonna die on foreign soil.例文帳に追加

米大統領が 他国で死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a telegram from the ministry of foreign affairs.例文帳に追加

≪外務省からの電文です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a foreign films section?例文帳に追加

外国映画の セクションはあるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surveys of Public Opinion about Japan Conducted in Foreign Countries 例文帳に追加

海外の対日世論調査 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I never set foot on foreign soil. 例文帳に追加

外国の地を踏んだことが無い - 斎藤和英大辞典

According to a foreign paper to hand,... 例文帳に追加

近着の外字新聞によれば - 斎藤和英大辞典

You express a sentiment foreign to your heart. 例文帳に追加

君は心にも無いことを言う - 斎藤和英大辞典

Truffles are much prized in foreign countries. 例文帳に追加

外国では松露を賞美する - 斎藤和英大辞典

In foreign countries, they board by the week. 例文帳に追加

西洋では下宿は週ぎめだ - 斎藤和英大辞典

I don't care much for foreign music. 例文帳に追加

西洋の音楽はあまり好かぬ - 斎藤和英大辞典

He knows a lot about foreign affairs. 例文帳に追加

彼は海外の事情に詳しい。 - Tanaka Corpus

His wife seems to be foreign. 例文帳に追加

彼の奥さんは外国人らしい。 - Tanaka Corpus

I want to go to a foreign country someday.例文帳に追加

いつか外国へ行きたいなぁ。 - Tatoeba例文

He knows a lot about foreign affairs.例文帳に追加

彼は海外の事情に詳しい。 - Tatoeba例文

His wife seems to be foreign.例文帳に追加

彼の奥さんは外国人らしい。 - Tatoeba例文

It's fun to learn a foreign language.例文帳に追加

外国語を学ぶことは楽しい。 - Tatoeba例文

the action of magma changing its composition due to the addition of foreign substances 例文帳に追加

混成岩を作る作用 - EDR日英対訳辞書

a foreign buyer in trade 例文帳に追加

貿易において,外国人の買手 - EDR日英対訳辞書

a kind of book binding called foreign binding 例文帳に追加

洋装本という製本様式 - EDR日英対訳辞書

of domestic [foreign, English, Japanese] manufacture 例文帳に追加

国内[外国, 英国, 日本]製の. - 研究社 新英和中辞典

She shines at [in] foreign languages. 例文帳に追加

彼女は外国語に秀でている. - 研究社 新英和中辞典

economic policy designed to hurt certain foreign countries 例文帳に追加

外国に対する経済政策 - EDR日英対訳辞書

Luxury is foreign to my nature.例文帳に追加

ぜいたくは私の性に合わない - Eゲイト英和辞典

We can't accept foreign insurance at our hospital.例文帳に追加

外国の保険は扱えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan is secure from foreign invasion. 例文帳に追加

日本は外敵入冦の憂い無し - 斎藤和英大辞典

The house is built in half foreign style―a cross between Japanese and foreign. 例文帳に追加

建物は和洋折衷だ - 斎藤和英大辞典

304. Of which, number of foreign salaried directors 例文帳に追加

304 うち、外国人有給役員 - 経済産業省

(d) Accumulation of net foreign assets例文帳に追加

④対外純資産残高の蓄積 - 経済産業省

Note： 1. Foreign reserve excludes gold.例文帳に追加

備考： 1 外貨準備は金を除く。 - 経済産業省