1153万例文収録!

「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOREIGNを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26390



例文

And I got a call from the foreign ministry saying例文帳に追加

外務省から電話があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a voice out of keeping with his character―a voice foreign to his character. 例文帳に追加

彼は柄に無い声を出す - 斎藤和英大辞典

He is a foreign element among the teachers. 例文帳に追加

彼は教員間の異分子だ - 斎藤和英大辞典

He is Minister President and Minister for Foreign Affairs. 例文帳に追加

総理大臣兼外務大臣 - 斎藤和英大辞典

例文

to give audiencegrant an audienceto a foreign envoy 例文帳に追加

(外国使官に)謁見を賜う - 斎藤和英大辞典


例文

I never trod on foreign soil. 例文帳に追加

外国の土を踏んだことが無い - 斎藤和英大辞典

The old man can not read a foreign book. 例文帳に追加

老人は横文字が読めない - 斎藤和英大辞典

People at Court are all dressed in foreign styledressed after the Western fashion. 例文帳に追加

宮中は皆洋装だ - 斎藤和英大辞典

It's difficult to learn a foreign language. 例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tanaka Corpus

例文

Learning a foreign language is interesting. 例文帳に追加

外国語を学ぶことは楽しい。 - Tanaka Corpus

例文

I am learning two foreign languages.例文帳に追加

私は2ヶ国語を学んでいる。 - Tatoeba例文

He protected his country from foreign invaders.例文帳に追加

彼は外敵から国を守った。 - Tatoeba例文

Tom has a foreign car.例文帳に追加

トムって外車に乗ってるんだよ。 - Tatoeba例文

I'm all alone in a foreign country.例文帳に追加

僕は異国の地で独りきりだ。 - Tatoeba例文

on business in a foreign city 例文帳に追加

外国の都市のビジネスに関して - 日本語WordNet

It's difficult to learn a foreign language.例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tatoeba例文

It's hard to learn a foreign language.例文帳に追加

外国語を学ぶのは難しい。 - Tatoeba例文

Learning a foreign language is fun.例文帳に追加

外国語を学ぶことは楽しい。 - Tatoeba例文

studing to learn a foreign language 例文帳に追加

外国語を修得する勉強 - EDR日英対訳辞書

a foreign land which is far away from one's home 例文帳に追加

中国の呉の地方の空 - EDR日英対訳辞書

I came to Japan from a foreign country. 例文帳に追加

外国から日本に来ました。 - Weblio Email例文集

I want to go to a foreign country. 例文帳に追加

私は外国へ行きたいです。 - Weblio Email例文集

a foreign enemy who invades a country 例文帳に追加

外国から攻め込んでくる敵 - EDR日英対訳辞書

to trade with a foreign country 例文帳に追加

外国と商業取引をする - EDR日英対訳辞書

He collects foreign coins.例文帳に追加

彼は外国のコインを集めている - Eゲイト英和辞典

FOREIGN EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

外国為替証拠金取引システム - 特許庁

Foreign ladies flirt the fan. 例文帳に追加

西洋婦人は扇を艶に使う - 斎藤和英大辞典

Name of the principal foreign investor 例文帳に追加

105 外国側筆頭出資者名 - 経済産業省

FOREIGN LANGUAGE CUSTOMER SERVICE SUPPORT DEVICE, FOREIGN LANGUAGE CUSTOMER SERVICE SUPPORT AND PROGRAM例文帳に追加

外国語接客支援装置、外国語接客方法及びプログラム - 特許庁

He was subsequently promoted to Gaimu daisakan (a post of the Ministry of Foreign Affairs, the eighth rank) and then Gaimu shoki (a post of the Ministry of Foreign Affairs, the seventh rank). 例文帳に追加

その後、外務大録、外務少記と昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Foreign countries or foreign public bodies or equivalent; 例文帳に追加

ロ 外国又は外国の公共団体若しくはこれに準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the foreign insolvency proceedings are primary foreign proceedings; 例文帳に追加

一 当該外国倒産処理手続が外国主手続であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) specified foreign state; this shall mean a specified foreign state other than the state of primary qualification. 例文帳に追加

七 特定外国 原資格国以外の特定の外国をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kobe City Foreign Affairs College (1946; today's Kobe City University of Foreign Studies) 例文帳に追加

神戸市立外事専門学校(1946年・現神戸市外国語大学) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foreign settlement police were disbanded following Japan's successful revision of its treaties with foreign powers in 1899. 例文帳に追加

1899年に条約改正が成立したことにより廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new foreign minister reshaped the foreign policy of his country 例文帳に追加

新しい外務大臣は彼の国の外交方針を作り直した - 日本語WordNet

an act of prohibiting travel to foreign countries or entry from foreign countries by ship例文帳に追加

海外への,または海外からの船の出入りを禁止すること - EDR日英対訳辞書

Figure 2-2-2-3 Transition of Brazil's foreign debt and foreign currency reserve例文帳に追加

第2-2-2-3 図 ブラジルの対外債務残高と外貨準備高の推移 - 経済産業省

FOREIGN SUBSTANCE DETECTOR, FOREIGN SUBSTANCE DETECTING METHOD, FOREIGN SUBSTANCE DETECTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

異物検出装置、異物検出方法、異物検出プログラム、および該プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR ON-LINE FOREIGN EXCHANGE TRANSACTION例文帳に追加

オンライン外国為替取引システム - 特許庁

If you go to a foreign country... 例文帳に追加

もしあなたが海外に行ったら・・・ - Weblio Email例文集

I want to try some foreign cooking. 例文帳に追加

外国の料理を食べてみたい。 - Weblio Email例文集

I'm afraid to go to a foreign country. 例文帳に追加

私は外国へ行くのが怖い。 - Weblio Email例文集

Former Foreign Minister Tanaka Resigns From Diet 例文帳に追加

田中前外相が議員辞職 - 浜島書店 Catch a Wave

Imports of Foreign Beetles Increase 例文帳に追加

外国産カブトムシの輸入が増加 - 浜島書店 Catch a Wave

CATHETER FOR REMOVING INTRAVASCULAR FOREIGN SUBSTANCE例文帳に追加

血管内異物除去用カテーテル - 特許庁

President of the Foreign Military Supply Tribunal 例文帳に追加

外国軍用品審判所長 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Foreign Trust Business Operators 例文帳に追加

第三章 外国信託業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Registration of a Foreign Company 例文帳に追加

第三節 外国会社の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Chapter III Crimes Related to Foreign Aggression 例文帳に追加

第三章 外患に関する罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS